تېكىست كىرگۈزگۈچى
تېكىست تەھرىرلىگۈچى
ئابدۇقايىر ئابلىمىت.
قىزىل گۇلنىڭ سۇلغانىگە يىغلايمۇ，
我要哭给红花的憔悴吗？
يۇرەك زەرداپ بولغانىگە يىغلايمۇ，
我要哭到伤心的时候吗？
قىزىل گۇلنىڭ سۇلغانىگە يىغلايمۇ，
我要哭给红花的憔悴吗？
يۇرەك زەرداپ بولغانىگە يىغلايمۇ，
我要哭到伤心的时候吗？
ۋەدىسگە ئىشىنىپ دىل بەرسەم，
我相信承诺给心的话。
ئازاپلارغا قۇيغانىگە يىغلايمۇ，
为了让你伤心我要哭吗？
يارىم يوق تەنھامەن دەپ قۇيۇپ，
说我没有爱人，我是孤独的。
ئۇز يارىدىن تانغانىگە يىغلايمۇ，
漂亮的爱人，我要不要哭舞会？
لەيلا لەيلا لەيلانە بولماڭ，
莱拉，莱拉，不要莱拉。
ئانام سىزگە بەرمەيدۇ ئاۋارە بولماڭ，
妈妈不会给你的，你别麻烦了。
لەيلا لەيلا لەيلانە بولماڭ，
莱拉，莱拉，不要莱拉。
بەرىبىر ئالالمايسىز ئاۋارە بولماڭ，
反正你拿不了，别麻烦了。
مۇزىكا，
音乐，
سويگونىڭ يولىغا باشلىسا نامەرت，
把索伊国带到路上的话不讲义气的。
ئويلۇدۇم تەغدىرىم ياغدۇردى ئامەت，
我想了，我的命运给我带来了好运。
ئۇمۇرلۇك يارىنىڭ قەدرىگە يەتمەي，
不珍惜椎的伤口。
قىلىپتۇ ۋاپاسىز ئەسلى خىيانەت，
做了，薄情的原来是贪污的。
لەيلا لەيلا لەيلانە بولماڭ，
莱拉，莱拉，不要莱拉。
ئانام سىزگە بەرمەيدۇ ئاۋارە بولماڭ，
妈妈不会给你的，你不要麻烦了。
مۇزىكا，
音乐，
ئائىلڭىز بار ئىكەن ئەلدىن ئاڭلىدىم，
你有家庭，我从人民那里听说的。
نادانلىغىمغا بۇگۇن ئەجەپ زارلىدىم，
我今天很抱怨我的无知。
جانانىڭىزنىڭ زارى تۇتسا بىر كۈنى，
有一天你爱人伤心的话。
ئەل ئالدىدا گۇناھكار بۇلارمىدىم，
我在人民面前不会有罪吗？
سىز مەندىن خۇشاللىق كۇتمەڭ بولدى بەس，
你别指望我开心了。
سويگۇڭىز راس ئەمەس پەقەت بىر ھەۋەس，
你是真的。
سىز مەندىن خۇشاللىق كۇتمەڭ بولدى بەس，
不只是个爱好，
سويگۇڭىز راس ئەمەس پەقەت بىر ھەۋەس，
你别指望我开心了。
لەيلا لەيلا لەيلانە بولماڭ，
你不是真的，只是一个爱好。
ئانام سىزگە بەرمەيدۇ ئاۋارە بولماڭ،，
莱拉，莱拉，不要莱拉。
لەيلا لەيلا لەيلانە بولماڭ，
妈妈不会给你的，你别麻烦了，
بەرىبىر ئالالمايسىز ئاۋارە بولماڭ，
莱拉，莱拉，不要莱拉。
بەرىبىر ئالالمايسىز ئاۋارە بولماڭ，
反正你拿不了，你不要麻烦了。
تېكىست كىرگۈزگۈچى
تېكىست تەھرىرلىگۈچى
ئابدۇقايىر ئابلىمىت.
قىزىل گۇلنىڭ سۇلغانىگە يىغلايمۇ，
我要哭给红花的憔悴吗？
يۇرەك زەرداپ بولغانىگە يىغلايمۇ，
我要哭到伤心的时候吗？
قىزىل گۇلنىڭ سۇلغانىگە يىغلايمۇ，
我要哭给红花的憔悴吗？
يۇرەك زەرداپ بولغانىگە يىغلايمۇ，
我要哭到伤心的时候吗？
ۋەدىسگە ئىشىنىپ دىل بەرسەم，
我相信承诺给心的话。
ئازاپلارغا قۇيغانىگە يىغلايمۇ，
为了让你伤心我要哭吗？
يارىم يوق تەنھامەن دەپ قۇيۇپ，
说我没有爱人，我是孤独的。
ئۇز يارىدىن تانغانىگە يىغلايمۇ，
漂亮的爱人，我要不要哭舞会？
لەيلا لەيلا لەيلانە بولماڭ，
莱拉，莱拉，不要莱拉。
ئانام سىزگە بەرمەيدۇ ئاۋارە بولماڭ，
妈妈不会给你的，你别麻烦了。
لەيلا لەيلا لەيلانە بولماڭ，
莱拉，莱拉，不要莱拉。
بەرىبىر ئالالمايسىز ئاۋارە بولماڭ，
反正你拿不了，别麻烦了。
مۇزىكا，
音乐，
سويگونىڭ يولىغا باشلىسا نامەرت，
把索伊国带到路上的话不讲义气的。
ئويلۇدۇم تەغدىرىم ياغدۇردى ئامەت，
我想了，我的命运给我带来了好运。
ئۇمۇرلۇك يارىنىڭ قەدرىگە يەتمەي，
不珍惜椎的伤口。
قىلىپتۇ ۋاپاسىز ئەسلى خىيانەت，
做了，薄情的原来是贪污的。
لەيلا لەيلا لەيلانە بولماڭ，
莱拉，莱拉，不要莱拉。
ئانام سىزگە بەرمەيدۇ ئاۋارە بولماڭ，
妈妈不会给你的，你不要麻烦了。
مۇزىكا，
音乐，
ئائىلڭىز بار ئىكەن ئەلدىن ئاڭلىدىم，
你有家庭，我从人民那里听说的。
نادانلىغىمغا بۇگۇن ئەجەپ زارلىدىم，
我今天很抱怨我的无知。
جانانىڭىزنىڭ زارى تۇتسا بىر كۈنى，
有一天你爱人伤心的话。
ئەل ئالدىدا گۇناھكار بۇلارمىدىم，
我在人民面前不会有罪吗？
سىز مەندىن خۇشاللىق كۇتمەڭ بولدى بەس，
你别指望我开心了。
سويگۇڭىز راس ئەمەس پەقەت بىر ھەۋەس，
你是真的。
سىز مەندىن خۇشاللىق كۇتمەڭ بولدى بەس，
不只是个爱好，
سويگۇڭىز راس ئەمەس پەقەت بىر ھەۋەس，
你别指望我开心了。
لەيلا لەيلا لەيلانە بولماڭ，
你不是真的，只是一个爱好。
ئانام سىزگە بەرمەيدۇ ئاۋارە بولماڭ،，
莱拉，莱拉，不要莱拉。
لەيلا لەيلا لەيلانە بولماڭ，
妈妈不会给你的，你别麻烦了，
بەرىبىر ئالالمايسىز ئاۋارە بولماڭ，
莱拉，莱拉，不要莱拉。
بەرىبىر ئالالمايسىز ئاۋارە بولماڭ，
反正你拿不了，你不要麻烦了。