How Soon Is Now

歌手: t.A.T.u. • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : John Marr/Steven Morrissey
 作曲 : John Marr/Steven Morrissey
Tatu - How Soon Is Now

I am the son and the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and the heir
Of nothing in particular

You shut your mouth
How can you say
I go about things the wrong way?
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does

There's a club if you like to go
You could meet somebody
Who really loves you
So you go and you stand on your own
And you leave on your own
And you go home, and you cry,
and you want to die

When you say it's gonna happen now
What exactly do you mean?
See I've already waited too long
And all my hope is gone

You shut your mouth
How can you say
I go about things the wrong way?
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : John Marr/Steven Morrissey
[00:00.00] 作曲 : John Marr/Steven Morrissey
[00:00.00]Tatu - How Soon Is Now
[00:12.17]
[00:54.30][00:14.17]I am the son and the heir
[01:01.87][00:21.55]Of a shyness that is criminally vulgar
[01:06.23][00:25.83]I am the son and the heir
[01:09.33][00:28.85]Of nothing in particular
[01:12.05][00:31.43]
[01:15.27][00:34.80]You shut your mouth
[01:17.63][00:37.22]How can you say
[01:20.07][00:39.47]I go about things the wrong way?
[01:22.54][00:42.14]I am human and I need to be loved
[01:28.44][00:47.96]Just like everybody else does
[01:31.58][00:51.22]
[01:41.38]There's a club if you like to go
[01:44.30]You could meet somebody
[01:46.81]Who really loves you
[01:49.62]So you go and you stand on your own
[01:52.57]And you leave on your own
[01:54.43]And you go home, and you cry,
[01:56.38]and you want to die
[01:57.94]
[02:16.89]When you say it's gonna happen now
[02:21.64]What exactly do you mean?
[02:24.60]See I've already waited too long
[02:31.18]And all my hope is gone
[02:35.76]
[02:36.52]You shut your mouth
[02:38.37]How can you say
[02:40.92]I go about things the wrong way?
[02:43.36]I am human and I need to be loved
[02:49.26]Just like everybody else does
[02:52.67]

🌍 纯翻译歌词

Tatu - 此刻有多远

我是羞怯的继承者
那羞耻已粗鄙不堪
我是虚无的继承者
继承着空无一物

你闭上双唇
怎敢断言说
我行事总背道而驰?
我生而为人 渴求被爱
与芸芸众生无异

我是羞怯的继承者
那羞耻已粗鄙不堪
我是虚无的继承者
继承着空无一物

你闭上双唇
怎敢断言说
我行事总背道而驰?
我生而为人 渴求被爱
与芸芸众生无异

有个俱乐部若你想去
或许能遇见某人
真心爱着你
于是你独自前往
又独自离去
回到家中 泪流不止
只想就此死去

当你说即将发生时
究竟是何意?
看 我已等待太久
所有希望尽逝

你闭上双唇
怎敢断言说
我行事总背道而驰?
我生而为人 渴求被爱
与芸芸众生无异

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]Tatu - 此刻有多远
[00:12.17]
[00:54.30][00:14.17]我是羞怯的继承者
[01:01.87][00:21.55]那羞耻已粗鄙不堪
[01:06.23][00:25.83]我是虚无的继承者
[01:09.33][00:28.85]继承着空无一物
[01:12.05][00:31.43]
[01:15.27][00:34.80]你闭上双唇
[01:17.63][00:37.22]怎敢断言说
[01:20.07][00:39.47]我行事总背道而驰?
[01:22.54][00:42.14]我生而为人 渴求被爱
[01:28.44][00:47.96]与芸芸众生无异
[01:31.58][00:51.22]
[00:54.30][00:14.17]我是羞怯的继承者
[01:01.87][00:21.55]那羞耻已粗鄙不堪
[01:06.23][00:25.83]我是虚无的继承者
[01:09.33][00:28.85]继承着空无一物
[01:12.05][00:31.43]
[01:15.27][00:34.80]你闭上双唇
[01:17.63][00:37.22]怎敢断言说
[01:20.07][00:39.47]我行事总背道而驰?
[01:22.54][00:42.14]我生而为人 渴求被爱
[01:28.44][00:47.96]与芸芸众生无异
[01:31.58][00:51.22]
[01:41.38]有个俱乐部若你想去
[01:44.30]或许能遇见某人
[01:46.81]真心爱着你
[01:49.62]于是你独自前往
[01:52.57]又独自离去
[01:54.43]回到家中 泪流不止
[01:56.38]只想就此死去
[01:57.94]
[02:16.89]当你说即将发生时
[02:21.64]究竟是何意?
[02:24.60]看 我已等待太久
[02:31.18]所有希望尽逝
[02:35.76]
[02:36.52]你闭上双唇
[02:38.37]怎敢断言说
[02:40.92]我行事总背道而驰?
[02:43.36]我生而为人 渴求被爱
[02:49.26]与芸芸众生无异
[02:52.67]

📝 纯歌词版本

作词 : John Marr/Steven Morrissey
 作曲 : John Marr/Steven Morrissey
Tatu - How Soon Is Now

I am the son and the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and the heir
Of nothing in particular

You shut your mouth
How can you say
I go about things the wrong way?
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does

There's a club if you like to go
You could meet somebody
Who really loves you
So you go and you stand on your own
And you leave on your own
And you go home, and you cry,
and you want to die

When you say it's gonna happen now
What exactly do you mean?
See I've already waited too long
And all my hope is gone

You shut your mouth
How can you say
I go about things the wrong way?
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does

🎧 猜你喜欢

You and I

👤 歌手:t.A.T.u.
查看歌词

Вся Моя Любовь

👤 歌手:t.A.T.u.
查看歌词

Friend or Foe

👤 歌手:t.A.T.u.
查看歌词

Not Gonna Get Us

👤 歌手:t.A.T.u.
查看歌词

Нас не догонят

👤 歌手:t.A.T.u.
查看歌词

All The Things She Said (Album Version)

👤 歌手:t.A.T.u.
查看歌词

Gomenasai

👤 歌手:t.A.T.u.
查看歌词

Craving (I Only Want What I Can't Have)

👤 歌手:t.A.T.u.
查看歌词

Objzienka Nol

👤 歌手:t.A.T.u.
查看歌词
正在播放: How Soon Is Now
0:00 / 0:00
加载歌词中...
How Soon Is Now
t.A.T.u.