Belly Button Window

歌手: Jimi Hendrix • 时间:

📝 纯歌词版本

Artist?jimi hendrix
Songs Title?belly button window

Well. Im up here in this womb

Im looking all around

Well, Im looking out my belly button window

And I see a whole lot of frowns

And Im wondering if they dont want me around

What seems to be the fuzz out there?

Just what seems to be the hang?

cause you know if ya just dont want me this time around,
Yeah Ill be glad to go back to spirit land

And even take a longer rest,
Before Im coming down the chute again

Man, I sure remember the last time, baby

They were stlll hawkin about me then

So if you dont want me now,
Make up your mind, where or when

If you dont want me now,

Give or take, you only got two hundred days

cause I aint coming down this way too much more again

You know they got pills for ills and thrills and even spills
But I think youre just a little too late

So Im coming down into this world, daddy
Regardless of love and hate
And Im gonna sit up in your bed, mama
And just a grin right in your face
And then Im gonna eat up all your chocolates,
And say i hope Im not too late

So if theres any questions,
Make up your mind
cause you better give or take
Questions in your mind

Give it a take,
You only got two hundered days

Way up into this womb
Looking all around
Sures dark in here

And Im looking out my belly button window
And I swear I see nothing but a lot of frowns

And Im wondering if they want me around

🎵 LRC歌词版本

[00:00.76]Artist?jimi hendrix
[00:01.63]Songs Title?belly button window
[00:03.20]
[00:14.71]Well. Im up here in this womb
[00:17.21]
[00:18.40]Im looking all around
[00:20.03]
[00:24.76]Well, Im looking out my belly button window
[00:28.01]
[00:29.58]And I see a whole lot of frowns
[00:32.13]
[00:36.26]And Im wondering if they dont want me around
[00:39.45]
[00:50.38]What seems to be the fuzz out there?
[00:52.95]
[00:54.32]Just what seems to be the hang?
[00:56.20]
[00:58.64]cause you know if ya just dont want me this time around,
[01:02.89]Yeah Ill be glad to go back to spirit land
[01:06.57]
[01:08.95]And even take a longer rest,
[01:12.76]Before Im coming down the chute again
[01:14.82]
[01:17.89]Man, I sure remember the last time, baby
[01:20.82]
[01:22.39]They were stlll hawkin about me then
[01:24.45]
[01:28.27]So if you dont want me now,
[01:31.46]Make up your mind, where or when
[01:34.55]
[01:36.92]If you dont want me now,
[01:38.49]
[01:41.43]Give or take, you only got two hundred days
[01:43.92]
[01:44.55]cause I aint coming down this way too much more again
[01:48.42]
[01:57.43]You know they got pills for ills and thrills and even spills
[02:01.30]But I think youre just a little too late
[02:04.99]
[02:06.92]So Im coming down into this world, daddy
[02:12.36]Regardless of love and hate
[02:15.31]And Im gonna sit up in your bed, mama
[02:19.23]And just a grin right in your face
[02:23.43]And then Im gonna eat up all your chocolates,
[02:27.92]And say i hope Im not too late
[02:35.80]
[02:37.30]So if theres any questions,
[02:39.74]Make up your mind
[02:41.99]cause you better give or take
[02:46.55]Questions in your mind
[02:48.17]
[02:49.93]Give it a take,
[02:51.93]You only got two hundered days
[02:53.35]
[03:01.97]Way up into this womb
[03:03.72]Looking all around
[03:05.16]Sures dark in here
[03:06.54]
[03:08.97]And Im looking out my belly button window
[03:12.72]And I swear I see nothing but a lot of frowns
[03:15.40]
[03:22.79]And Im wondering if they want me around

🌍 纯翻译歌词

艺术家?吉米·亨德里克斯  
歌曲名?肚脐之窗  
  
此刻我蜷缩在子宫里  
  
环顾四周景象  
  
透过肚脐凝望窗外  
  
只见无数愁眉不展  
  
是否他们不愿我到来  
  
外面究竟有何纷扰?  
  
到底在犹豫什么?  
  
若这次你们真不想要我  
我甘愿回到灵魂国度  
  
甚至多休憩些时日  
再择日降临人间  
  
亲爱的 上次经历仍历历在目  
  
那时他们仍在非议不休  
  
若此刻仍不接纳我  
就请明确何时何地  
  
若现在拒绝我的降临  
  
听着 你们只剩两百天考虑  
  
因我不会再三选择这条路  
  
他们备齐药丸治百病消千愁  
但你们醒悟得为时已晚  
  
父亲 我仍将降临这世界  
无论爱与憎恶  
母亲 我会爬上你的床榻  
冲你咧嘴坏笑  
再吃光所有巧克力  
嘟囔着希望不算太迟  
  
若还有任何疑问  
速做决断  
这是最后通牒时刻  
你心中的疑虑  
  
记住  
仅剩两百天期限  
  
高悬在这子宫里  
四下张望  
此处漆黑如墨  
  
当我透过肚脐之窗窥视  
发誓只看见无数阴郁面孔  
  
不禁怀疑自己是否被期待

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.76]艺术家?吉米·亨德里克斯  
[00:01.63]歌曲名?肚脐之窗  
[00:03.20]  
[00:14.71]此刻我蜷缩在子宫里  
[00:17.21]  
[00:18.40]环顾四周景象  
[00:20.03]  
[00:24.76]透过肚脐凝望窗外  
[00:28.01]  
[00:29.58]只见无数愁眉不展  
[00:32.13]  
[00:36.26]是否他们不愿我到来  
[00:39.45]  
[00:50.38]外面究竟有何纷扰?  
[00:52.95]  
[00:54.32]到底在犹豫什么?  
[00:56.20]  
[00:58.64]若这次你们真不想要我  
[01:02.89]我甘愿回到灵魂国度  
[01:06.57]  
[01:08.95]甚至多休憩些时日  
[01:12.76]再择日降临人间  
[01:14.82]  
[01:17.89]亲爱的 上次经历仍历历在目  
[01:20.82]  
[01:22.39]那时他们仍在非议不休  
[01:24.45]  
[01:28.27]若此刻仍不接纳我  
[01:31.46]就请明确何时何地  
[01:34.55]  
[01:36.92]若现在拒绝我的降临  
[01:38.49]  
[01:41.43]听着 你们只剩两百天考虑  
[01:43.92]  
[01:44.55]因我不会再三选择这条路  
[01:48.42]  
[01:57.43]他们备齐药丸治百病消千愁  
[02:01.30]但你们醒悟得为时已晚  
[02:04.99]  
[02:06.92]父亲 我仍将降临这世界  
[02:12.36]无论爱与憎恶  
[02:15.31]母亲 我会爬上你的床榻  
[02:19.23]冲你咧嘴坏笑  
[02:23.43]再吃光所有巧克力  
[02:27.92]嘟囔着希望不算太迟  
[02:35.80]  
[02:37.30]若还有任何疑问  
[02:39.74]速做决断  
[02:41.99]这是最后通牒时刻  
[02:46.55]你心中的疑虑  
[02:48.17]  
[02:49.93]记住  
[02:51.93]仅剩两百天期限  
[02:53.35]  
[03:01.97]高悬在这子宫里  
[03:03.72]四下张望  
[03:05.16]此处漆黑如墨  
[03:06.54]  
[03:08.97]当我透过肚脐之窗窥视  
[03:12.72]发誓只看见无数阴郁面孔  
[03:15.40]  
[03:22.79]不禁怀疑自己是否被期待

📝 纯歌词版本

Artist?jimi hendrix
Songs Title?belly button window

Well. Im up here in this womb

Im looking all around

Well, Im looking out my belly button window

And I see a whole lot of frowns

And Im wondering if they dont want me around

What seems to be the fuzz out there?

Just what seems to be the hang?

cause you know if ya just dont want me this time around,
Yeah Ill be glad to go back to spirit land

And even take a longer rest,
Before Im coming down the chute again

Man, I sure remember the last time, baby

They were stlll hawkin about me then

So if you dont want me now,
Make up your mind, where or when

If you dont want me now,

Give or take, you only got two hundred days

cause I aint coming down this way too much more again

You know they got pills for ills and thrills and even spills
But I think youre just a little too late

So Im coming down into this world, daddy
Regardless of love and hate
And Im gonna sit up in your bed, mama
And just a grin right in your face
And then Im gonna eat up all your chocolates,
And say i hope Im not too late

So if theres any questions,
Make up your mind
cause you better give or take
Questions in your mind

Give it a take,
You only got two hundered days

Way up into this womb
Looking all around
Sures dark in here

And Im looking out my belly button window
And I swear I see nothing but a lot of frowns

And Im wondering if they want me around

🎧 猜你喜欢

Foxey Lady

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词

Spanish Castle Magic

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词

Voodoo Child (Slight Return)

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词

Straight Ahead

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词

Love or Confusion

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词

Hey Joe (Live 10/11/68 Winterland, San Francisco, CA)

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词

1983... (A Merman I Should Turn To Be)

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词

Slow Version

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词

Machine Gun (Live at the Fillmore East)

👤 歌手:Jimi Hendrix
查看歌词
正在播放: Belly Button Window
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Belly Button Window
Jimi Hendrix