Electricity (salute Remix)

君と僕の間に誰も入れやしない
 離れていてもそれは変わんない

 薄暗いレストランに 遅れてきた君
 僕らの席だけ一気に 違う惑星みたい

 続かない会話には慣れているんだが
 君と話してるとあっちゅう間に朝

 美しい鉱物や夕焼け
 噂の緑を観に来ました
 あなたはどの銀河系出身ですか？

[00:29.996] 君と僕の間に誰も入れやしない
[00:37.289] 離れていてもそれは変わんない
[00:44.249]
[00:44.320] 薄暗いレストランに 遅れてきた君
[00:51.600] 僕らの席だけ一気に 違う惑星みたい
[00:58.686]
[00:58.783] 続かない会話には慣れているんだが
[01:06.213] 君と話してるとあっちゅう間に朝
[01:16.023]
[02:11.556] 美しい鉱物や夕焼け
[02:15.252] 噂の緑を観に来ました
[02:18.884] あなたはどの銀河系出身ですか？

你我之间 谁都插足不了
 就算分离 这份心意也不会改变

 在昏暗的餐厅里 迟到的你
 让我们的座位瞬间变成 另一颗行星

 虽然早已习惯那些 戛然而止的对话
 但和你聊天时 转眼就能迎来清晨

 为看美丽的矿石和晚霞
 还有传说中的绿光而来
 请问你来自哪个银河系？

[by:躲在被子里晒太阳]
[00:29.996] 你我之间 谁都插足不了
[00:37.289] 就算分离 这份心意也不会改变
[00:44.249]
[00:44.320] 在昏暗的餐厅里 迟到的你
[00:51.600] 让我们的座位瞬间变成 另一颗行星
[00:58.686]
[00:58.783] 虽然早已习惯那些 戛然而止的对话
[01:06.213] 但和你聊天时 转眼就能迎来清晨
[01:16.023]
[02:11.556] 为看美丽的矿石和晚霞
[02:15.252] 还有传说中的绿光而来
[02:18.884] 请问你来自哪个银河系？