作词 : 带娃老爹兔先生
作曲 : 带娃老爹兔先生
编曲 : 蔡鹏鹏
花びらが手のひらに落ちる
ああ、もう春が来ていたんだ
北海道のあなたと彼女は
きっと一番に花の香りを感じるんだろうね
花びらが私の心に落ちる
まるで空から降る粉雪と私の涙
この華やかで短い桜の花
それは言えない恋のよう
私は絶対にあなたに告げない
あなたを愛することが呪いのようだと思った
私は絶対にあなたに告げない
それが私たちの結末になるから
桜は夢のよう
鮮やかに咲き誇る
あなたに言えない愛の気持ち
桜は夢のよう
土に落ちて
あなたに言えない痛み
この痛みは重要ではないかもしれない
それは決して実現しないことのよう
落ちる一枚一枚の花びらは
別れの時に流れる涙のよう
この痛みは重要ではないかもしれない
それは決して実現しないことのよう
壊れた私の心一つ一つが
花びらが落ちる大雨のよう
桜は夢のよう
鮮やかに咲き誇る
あなたに言えない愛の気持ち
桜は夢のよう
土に落ちて
あなたに言えない痛み
あなたをもう考えたくない
毎晩、あなたが私の日記に現れる
あなたをもう考えたくない
でもあなたはまた私の夢に現れる
[00:00.000] 作词 : 带娃老爹兔先生
[00:01.000] 作曲 : 带娃老爹兔先生
[00:02.000] 编曲 : 蔡鹏鹏
[00:23.664]花びらが手のひらに落ちる
[00:29.302]ああ、もう春が来ていたんだ
[00:35.040]北海道のあなたと彼女は
[00:40.662]きっと一番に花の香りを感じるんだろうね
[00:47.277]花びらが私の心に落ちる
[00:52.778]まるで空から降る粉雪と私の涙
[00:59.216]この華やかで短い桜の花
[01:05.113]それは言えない恋のよう
[01:10.220]私は絶対にあなたに告げない
[01:16.134]あなたを愛することが呪いのようだと思った
[01:21.771]私は絶対にあなたに告げない
[01:28.006]それが私たちの結末になるから
[01:33.956]桜は夢のよう
[01:36.549]鮮やかに咲き誇る
[01:39.714]あなたに言えない愛の気持ち
[01:45.208]桜は夢のよう
[01:48.768]土に落ちて
[01:51.528]あなたに言えない痛み
[02:06.830]この痛みは重要ではないかもしれない
[02:13.207]それは決して実現しないことのよう
[02:19.450]落ちる一枚一枚の花びらは
[02:25.000]別れの時に流れる涙のよう
[02:32.079]この痛みは重要ではないかもしれない
[02:38.223]それは決して実現しないことのよう
[02:44.352]壊れた私の心一つ一つが
[02:50.306]花びらが落ちる大雨のよう
[02:59.738]桜は夢のよう
[03:02.899]鮮やかに咲き誇る
[03:05.902]あなたに言えない愛の気持ち
[03:12.033]桜は夢のよう
[03:15.696]土に落ちて
[03:19.082]あなたに言えない痛み
[03:36.382]あなたをもう考えたくない
[03:41.033]毎晩、あなたが私の日記に現れる
[03:46.856]あなたをもう考えたくない
[03:52.601]でもあなたはまた私の夢に現れる
花瓣掉落在我的手心
是啊,原来已经是春天了啊
北海道的你和她
应该能最先闻到花香吧
花瓣落在我的心底
像漫天的粉雪和我的泪滴
这绚丽又短暂的樱花
正像我不能说出的爱情
我绝不会对你诉说
我以为爱你就像是在诅咒你
我知道绝不能对你诉说
因为那会是我们的结局
樱花如梦
盛开绚烂
无法对你诉说的爱意
樱花如梦
落入泥土
不能对你诉说的痛苦
或许这种痛苦不重要
就像永远不可能成真
每一片掉落的花瓣
像是告别时流下的泪水
或许这种痛苦不重要
就像永远不可能成真
每一片碎掉的我的心
像是打落花瓣的那一场大雨
樱花如梦
盛开绚烂
无法对你诉说的爱意
樱花如梦
落入泥土
不能对你诉说的痛苦
我不要不再不能再想你
每个夜晚你都会进入我的日记
我不要不再不能再想你
可是你总会再度闯入我的梦境
[by:带娃老爹兔先生]
[00:23.664]花瓣掉落在我的手心
[00:29.302]是啊,原来已经是春天了啊
[00:35.040]北海道的你和她
[00:40.662]应该能最先闻到花香吧
[00:47.277]花瓣落在我的心底
[00:52.778]像漫天的粉雪和我的泪滴
[00:59.216]这绚丽又短暂的樱花
[01:05.113]正像我不能说出的爱情
[01:10.220]我绝不会对你诉说
[01:16.134]我以为爱你就像是在诅咒你
[01:21.771]我知道绝不能对你诉说
[01:28.006]因为那会是我们的结局
[01:33.956]樱花如梦
[01:36.549]盛开绚烂
[01:39.714]无法对你诉说的爱意
[01:45.208]樱花如梦
[01:48.768]落入泥土
[01:51.528]不能对你诉说的痛苦
[02:06.830]或许这种痛苦不重要
[02:13.207]就像永远不可能成真
[02:19.450]每一片掉落的花瓣
[02:25.000]像是告别时流下的泪水
[02:32.079]或许这种痛苦不重要
[02:38.223]就像永远不可能成真
[02:44.352]每一片碎掉的我的心
[02:50.306]像是打落花瓣的那一场大雨
[02:59.738]樱花如梦
[03:02.899]盛开绚烂
[03:05.902]无法对你诉说的爱意
[03:12.033]樱花如梦
[03:15.696]落入泥土
[03:19.082]不能对你诉说的痛苦
[03:36.382]我不要不再不能再想你
[03:41.033]每个夜晚你都会进入我的日记
[03:46.856]我不要不再不能再想你
[03:52.601]可是你总会再度闯入我的梦境