Если бы я мог

歌手:Sergey Lazarev • 时间:

📝 纯歌词版本

Это как будто бы сон, и ты в нем
И я как мальчишка влюблен в тебя по уши
И как заглушить его души стон
Он напоминает, что нас не спасти уже
Я себе выдумал тебя
Из ничего создал и каждому слову верил
Так неожиданно и так зря
Если бы я мог
Что-то изменить
Я тебе клянусь, я бы сделал это
Но только видит Бог
Там, где нет любви
Там бесполезны все методы
Но если бы я мог
Что-то изменить
Я тебе клянусь, я бы сделал это
Но только видит Бог
Там, где нет любви
Там бесполезны все методы
Необъяснимо, но факт, что ты та
С кем сердце нашло покой и маски все сброшены
Но все, что внутри меня на двух берегах
Я должен уйти, хоть мне так хорошо с тобой
Я себе выдумал любовь
Из ничего создал, и сам же в нее поверил
Едкий самообман прямо в кровь
Если бы я мог
Что-то изменить
Я тебе клянусь, я бы сделал это
Но только видит Бог
Там, где нет любви
Там бесполезны все методы
Но если бы я мог
Что-то изменить
Я тебе клянусь, я бы сделал это
Но только видит Бог
Там, где нет любви
Там бесполезны все методы
Если бы я мог
Что-то изменить
Я тебе клянусь, я бы сделал это
Но только видит Бог
Там, где нет любви
Там бесполезны все методы
Но если бы я мог
Что-то изменить
Я тебе клянусь, я бы сделал это
Но только видит Бог
Там, где нет любви
Там бесполезны все методы

🎵 LRC歌词版本

[00:10.583]Это как будто бы сон, и ты в нем
[00:14.333]И я как мальчишка влюблен в тебя по уши
[00:18.417]И как заглушить его души стон
[00:22.450]Он напоминает, что нас не спасти уже
[00:26.733]Я себе выдумал тебя
[00:30.700]Из ничего создал и каждому слову верил
[00:34.934]Так неожиданно и так зря
[00:41.967]Если бы я мог
[00:44.067]Что-то изменить
[00:46.134]Я тебе клянусь, я бы сделал это
[00:49.650]Но только видит Бог
[00:52.184]Там, где нет любви
[00:54.534]Там бесполезны все методы
[00:57.851]Но если бы я мог
[01:00.284]Что-то изменить
[01:02.384]Я тебе клянусь, я бы сделал это
[01:05.851]Но только видит Бог
[01:08.251]Там, где нет любви
[01:10.718]Там бесполезны все методы
[01:17.668]Необъяснимо, но факт, что ты та
[01:21.518]С кем сердце нашло покой и маски все сброшены
[01:25.485]Но все, что внутри меня на двух берегах
[01:29.551]Я должен уйти, хоть мне так хорошо с тобой
[01:33.901]Я себе выдумал любовь
[01:37.951]Из ничего создал, и сам же в нее поверил
[01:42.102]Едкий самообман прямо в кровь
[01:49.085]Если бы я мог
[01:51.185]Что-то изменить
[01:53.235]Я тебе клянусь, я бы сделал это
[01:56.719]Но только видит Бог
[01:59.285]Там, где нет любви
[02:01.569]Там бесполезны все методы
[02:04.952]Но если бы я мог
[02:07.485]Что-то изменить
[02:09.502]Я тебе клянусь, я бы сделал это
[02:13.069]Но только видит Бог
[02:15.419]Там, где нет любви
[02:17.886]Там бесполезны все методы
[02:23.736]Если бы я мог
[02:25.802]Что-то изменить
[02:27.852]Я тебе клянусь, я бы сделал это
[02:31.386]Но только видит Бог
[02:33.686]Там, где нет любви
[02:36.169]Там бесполезны все методы
[02:55.820]Но если бы я мог
[02:58.253]Что-то изменить
[03:00.370]Я тебе клянусь, я бы сделал это
[03:03.920]Но только видит Бог
[03:06.270]Там, где нет любви
[03:08.753]Там бесполезны все методы

🌍 纯翻译歌词

这仿佛一场梦,而你就在其中
而我像个少年般为你神魂颠倒
该如何平息他灵魂的呻吟
它提醒着,我们已无法挽回
我为自己虚构了你
凭空创造,并对每句话都深信不疑
如此突然,又如此徒劳
如果我可以
改变些什么
我向你发誓,我一定会去做
但只有上帝知道
在没有爱的地方
所有方法都无济于事
但如果我可以
改变些什么
我向你发誓,我一定会去做
但只有上帝知道
在没有爱的地方
所有方法都无济于事
无法解释,但事实是,你就是那个
让(我)心灵找到安宁,所有面具都卸下的人
但我内心的一切分处两岸
我必须离开,尽管和你在一起是如此美好
我为自己虚构了爱情
凭空创造,而我自己却信以为真
辛辣的自我欺骗深入血液
如果我可以
改变些什么
我向你发誓,我一定会去做
但只有上帝知道
在没有爱的地方
所有方法都无济于事
但如果我可以
改变些什么
我向你发誓,我一定会去做
但只有上帝知道
在没有爱的地方
所有方法都无济于事
如果我可以
改变些什么
我向你发誓,我一定会去做
但只有上帝知道
在没有爱的地方
所有方法都无济于事
但如果我可以
改变些什么
我向你发誓,我一定会去做
但只有上帝知道
在没有爱的地方
所有方法都于事无补

🔤 LRC翻译歌词

[by:这里晴天向暖呐]
[00:10.583]这仿佛一场梦,而你就在其中
[00:14.333]而我像个少年般为你神魂颠倒
[00:18.417]该如何平息他灵魂的呻吟
[00:22.450]它提醒着,我们已无法挽回
[00:26.733]我为自己虚构了你
[00:30.700]凭空创造,并对每句话都深信不疑
[00:34.934]如此突然,又如此徒劳
[00:41.967]如果我可以
[00:44.067]改变些什么
[00:46.134]我向你发誓,我一定会去做
[00:49.650]但只有上帝知道
[00:52.184]在没有爱的地方
[00:54.534]所有方法都无济于事
[00:57.851]但如果我可以
[01:00.284]改变些什么
[01:02.384]我向你发誓,我一定会去做
[01:05.851]但只有上帝知道
[01:08.251]在没有爱的地方
[01:10.718]所有方法都无济于事
[01:17.668]无法解释,但事实是,你就是那个
[01:21.518]让(我)心灵找到安宁,所有面具都卸下的人
[01:25.485]但我内心的一切分处两岸
[01:29.551]我必须离开,尽管和你在一起是如此美好
[01:33.901]我为自己虚构了爱情
[01:37.951]凭空创造,而我自己却信以为真
[01:42.102]辛辣的自我欺骗深入血液
[01:49.085]如果我可以
[01:51.185]改变些什么
[01:53.235]我向你发誓,我一定会去做
[01:56.719]但只有上帝知道
[01:59.285]在没有爱的地方
[02:01.569]所有方法都无济于事
[02:04.952]但如果我可以
[02:07.485]改变些什么
[02:09.502]我向你发誓,我一定会去做
[02:13.069]但只有上帝知道
[02:15.419]在没有爱的地方
[02:17.886]所有方法都无济于事
[02:23.736]如果我可以
[02:25.802]改变些什么
[02:27.852]我向你发誓,我一定会去做
[02:31.386]但只有上帝知道
[02:33.686]在没有爱的地方
[02:36.169]所有方法都无济于事
[02:55.820]但如果我可以
[02:58.253]改变些什么
[03:00.370]我向你发誓,我一定会去做
[03:03.920]但只有上帝知道
[03:06.270]在没有爱的地方
[03:08.753]所有方法都于事无补

📝 纯歌词版本

Это как будто бы сон, и ты в нем
И я как мальчишка влюблен в тебя по уши
И как заглушить его души стон
Он напоминает, что нас не спасти уже
Я себе выдумал тебя
Из ничего создал и каждому слову верил
Так неожиданно и так зря
Если бы я мог
Что-то изменить
Я тебе клянусь, я бы сделал это
Но только видит Бог
Там, где нет любви
Там бесполезны все методы
Но если бы я мог
Что-то изменить
Я тебе клянусь, я бы сделал это
Но только видит Бог
Там, где нет любви
Там бесполезны все методы
Необъяснимо, но факт, что ты та
С кем сердце нашло покой и маски все сброшены
Но все, что внутри меня на двух берегах
Я должен уйти, хоть мне так хорошо с тобой
Я себе выдумал любовь
Из ничего создал, и сам же в нее поверил
Едкий самообман прямо в кровь
Если бы я мог
Что-то изменить
Я тебе клянусь, я бы сделал это
Но только видит Бог
Там, где нет любви
Там бесполезны все методы
Но если бы я мог
Что-то изменить
Я тебе клянусь, я бы сделал это
Но только видит Бог
Там, где нет любви
Там бесполезны все методы
Если бы я мог
Что-то изменить
Я тебе клянусь, я бы сделал это
Но только видит Бог
Там, где нет любви
Там бесполезны все методы
Но если бы я мог
Что-то изменить
Я тебе клянусь, я бы сделал это
Но только видит Бог
Там, где нет любви
Там бесполезны все методы

🎧 猜你喜欢

Moscow to California

👤 歌手:Sergey Lazarev / Timati / DJ M.E.G.
📝 歌词预览
Champagne, private flight, flowing through the night
Morning, take a pill, still the same (in your brain)
(Party this life away, come with me)
Now we’...
查看歌词→

Take It Off

👤 歌手:Sergey Lazarev
📝 歌词预览
Sergey Lazarev-Take It Off


Girl you got me,
I wanna take my time on you, Yeah!
Lets make it worth it
I wanna stay right close to you, yeah!
No I can...
查看歌词→

7 Wonders

👤 歌手:Sergey Lazarev
📝 歌词预览
Tell me loving's not wrong
Don't tell me,don't tell me
I'm wrong for wanting you
They say that lovers belong
But I'm wayless,I've waited
Too long for ...
查看歌词→

Cure The Thunder

👤 歌手:Sergey Lazarev / T-Pain
📝 歌词预览
Give me a break, cry my a river 
Give me one chance, I’ll try to deliver 
I’ve been trying not to shiver 
But you got me drinking, come and buy me a l...
查看歌词→

Весна

👤 歌手:Sergey Lazarev
📝 歌词预览
Мы уходили дворами.
В подьездах прятали чувства.
Ты говорила глазами.
Но чёрным мазала густо.
Коты скрипели на крыше.
И водосточные трубы.
Пытались чт...
查看歌词→

Последний танец

👤 歌手:Sergey Lazarev
📝 歌词预览
Давай станцуем вместе
 Этот последний танец
 И разойдёмся по сторонам
 Давай станцуем вместе
 Этот последний танец
 Это так нужно сегодня нам
 Давай с...
查看歌词→

Earth Song

👤 歌手:Sergey Lazarev
📝 歌词预览
What about sunrise?
What about rain?
What about all the things that you said we were to gain?
What about killing fields?
Is there a time?
What about a...
查看歌词→

КРИК

👤 歌手:Sergey Lazarev
📝 歌词预览
Мы не сможем остаться и не сможем простить.
В нашем сломанном мире ничего не спасти.
Отпустить, не любить.
Но как сердцу все забыть?
Ложь твоя, как в ...
查看歌词→

Instantly

👤 歌手:Sergey Lazarev
📝 歌词预览
I'm gonna write down what I can't say
 I've gotta get these thoughts right out some way
 I know it's only been a few short days,
 I'm coming from my h...
查看歌词→
正在播放: Если бы я мог
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Если бы я мог
Sergey Lazarev
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版