作词 : AI/ジェン・モレル/マリオ・パラ/ジェドリン・ジョエリー・モレル/ディジョン・ゲイリー・グリゼル
作曲 : マリオ・パラ
Shakira 聴きながら Dance
Palabras わからなくても
共に歌えば Natural (Oh, oh, natural)
体中に響くFeeling
Yo sé que no hablamo' el mismo lenguaje, no
Pero yo siento en mi corazón
No necesito la traducción
(Wow-wow)
I know you know
That we don't speak the same language, no
I know I feel it in my kokoro
That we don't need no translation, no
(Wow-wow, hey)
(Wow-wow)
Kokoro kokoro let me see your kokoro
Kokoro kokoro muéstrame tu kokoro
Kokoro kokoro let me see your kokoro
Kokoro kokoro
Por poco no me sale
No tengo las palabras
Ni el lenguaje
Pero eso es easy
Pa' la gente reales
Lo que yo me sé-sé
Usted lo sabe
Tranqui ya copié, yeah, esa e' la clave
Living like a dream come true
Catching all these vibes like ouuu
A donde estás tú
Now bring your best come thru
We don't live by no rules
Let's see how you move
Yo sé que no hablamo' el mismo lenguaje, no
Pero yo siento en mi corazón
No necesito la traducción
(Wow-wow)
I know you know
That we don't speak the same language, no
I know I feel it in my kokoro
That we don't need no translation, no
(Wow-wow, hey)
(Wow-wow)
Kokoro kokoro let me see your kokoro
Kokoro kokoro muéstrame tu kokoro
Kokoro kokoro let me see your kokoro
Kokoro kokoro
Lets sing it everybody con las manos arriba (Arriba)
We don't need no words, que la vibra decida
It's just one love
Just one voice
Just one language
And it's connecting all of us
'Cause it's about all of us, yeah
Yo sé que no hablamo' el mismo lenguaje, no
Pero yo siento en mi corazón
No necesito la traducción
(Wow-wow)
I know you know
That we don't speak the same language, no
I know I feel it in my kokoro
That we don't need no translation no oh-oh-oh-oh (Hey)
(Hey, wow-wow)
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Oh, yeah)
Kokoro kokoro let me see your kokoro (Oh, yeah-yeah-yeah)
Kokoro kokoro muéstrame tu kokoro (Yeah-yeah-yeah)
Kokoro kokoro let me see your kokoro (Yeah-yeah-yeah)
Kokoro kokoro
Muéstrame tu kokoro
Let me see your kokoro
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : AI/ジェン・モレル/マリオ・パラ/ジェドリン・ジョエリー・モレル/ディジョン・ゲイリー・グリゼル
[00:01.000] 作曲 : マリオ・パラ
[00:09.271]Shakira 聴きながら Dance
[00:14.200]Palabras わからなくても
[00:19.746]共に歌えば Natural (Oh, oh, natural)
[00:24.539]体中に響くFeeling
[00:27.945]Yo sé que no hablamo' el mismo lenguaje, no
[00:31.761]Pero yo siento en mi corazón
[00:34.130]No necesito la traducción
[00:36.610](Wow-wow)
[00:37.529]I know you know
[00:38.824]That we don't speak the same language, no
[00:41.292]I know I feel it in my kokoro
[00:43.693]That we don't need no translation, no
[00:46.185](Wow-wow, hey)
[00:52.123](Wow-wow)
[00:56.423]Kokoro kokoro let me see your kokoro
[01:00.086]Kokoro kokoro muéstrame tu kokoro
[01:02.410]Kokoro kokoro let me see your kokoro
[01:04.791]Kokoro kokoro
[01:06.479]Por poco no me sale
[01:07.730]No tengo las palabras
[01:08.765]Ni el lenguaje
[01:09.467]Pero eso es easy
[01:10.666]Pa' la gente reales
[01:12.037]Lo que yo me sé-sé
[01:13.429]Usted lo sabe
[01:14.374]Tranqui ya copié, yeah, esa e' la clave
[01:16.812]Living like a dream come true
[01:18.554]Catching all these vibes like ouuu
[01:20.342]A donde estás tú
[01:21.757]Now bring your best come thru
[01:23.538]We don't live by no rules
[01:25.060]Let's see how you move
[01:25.560]Yo sé que no hablamo' el mismo lenguaje, no
[01:29.431]Pero yo siento en mi corazón
[01:31.788]No necesito la traducción
[01:34.185](Wow-wow)
[01:35.100]I know you know
[01:36.507]That we don't speak the same language, no
[01:38.916]I know I feel it in my kokoro
[01:41.270]That we don't need no translation, no
[01:43.701](Wow-wow, hey)
[01:49.794](Wow-wow)
[01:54.106]Kokoro kokoro let me see your kokoro
[01:57.674]Kokoro kokoro muéstrame tu kokoro
[02:00.103]Kokoro kokoro let me see your kokoro
[02:02.382]Kokoro kokoro
[02:05.323]Lets sing it everybody con las manos arriba (Arriba)
[02:10.091]We don't need no words, que la vibra decida
[02:13.727]It's just one love
[02:14.831]Just one voice
[02:16.139]Just one language
[02:18.573]And it's connecting all of us
[02:20.899]'Cause it's about all of us, yeah
[02:24.340]Yo sé que no hablamo' el mismo lenguaje, no
[02:28.090]Pero yo siento en mi corazón
[02:30.673]No necesito la traducción
[02:32.973](Wow-wow)
[02:33.896]I know you know
[02:35.287]That we don't speak the same language, no
[02:37.793]I know I feel it in my kokoro
[02:40.090]That we don't need no translation no oh-oh-oh-oh (Hey)
[02:47.441](Hey, wow-wow)
[02:50.034](Yeah-yeah-yeah-yeah)
[02:53.071](Oh, yeah)
[02:53.082]Kokoro kokoro let me see your kokoro (Oh, yeah-yeah-yeah)
[02:56.431]Kokoro kokoro muéstrame tu kokoro (Yeah-yeah-yeah)
[02:58.807]Kokoro kokoro let me see your kokoro (Yeah-yeah-yeah)
[03:01.171]Kokoro kokoro
[03:06.608]Muéstrame tu kokoro
[03:11.487]Let me see your kokoro
作词 : AI/ジェン・モレル/マリオ・パラ/ジェドリン・ジョエリー・モレル/ディジョン・ゲイリー・グリゼル
作曲 : マリオ・パラ
Shakira 聴きながら Dance
Palabras わからなくても
共に歌えば Natural (Oh, oh, natural)
体中に響くFeeling
Yo sé que no hablamo' el mismo lenguaje, no
Pero yo siento en mi corazón
No necesito la traducción
(Wow-wow)
I know you know
That we don't speak the same language, no
I know I feel it in my kokoro
That we don't need no translation, no
(Wow-wow, hey)
(Wow-wow)
Kokoro kokoro let me see your kokoro
Kokoro kokoro muéstrame tu kokoro
Kokoro kokoro let me see your kokoro
Kokoro kokoro
Por poco no me sale
No tengo las palabras
Ni el lenguaje
Pero eso es easy
Pa' la gente reales
Lo que yo me sé-sé
Usted lo sabe
Tranqui ya copié, yeah, esa e' la clave
Living like a dream come true
Catching all these vibes like ouuu
A donde estás tú
Now bring your best come thru
We don't live by no rules
Let's see how you move
Yo sé que no hablamo' el mismo lenguaje, no
Pero yo siento en mi corazón
No necesito la traducción
(Wow-wow)
I know you know
That we don't speak the same language, no
I know I feel it in my kokoro
That we don't need no translation, no
(Wow-wow, hey)
(Wow-wow)
Kokoro kokoro let me see your kokoro
Kokoro kokoro muéstrame tu kokoro
Kokoro kokoro let me see your kokoro
Kokoro kokoro
Lets sing it everybody con las manos arriba (Arriba)
We don't need no words, que la vibra decida
It's just one love
Just one voice
Just one language
And it's connecting all of us
'Cause it's about all of us, yeah
Yo sé que no hablamo' el mismo lenguaje, no
Pero yo siento en mi corazón
No necesito la traducción
(Wow-wow)
I know you know
That we don't speak the same language, no
I know I feel it in my kokoro
That we don't need no translation no oh-oh-oh-oh (Hey)
(Hey, wow-wow)
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Oh, yeah)
Kokoro kokoro let me see your kokoro (Oh, yeah-yeah-yeah)
Kokoro kokoro muéstrame tu kokoro (Yeah-yeah-yeah)
Kokoro kokoro let me see your kokoro (Yeah-yeah-yeah)
Kokoro kokoro
Muéstrame tu kokoro
Let me see your kokoro
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : AI/ジェン・モレル/マリオ・パラ/ジェドリン・ジョエリー・モレル/ディジョン・ゲイリー・グリゼル
[00:01.000] 作曲 : マリオ・パラ
[00:09.271]Shakira 聴きながら Dance
[00:14.200]Palabras わからなくても
[00:19.746]共に歌えば Natural (Oh, oh, natural)
[00:24.539]体中に響くFeeling
[00:27.945]Yo sé que no hablamo' el mismo lenguaje, no
[00:31.761]Pero yo siento en mi corazón
[00:34.130]No necesito la traducción
[00:36.610](Wow-wow)
[00:37.529]I know you know
[00:38.824]That we don't speak the same language, no
[00:41.292]I know I feel it in my kokoro
[00:43.693]That we don't need no translation, no
[00:46.185](Wow-wow, hey)
[00:52.123](Wow-wow)
[00:56.423]Kokoro kokoro let me see your kokoro
[01:00.086]Kokoro kokoro muéstrame tu kokoro
[01:02.410]Kokoro kokoro let me see your kokoro
[01:04.791]Kokoro kokoro
[01:06.479]Por poco no me sale
[01:07.730]No tengo las palabras
[01:08.765]Ni el lenguaje
[01:09.467]Pero eso es easy
[01:10.666]Pa' la gente reales
[01:12.037]Lo que yo me sé-sé
[01:13.429]Usted lo sabe
[01:14.374]Tranqui ya copié, yeah, esa e' la clave
[01:16.812]Living like a dream come true
[01:18.554]Catching all these vibes like ouuu
[01:20.342]A donde estás tú
[01:21.757]Now bring your best come thru
[01:23.538]We don't live by no rules
[01:25.060]Let's see how you move
[01:25.560]Yo sé que no hablamo' el mismo lenguaje, no
[01:29.431]Pero yo siento en mi corazón
[01:31.788]No necesito la traducción
[01:34.185](Wow-wow)
[01:35.100]I know you know
[01:36.507]That we don't speak the same language, no
[01:38.916]I know I feel it in my kokoro
[01:41.270]That we don't need no translation, no
[01:43.701](Wow-wow, hey)
[01:49.794](Wow-wow)
[01:54.106]Kokoro kokoro let me see your kokoro
[01:57.674]Kokoro kokoro muéstrame tu kokoro
[02:00.103]Kokoro kokoro let me see your kokoro
[02:02.382]Kokoro kokoro
[02:05.323]Lets sing it everybody con las manos arriba (Arriba)
[02:10.091]We don't need no words, que la vibra decida
[02:13.727]It's just one love
[02:14.831]Just one voice
[02:16.139]Just one language
[02:18.573]And it's connecting all of us
[02:20.899]'Cause it's about all of us, yeah
[02:24.340]Yo sé que no hablamo' el mismo lenguaje, no
[02:28.090]Pero yo siento en mi corazón
[02:30.673]No necesito la traducción
[02:32.973](Wow-wow)
[02:33.896]I know you know
[02:35.287]That we don't speak the same language, no
[02:37.793]I know I feel it in my kokoro
[02:40.090]That we don't need no translation no oh-oh-oh-oh (Hey)
[02:47.441](Hey, wow-wow)
[02:50.034](Yeah-yeah-yeah-yeah)
[02:53.071](Oh, yeah)
[02:53.082]Kokoro kokoro let me see your kokoro (Oh, yeah-yeah-yeah)
[02:56.431]Kokoro kokoro muéstrame tu kokoro (Yeah-yeah-yeah)
[02:58.807]Kokoro kokoro let me see your kokoro (Yeah-yeah-yeah)
[03:01.171]Kokoro kokoro
[03:06.608]Muéstrame tu kokoro
[03:11.487]Let me see your kokoro