作词 : ユリイ・カノン
作曲 : ユリイ・カノン
夏の日暮れと 風に靡く長髪と
街を望む柵の向こう
僕はこの世の終わりを見ていた
どこにでもある物語にならぬ日々
だけどそれだけでいいよ
悲劇は作り話だけでいい
凪いでしまった
あなたが朧になった
なのに胸は痛いまま
笑ってよ
こんな困難な世界に迷い込んだんだ
ああ、だけどあなたは言ったんだ
でも生きている
笑ってよ
なんでこうなった？
願って空を飛んだんだ
ああ、そして辿り着けるんだ
どこか遠くのあなたへと
歳を取るほど傷は少なくなるけど
恐れを知らず駆けていた
あの頃の景色はもう見れない
「幸せに」ってあなたは笑ったの
だけどそれは叶わない
わかってよ
こんな今日なんかどこの誰が望んだんだ
ああ、明日もあなたに会えないと
わかってるけど
笑えないこんな冗談は
どこで違え 狂ったんだ
ああ、ひとり裸足でらったった
赤く腫れた傷を拭う
どこにでもある物語にならぬ日々
だけどそれだけでいいよ
特別な人生じゃなくてもいいよ
幸せなんてどこにもないの
あなたがいないなら
笑ってよ
こんな困難な世界に迷い込んだんだ
ああ、だけどあなたは言ったんだ
でも生きている
わかってよ
こんな今日なんかどこの誰が望んだんだ
ああ、明日もあなたに会えないと
わかってるけど
願っている
できることならもう一回生きてみたい
あなたと共に
[00:00.000] 作词 : ユリイ・カノン
[00:01.000] 作曲 : ユリイ・カノン
[00:12.657] 夏の日暮れと 風に靡く長髪と
[00:16.929] 街を望む柵の向こう
[00:19.304] 僕はこの世の終わりを見ていた
[00:21.833]
[00:31.792] どこにでもある物語にならぬ日々
[00:36.139] だけどそれだけでいいよ
[00:38.535] 悲劇は作り話だけでいい
[00:41.031]
[00:41.391] 凪いでしまった
[00:43.043] あなたが朧になった
[00:45.534] なのに胸は痛いまま
[00:49.017]
[00:50.176] 笑ってよ
[00:51.041] こんな困難な世界に迷い込んだんだ
[00:55.000] ああ、だけどあなたは言ったんだ
[00:57.879] でも生きている
[00:59.507]
[00:59.880] 笑ってよ
[01:00.511] なんでこうなった？
[01:02.128] 願って空を飛んだんだ
[01:04.487] ああ、そして辿り着けるんだ
[01:07.296] どこか遠くのあなたへと
[01:10.633]
[01:19.305] 歳を取るほど傷は少なくなるけど
[01:24.153] 恐れを知らず駆けていた
[01:26.439] あの頃の景色はもう見れない
[01:28.864]
[01:29.096] 「幸せに」ってあなたは笑ったの
[01:33.223] だけどそれは叶わない
[01:36.978]
[01:38.151] わかってよ
[01:38.904] こんな今日なんかどこの誰が望んだんだ
[01:42.935] ああ、明日もあなたに会えないと
[01:45.727] わかってるけど
[01:47.568]
[01:47.847] 笑えないこんな冗談は
[01:50.112] どこで違え 狂ったんだ
[01:52.496] ああ、ひとり裸足でらったった
[01:55.224] 赤く腫れた傷を拭う
[01:58.591]
[02:07.960] どこにでもある物語にならぬ日々
[02:12.130] だけどそれだけでいいよ
[02:14.463] 特別な人生じゃなくてもいいよ
[02:17.535]
[02:18.095] 幸せなんてどこにもないの
[02:22.881] あなたがいないなら
[02:26.426]
[02:28.631] 笑ってよ
[02:29.384] こんな困難な世界に迷い込んだんだ
[02:33.312] ああ、だけどあなたは言ったんだ
[02:36.215] でも生きている
[02:37.903]
[02:38.296] わかってよ
[02:38.688] こんな今日なんかどこの誰が望んだんだ
[02:42.802] ああ、明日もあなたに会えないと
[02:45.871] わかってるけど
[02:47.792] 願っている
[02:48.842] できることならもう一回生きてみたい
[02:52.488] あなたと共に
暮夏夕景残晖 长发随风而舞
我望向栅栏彼侧的街巷
这个世界的终幕 随之映入眼帘
那是段平淡无奇 波澜不惊的时光
但这就已足矣 我已别无奢求
就让那些悲剧 止于虚幻之中吧
一切归于平静
而你渐渐化作虚无
可心中疼痛 从未消散分毫
露出笑容吧
我已误入歧途 迷失在这步履维艰的世界上
啊啊 可是你告诉过我
我们还是苟活于世
露出笑容吧
为何一切会是这般模样？
我许下心愿 纵身一跃
啊啊、终于来到了远在天边的
你的身旁
纵使心中的伤 会被岁月冲淡
但曾经你我无所忌惮
一心向前时的景色 却已再也无法看见
你也曾面带笑容 祝我得到幸福
但那所谓幸福 已是一场幻梦
愿你能够明白
眼下此时此刻 又有谁希望看见呢
啊啊 纵使我也心知肚明
明天也依然 无法与你相见
这无趣的戏言谐语
早已偏离正轨 面目全非
啊啊、独自一人 不着鞋袜 一步一步
轻拭红肿的伤痕
那是段平淡无奇 波澜不惊的时光
但这就已足矣 我已别无奢求
我不求不同凡响的人生 惟求活成一介凡人
所谓幸福 若是缺少了你
便再也无处寻觅
露出笑容吧
我已误入歧途 迷失在这步履维艰的世界上
啊啊 可是你告诉过我
我们还是苟活于世
愿你能够明白
眼下此时此刻 又有谁希望看见呢
啊啊 纵使我也心知肚明
明天也依然 无法与你相见
可我许下心愿
若有来世转生 我愿在这世上再走一遭
与你携手一同
[by:gurantouw]
[00:12.657] 暮夏夕景残晖 长发随风而舞
[00:16.929] 我望向栅栏彼侧的街巷
[00:19.304] 这个世界的终幕 随之映入眼帘
[00:21.833]
[00:31.792] 那是段平淡无奇 波澜不惊的时光
[00:36.139] 但这就已足矣 我已别无奢求
[00:38.535] 就让那些悲剧 止于虚幻之中吧
[00:41.031]
[00:41.391] 一切归于平静
[00:43.043] 而你渐渐化作虚无
[00:45.534] 可心中疼痛 从未消散分毫
[00:49.017]
[00:50.176] 露出笑容吧
[00:51.041] 我已误入歧途 迷失在这步履维艰的世界上
[00:55.000] 啊啊 可是你告诉过我
[00:57.879] 我们还是苟活于世
[00:59.507]
[00:59.880] 露出笑容吧
[01:00.511] 为何一切会是这般模样？
[01:02.128] 我许下心愿 纵身一跃
[01:04.487] 啊啊、终于来到了远在天边的
[01:07.296] 你的身旁
[01:10.633]
[01:19.305] 纵使心中的伤 会被岁月冲淡
[01:24.153] 但曾经你我无所忌惮
[01:26.439] 一心向前时的景色 却已再也无法看见
[01:28.864]
[01:29.096] 你也曾面带笑容 祝我得到幸福
[01:33.223] 但那所谓幸福 已是一场幻梦
[01:36.978]
[01:38.151] 愿你能够明白
[01:38.904] 眼下此时此刻 又有谁希望看见呢
[01:42.935] 啊啊 纵使我也心知肚明
[01:45.727] 明天也依然 无法与你相见
[01:47.568]
[01:47.847] 这无趣的戏言谐语
[01:50.112] 早已偏离正轨 面目全非
[01:52.496] 啊啊、独自一人 不着鞋袜 一步一步
[01:55.224] 轻拭红肿的伤痕
[01:58.591]
[02:07.960] 那是段平淡无奇 波澜不惊的时光
[02:12.130] 但这就已足矣 我已别无奢求
[02:14.463] 我不求不同凡响的人生 惟求活成一介凡人
[02:17.535]
[02:18.095] 所谓幸福 若是缺少了你
[02:22.881] 便再也无处寻觅
[02:26.426]
[02:28.631] 露出笑容吧
[02:29.384] 我已误入歧途 迷失在这步履维艰的世界上
[02:33.312] 啊啊 可是你告诉过我
[02:36.215] 我们还是苟活于世
[02:37.903]
[02:38.296] 愿你能够明白
[02:38.688] 眼下此时此刻 又有谁希望看见呢
[02:42.802] 啊啊 纵使我也心知肚明
[02:45.871] 明天也依然 无法与你相见
[02:47.792] 可我许下心愿
[02:48.842] 若有来世转生 我愿在这世上再走一遭
[02:52.488] 与你携手一同