Old Man

歌手:Tom Misch • 时间:

📝 纯歌词版本

Looking around me
 I see a new world
 I used to know
 Life is a mystery
 Remember the trips to Bedruthan
 It feels like days ago

 Another grey hair
 Gotta let it go

 Lately
 Look in the mirror it's hazy
 Who is that figure before me
 He looks a bit like my old man
 And maybe
 I'll play this song when I'm 80
 I'll have a son and a family
 He looks a bit like his old man
 My old man

 When I'm not around I'll sing it to you
 Through your big car stereo
 My great great great grandson
 Catching a flight all over the globe
 But this dressing room is all I know
 It's all I know

 Another grey hair
 And another show

 Lately
 Look in the mirror it's hazy
 Who is that figure before me
 He looks a bit like my old man
 And maybe
 I'll play this song when I'm 80
 I'll have a son and a family
 He looks a bit like his old man
 His old man
 His old man
 My old man

🎵 LRC歌词版本

[00:00.860] Looking around me
[00:04.531] I see a new world
[00:10.434] I used to know
[00:17.129] Life is a mystery
[00:21.165] Remember the trips to Bedruthan
[00:26.865] It feels like days ago
[00:29.684]
[00:32.537] Another grey hair
[00:34.667] Gotta let it go
[00:36.098]
[00:36.722] Lately
[00:38.650] Look in the mirror it's hazy
[00:42.703] Who is that figure before me
[00:46.789] He looks a bit like my old man
[00:52.666] And maybe
[00:54.926] I'll play this song when I'm 80
[00:58.996] I'll have a son and a family
[01:03.166] He looks a bit like his old man
[01:08.881] My old man
[01:11.603]
[01:14.464] When I'm not around I'll sing it to you
[01:18.653] Through your big car stereo
[01:23.721] My great great great grandson
[01:31.057] Catching a flight all over the globe
[01:35.123] But this dressing room is all I know
[01:40.687] It's all I know
[01:43.189]
[01:46.177] Another grey hair
[01:48.572] And another show
[01:49.688]
[01:50.531] Lately
[01:52.412] Look in the mirror it's hazy
[01:56.449] Who is that figure before me
[02:00.636] He looks a bit like my old man
[02:06.482] And maybe
[02:08.723] I'll play this song when I'm 80
[02:12.801] I'll have a son and a family
[02:16.919] He looks a bit like his old man
[02:22.744] His old man
[02:26.956] His old man
[02:31.039] My old man

🌍 纯翻译歌词

环顾四周
恍见新天地
却似曾相识
人生如谜
犹记贝德鲁森之旅
恍如昨日

又添银丝一缕
释怀吧

近来
对镜自照 视线朦胧
镜中身影是谁
竟与父亲当年神似
或许
待我八十高龄 再弹此曲
膝下儿孙满堂
那孩子眉目间 尽是他父亲的模样
我父亲的轮廓

当我不在人世
歌声仍会透过豪华车载音响
陪伴我的玄孙
飞越重洋
而这方寸化妆间
是我此生最熟悉的天地

又添华发几丝
又是一场演出

近来
镜中影像愈发朦胧
那熟悉的身影
与父亲如出一辙
或许
耄耋之年再唱这首歌时
我也将儿孙绕膝
那孩子的神情 活脱脱是他父亲的翻版
我父亲的轮廓
我父亲的影子
血脉的印记

🔤 LRC翻译歌词

[by:stillworkingonit]
[00:00.860]环顾四周
[00:04.531]恍见新天地
[00:10.434]却似曾相识
[00:17.129]人生如谜
[00:21.165]犹记贝德鲁森之旅
[00:26.865]恍如昨日
[00:29.684]
[00:32.537]又添银丝一缕
[00:34.667]释怀吧
[00:36.098]
[00:36.722]近来
[00:38.650]对镜自照 视线朦胧
[00:42.703]镜中身影是谁
[00:46.789]竟与父亲当年神似
[00:52.666]或许
[00:58.996]膝下儿孙满堂
[01:03.166]那孩子眉目间 尽是他父亲的模样
[01:08.881]我父亲的轮廓
[01:11.603]
[01:14.464]当我不在人世
[01:18.653]歌声仍会透过豪华车载音响
[01:23.721]陪伴我的玄孙
[01:31.057]飞越重洋
[01:35.123]而这方寸化妆间
[01:40.687]是我此生最熟悉的天地
[01:43.189]
[01:46.177]又添华发几丝
[01:48.572]又是一场演出
[01:49.688]
[01:50.531]近来
[01:52.412]镜中影像愈发朦胧
[01:56.449]那熟悉的身影
[02:00.636]与父亲如出一辙
[02:06.482]或许
[02:08.723]耄耋之年再唱这首歌时
[02:12.801]我也将儿孙绕膝
[02:16.919]那孩子的神情 活脱脱是他父亲的翻版
[02:22.744]我父亲的轮廓
[02:26.956]我父亲的影子
[02:31.039]血脉的印记

📝 纯歌词版本

Looking around me
 I see a new world
 I used to know
 Life is a mystery
 Remember the trips to Bedruthan
 It feels like days ago

 Another grey hair
 Gotta let it go

 Lately
 Look in the mirror it's hazy
 Who is that figure before me
 He looks a bit like my old man
 And maybe
 I'll play this song when I'm 80
 I'll have a son and a family
 He looks a bit like his old man
 My old man

 When I'm not around I'll sing it to you
 Through your big car stereo
 My great great great grandson
 Catching a flight all over the globe
 But this dressing room is all I know
 It's all I know

 Another grey hair
 And another show

 Lately
 Look in the mirror it's hazy
 Who is that figure before me
 He looks a bit like my old man
 And maybe
 I'll play this song when I'm 80
 I'll have a son and a family
 He looks a bit like his old man
 His old man
 His old man
 My old man

🎧 猜你喜欢

On My Mind

👤 歌手:Tom Misch
📝 歌词预览
Baby remember when we turned on to a rainy day
Baby remember when we turned on to a rainy day
Baby remember when we turned on to a rainy day
Baby reme...
查看歌词→

Lost in Paris

👤 歌手:Tom Misch / GoldLink
📝 歌词预览
I know that I need you now
The key that I won't forget
You're lost in Paris
(You're lost in Paris)
Lost in Paris
The memory that I can't replace
You'r...
查看歌词→

What Kinda Music

👤 歌手:Tom Misch / Yussef Dayes
📝 歌词预览
What kinda music (hey)

I didn't make a sound
I was hidden amongst the crowd
Take another look around
I know that my mind will keep me down
In the cor...
查看歌词→

Invincible

👤 歌手:Tom Misch
📝 歌词预览
I can tell this is a miracle
 In your world I feel invincible
 Remember how you looked when we met
 You still have this effect
 You are so incredible ...
查看歌词→

Angel

👤 歌手:Loyle Carner / Tom Misch
📝 歌词预览
You're my you're my
Angel you're my angel
You're my you're my angel
You're my angel
Uh uh yeah uh
Back with another one
Trust went missing in the summ...
查看歌词→

Colours of Freedom

👤 歌手:Tom Misch
📝 歌词预览
Well I'm walking around in my mind
Your image looks me down and I'm blind
No matter how far I move away
I find myself coming back everyday
Oh, just le...
查看歌词→

Damselfly

👤 歌手:Loyle Carner / Tom Misch
📝 歌词预览
Check
It's been a minute since I've been with some women
Not 'cause they been lacking, just I've been lacking the feelin'
I've been staring at the cei...
查看歌词→

Crazy Dream

👤 歌手:Tom Misch / Loyle Carner
📝 歌词预览
Crazy dream
Crazy dream
Crazy dream
Crazy dream
Crazy dream
Crazy dream
Crazy dream
Crazy dream
And as I wake up from this crazy dream
Cause as I wake...
查看歌词→

Red Moon

👤 歌手:Tom Misch
📝 歌词预览
(Red moon) Tell me how to make it right
(Red moon) 'Cause I'm blue just like the sky
(Red moon) Yes, I'm lost, will you shine tonight?
(Red moon) I kn...
查看歌词→
正在播放: Old Man
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Old Man
Tom Misch