作词 : 外懂
作曲 : 旦正
编曲 : 谢尔巴
ངའི་ཕ་ཡུལ་གེ་སར་སྒྲུང་གི་སྡེ།
史诗圣地
ཚིག་བེ་དུང་གིས་བརྩམས།
作词:外懂
དབྱངས་:རྟ་མགྲིན་།
作曲:旦正
ལེན་མཁན:པདྨ་ཆོས་སྒྲོན།
演唱:班玛曲忠
རོལ་མོ་བ།ཤེར་བྷ།
编曲:谢尔巴
སྒྲ་ཞིབ་སྦྱོར་བ ཕུར་བ་སྐྱབས།
音乐后期制作:普瓦杰
བརྙན་ཕབ་པ།དམེ་ཚང་ཆོས་ཉིད་རྒྱ་མཚོ།
摄影:迈仓 曲尼尖措
བརྙན་རིས་ལག་རྩལ་པ། དམེ་ཚང་ཆོས་ཉིད་རྒྱ་མཚོ།
剪辑:迈仓 曲尼尖措
གངས་དཀར་པོ་གངས་ཀྱི་ཕོ་བྲང་ན།།
སྤྲིན་དཀར་པོའི་ཚོམ་བུ་ཤིགས་སེ་ཤིག །
བྱ་རྒོད་པོའི་གཤོག་འགྱུར་ལྡེམས་སེ་ལྡེམ། །
སྦྲ་སྒོ་ཁའི་དར་ལྕོག་ལྷབས་སེ་ལྷབ། །
གངས་མཐོན་པོ་བུ་མོའི་ཕ་ཡུལ་རེད།།
ངའི་ཕ་ཡུལ་གེ་སར་སྒྲུང་གི་སྡེ།།
雄伟雪山之巅
云朵悠然飘浮
兀鹫振翅翱翔
经幡舞动帐篷
雪山宛如家园
唱响格萨尔史诗
~~~
ཁྱིམ་དྲོན་མོ་གཡང་གི་གུར་ཁང་ན།།
ནང་བཟའ་མི་མགོ་ལུས་འཛོམས་སེ་འཛོམས།།
སྐྱིད་གོ་ཁའི་དགོད་སྒྲ་སྙན་སེ་སྙན།།
སྡུག་ཅི་ཡོད་དཔུང་བ་གཤིབས་སེ་གཤིབ།།
ཁྱིམ་གཡང་ཚང་བུ་མོའི་ཕ་གཞིས་རེད།།
ངའི་ཕ་གཞིས་བཙན་པོའི་སྦྲ་ཡི་ཁྱིམ།།
温馨家园帐篷
阖家团聚一堂
围坐暖炉嬉笑
有苦共担并肩
良家儿女家园
父辈古居帐蓬
~~~
སྡེ་སྨུག་པོ་གཡང་གི་ལྷ་སྡེ་ན།།
ནང་ཕུ་ནུའི་དཔུང་རྡང་བརྟན་སེ་བརྟན།།
གྲོགས་ན་ཟླའི་རྩེད་དགོད་ལྷངས་སེ་ལྷང་།།
མ་འཕྱོར་མོའི་ལང་ཚོ་མཛེས་སེ་མཛེས།།
སྡེ་ཞལ་དཀར་བུ་མོའི་སྐྱེ་ཡུལ་རེད།།
ངའི་སྐྱེ་ཡུལ་བྱིན་ཆགས་ཁ་བའི་ལྗོངས།།
温馨美丽村庄
团结和睦相处
面带洋溢笑容
丽服映衬青春
生于此地此境
故乡雪域圣地
[00:00.000] 作词 : 外懂
[00:00.915] 作曲 : 旦正
[00:01.830] 编曲 : 谢尔巴
[00:02.746]ངའི་ཕ་ཡུལ་གེ་སར་སྒྲུང་གི་སྡེ།
[00:04.878]史诗圣地
[00:06.659]ཚིག་བེ་དུང་གིས་བརྩམས།
[00:08.990]作词:外懂
[00:11.083]དབྱངས་:རྟ་མགྲིན་།
[00:13.405]作曲:旦正
[00:15.694]ལེན་མཁན:པདྨ་ཆོས་སྒྲོན།
[00:16.630]演唱:班玛曲忠
[00:18.016]རོལ་མོ་བ།ཤེར་བྷ།
[00:19.490]编曲:谢尔巴
[00:21.010]སྒྲ་ཞིབ་སྦྱོར་བ ཕུར་བ་སྐྱབས།
[00:22.361]音乐后期制作:普瓦杰
[00:23.585]བརྙན་ཕབ་པ།དམེ་ཚང་ཆོས་ཉིད་རྒྱ་མཚོ།
[00:24.835]摄影:迈仓 曲尼尖措
[00:26.178]བརྙན་རིས་ལག་རྩལ་པ། དམེ་ཚང་ཆོས་ཉིད་རྒྱ་མཚོ།
[00:27.393]剪辑:迈仓 曲尼尖措
[00:28.359]གངས་དཀར་པོ་གངས་ཀྱི་ཕོ་བྲང་ན།།
[00:37.506]སྤྲིན་དཀར་པོའི་ཚོམ་བུ་ཤིགས་སེ་ཤིག །
[00:45.259]བྱ་རྒོད་པོའི་གཤོག་འགྱུར་ལྡེམས་སེ་ལྡེམ། །
[00:51.342]སྦྲ་སྒོ་ཁའི་དར་ལྕོག་ལྷབས་སེ་ལྷབ། །
[00:58.380]གངས་མཐོན་པོ་བུ་མོའི་ཕ་ཡུལ་རེད།།
[01:07.566]ངའི་ཕ་ཡུལ་གེ་སར་སྒྲུང་གི་སྡེ།།
[01:16.793]雄伟雪山之巅
[01:18.810]云朵悠然飘浮
[01:20.796]兀鹫振翅翱翔
[01:22.776]经幡舞动帐篷
[01:24.816]雪山宛如家园
[01:26.824]唱响格萨尔史诗
[01:28.424]~~~
[01:37.377]ཁྱིམ་དྲོན་མོ་གཡང་གི་གུར་ཁང་ན།།
[01:46.522]ནང་བཟའ་མི་མགོ་ལུས་འཛོམས་སེ་འཛོམས།།
[01:54.340]སྐྱིད་གོ་ཁའི་དགོད་སྒྲ་སྙན་སེ་སྙན།།
[02:00.099]སྡུག་ཅི་ཡོད་དཔུང་བ་གཤིབས་སེ་གཤིབ།།
[02:07.519]ཁྱིམ་གཡང་ཚང་བུ་མོའི་ཕ་གཞིས་རེད།།
[02:17.060]ངའི་ཕ་གཞིས་བཙན་པོའི་སྦྲ་ཡི་ཁྱིམ།།
[02:25.580]温馨家园帐篷
[02:27.326]阖家团聚一堂
[02:29.622]围坐暖炉嬉笑
[02:31.656]有苦共担并肩
[02:33.914]良家儿女家园
[02:36.810]父辈古居帐蓬
[02:39.298]~~~
[02:43.237]སྡེ་སྨུག་པོ་གཡང་གི་ལྷ་སྡེ་ན།།
[02:52.427]ནང་ཕུ་ནུའི་དཔུང་རྡང་བརྟན་སེ་བརྟན།།
[03:00.011]གྲོགས་ན་ཟླའི་རྩེད་དགོད་ལྷངས་སེ་ལྷང་།།
[03:06.664]མ་འཕྱོར་མོའི་ལང་ཚོ་མཛེས་སེ་མཛེས།།
[03:13.340]སྡེ་ཞལ་དཀར་བུ་མོའི་སྐྱེ་ཡུལ་རེད།།
[03:22.705]ངའི་སྐྱེ་ཡུལ་བྱིན་ཆགས་ཁ་བའི་ལྗོངས།།
[03:31.493]温馨美丽村庄
[03:33.422]团结和睦相处
[03:35.384]面带洋溢笑容
[03:37.169]丽服映衬青春
[03:40.061]生于此地此境
[03:42.161]故乡雪域圣地