作词 : 小岛敬太
作曲 : 菲道尔
编曲 : Cavier吴其蓂
键盘 : Cavier吴其蓂
录音师 : ゴンドウトモヒコ Gondo Tomohiko
混音工程师 : Cavier吴其蓂
母带工程师 : Cavier吴其蓂
词OP : 布谷鸟音乐
词SP : 布谷鸟音乐
曲OP : Loolala Music (M) Sdn Bhd
曲SP : Universal Music Publishing Sdn Bhd
出品方 : 布谷鸟音乐
今日の告白をしましょう
相変わらずの僕のまぬけな話
ぼーっとしてたら手をすべらせ
飲みかけのドリンクを道にこぼした
転がっていくタピオカは
行き場のない秋の星
闇に吸い込まれ
朽ちていくだけ
誰にも気づかれぬまま
今日も告白をさせてよ
写真立ての君は
変わらないまま
カーテンを
ゆらす金木犀の
風がそのほっぺたを
くすぐってく
嫦娥のふりしてあの空に
何も言わず消えてった
朽ちていくだけのこの寝室に
香りだけ残したまま
横たわったベッドには
行き場のない秋の星
闇に吸い込まれて
しまえたら
君だけに見られながら
どうかその声を聞かせてよ
君のいない星を、生きる意味を
カーテンを
ゆらす金木犀の
歌がそのほっぺたを
くすぐってく
[00:00.00] 作词 : 小岛敬太
[00:01.00] 作曲 : 菲道尔
[00:02.00] 编曲 : Cavier吴其蓂
[00:03.00] 键盘 : Cavier吴其蓂
[00:04.00] 录音师 : ゴンドウトモヒコ Gondo Tomohiko
[00:05.00] 混音工程师 : Cavier吴其蓂
[00:06.00] 母带工程师 : Cavier吴其蓂
[00:07.00] 词OP : 布谷鸟音乐
[00:08.00] 词SP : 布谷鸟音乐
[00:09.00] 曲OP : Loolala Music (M) Sdn Bhd
[00:10.00] 曲SP : Universal Music Publishing Sdn Bhd
[00:11.00] 出品方 : 布谷鸟音乐
[00:31.00]
[00:32.50]今日の告白をしましょう
[00:39.34]相変わらずの僕のまぬけな話
[00:48.52]ぼーっとしてたら手をすべらせ
[00:55.35]飲みかけのドリンクを道にこぼした
[01:04.05]転がっていくタピオカは
[01:12.30]行き場のない秋の星
[01:20.02]闇に吸い込まれ
[01:24.22]朽ちていくだけ
[01:28.43]誰にも気づかれぬまま
[01:34.11]
[01:52.53]今日も告白をさせてよ
[01:59.36]写真立ての君は
[02:02.72]変わらないまま
[02:08.45]カーテンを
[02:11.36]ゆらす金木犀の
[02:15.33]風がそのほっぺたを
[02:18.77]くすぐってく
[02:24.11]嫦娥のふりしてあの空に
[02:32.02]何も言わず消えてった
[02:40.03]朽ちていくだけのこの寝室に
[02:48.53]香りだけ残したまま
[02:56.01]横たわったベッドには
[03:03.92]行き場のない秋の星
[03:12.01]闇に吸い込まれて
[03:17.05]しまえたら
[03:20.57]君だけに見られながら
[03:26.18]
[03:33.13]どうかその声を聞かせてよ
[03:39.37]君のいない星を、生きる意味を
[03:48.57]カーテンを
[03:51.34]ゆらす金木犀の
[03:55.30]歌がそのほっぺたを
[03:59.10]くすぐってく
[04:03.93]
（让我坦白今天发生的事情）
（和往常一样，很糊涂的事）
（我心不在焉地走着）
（手一滑，把饮料洒在了街上）
（滚动路上珍珠们）
（无处可去的秋星）
（被吸入黑暗宇宙）
（无人知晓地腐烂）
（今天我也坦白，向你的照片）
（在相框里和从前一样的你）
（风吹过，窗帘随着微风摆动）
（桂花香轻轻抚摸着你的脸颊）
（你假扮嫦娥，消失在天际）
（为什么一声不吭的离去了）
（一个人的这卧室快腐朽了）
（只留下桂花的香味）
（躺在床上，心不在焉的我）
（就是无处可去的秋星）
（我希望被吸入黑暗宇宙）
（一边被照片里的眼睛守护）
（请让我听到你的声音）
（在没有你的星上，生命的意义）
（风吹过，窗帘随着微风摆动）
（桂花歌轻轻抚摸着你的脸颊）
[00:32.50]（让我坦白今天发生的事情）
[00:39.34]（和往常一样，很糊涂的事）
[00:48.52]（我心不在焉地走着）
[00:55.35]（手一滑，把饮料洒在了街上）
[01:04.05]（滚动路上珍珠们）
[01:12.30]（无处可去的秋星）
[01:20.02]（被吸入黑暗宇宙）
[01:28.43]（无人知晓地腐烂）
[01:52.53]（今天我也坦白，向你的照片）
[02:02.72]（在相框里和从前一样的你）
[02:11.36]（风吹过，窗帘随着微风摆动）
[02:18.77]（桂花香轻轻抚摸着你的脸颊）
[02:24.11]（你假扮嫦娥，消失在天际）
[02:32.02]（为什么一声不吭的离去了）
[02:40.03]（一个人的这卧室快腐朽了）
[02:48.53]（只留下桂花的香味）
[02:56.01]（躺在床上，心不在焉的我）
[03:03.92]（就是无处可去的秋星）
[03:12.01]（我希望被吸入黑暗宇宙）
[03:20.57]（一边被照片里的眼睛守护）
[03:33.13]（请让我听到你的声音）
[03:39.37]（在没有你的星上，生命的意义）
[03:51.34]（风吹过，窗帘随着微风摆动）
[03:59.10]（桂花歌轻轻抚摸着你的脸颊）
[04:03.93]