📝 纯歌词版本📋 复制あーもう全部嫌になったから
ぶっちゃけ言っていいですか？
あのブスの何が良いんですか？
協調性がないよって
愛嬌が足りないよって
女らしくないなって
うるせえな
じゃあ今ここで見せてみろ
ちゃんと立派なモンついてんだろうな？
ほらまた逸らした
そんなやつばっか
馬鹿ばかり しょうもない
ソ・ラ・シ・ドでもいい
死にたいことばかり(仮)
ああ 神様どうかアイツを消して
真っ黒に汚したい 誰も気づけない楽園
頭の中 アタシだけのiらんど
あーもう2回目のAメロで
さっきは愚痴りすぎたから
お化粧直しのCメロへ
いつからだろう？
なんでこうなったの？
抱きしめてよ 肩を寄せてよ
それも言葉にしなきゃダメなの？
ねえ？
って
分かってるの 終わってるの
狂ってても 続いていくから
奪ってでも生きてやるわ
ほらまた逸らした
逃しはしないわ
馬鹿ばかり しょうもない
全部どうでもいい
死にたいことばかり(仮)
ああ 神様どうかアイツを消して
真っ黒に汚したい 誰も気づけない
きっとそれはずっとアナタの中にもある楽園
頭の中 アタシだけのiらんど
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:04.99]あーもう全部嫌になったから
[00:08.52]ぶっちゃけ言っていいですか？
[00:11.83]あのブスの何が良いんですか？
[00:15.35]協調性がないよって
[00:18.66]愛嬌が足りないよって
[00:21.90]女らしくないなって
[00:24.08]うるせえな
[00:25.56]じゃあ今ここで見せてみろ
[00:28.46]ちゃんと立派なモンついてんだろうな？
[00:31.09]ほらまた逸らした
[00:33.40]そんなやつばっか
[00:35.79]馬鹿ばかり しょうもない
[00:38.93]ソ・ラ・シ・ドでもいい
[00:43.08]死にたいことばかり(仮)
[00:46.04]ああ 神様どうかアイツを消して
[00:52.41]真っ黒に汚したい 誰も気づけない楽園
[00:59.04]頭の中 アタシだけのiらんど
[01:08.06]あーもう2回目のAメロで
[01:12.75]さっきは愚痴りすぎたから
[01:16.48]お化粧直しのCメロへ
[01:21.05]いつからだろう？
[01:23.01]なんでこうなったの？
[01:25.79]抱きしめてよ 肩を寄せてよ
[01:30.34]それも言葉にしなきゃダメなの？
[01:34.99]ねえ？
[01:36.43]って
[01:37.38]分かってるの 終わってるの
[01:41.74]狂ってても 続いていくから
[01:46.10]奪ってでも生きてやるわ
[01:54.02]ほらまた逸らした
[01:56.33]逃しはしないわ
[01:58.74]馬鹿ばかり しょうもない
[02:01.88]全部どうでもいい
[02:06.03]死にたいことばかり(仮)
[02:08.82]ああ 神様どうかアイツを消して
[02:15.22]真っ黒に汚したい 誰も気づけない
[02:20.75]きっとそれはずっとアナタの中にもある楽園
[02:27.42]頭の中 アタシだけのiらんど
🌍 纯翻译歌词📋 复制啊—已经对一切都感到厌烦了
干脆直说了可以吗？
那个丑女到底哪里好了？
说什么缺乏协调性
说什么不够讨人喜欢
说什么没有女人味
烦死了
那现在就在这里展示看看啊
你倒是真有像样的本事吧？
看吧又移开视线了
尽是这种货色
全是蠢货 无聊透顶
哪怕唱个音阶也好啊
满脑子都是想死的事(暂定)
啊啊 神明啊求求你让那家伙消失吧
想要彻底染黑 无人察觉的乐园
脑海之中 只属于我的i乐园
啊—已经是第二段主歌了
刚才抱怨得太多了
进入补妆时间的C段副歌
从何时开始呢？
为什么会变成这样？
抱紧我啊 靠在我肩上啊
连这些也必须说出口才行吗？
喂？
那个
其实你明白的吧 早就结束了吧
就算疯了 也会继续下去
就算掠夺也要活下去
看吧又移开视线了
这次绝不会让你逃掉
全是蠢货 无聊透顶
全都无所谓了
满脑子都是想死的事(暂定)
啊啊 神明啊求求你让那家伙消失吧
想要彻底染黑 无人察觉的
那一定也是你心中永存的乐园
脑海之中 只属于我的i乐园
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:04.99]啊—已经对一切都感到厌烦了
[00:08.52]干脆直说了可以吗？
[00:11.83]那个丑女到底哪里好了？
[00:15.35]说什么缺乏协调性
[00:18.66]说什么不够讨人喜欢
[00:21.90]说什么没有女人味
[00:24.08]烦死了
[00:25.56]那现在就在这里展示看看啊
[00:28.46]你倒是真有像样的本事吧？
[00:31.09]看吧又移开视线了
[00:33.40]尽是这种货色
[00:35.79]全是蠢货 无聊透顶
[00:38.93]哪怕唱个音阶也好啊
[00:43.08]满脑子都是想死的事(暂定)
[00:46.04]啊啊 神明啊求求你让那家伙消失吧
[00:52.41]想要彻底染黑 无人察觉的乐园
[00:59.04]脑海之中 只属于我的i乐园
[01:08.06]啊—已经是第二段主歌了
[01:12.75]刚才抱怨得太多了
[01:16.48]进入补妆时间的C段副歌
[01:21.05]从何时开始呢？
[01:23.01]为什么会变成这样？
[01:25.79]抱紧我啊 靠在我肩上啊
[01:30.34]连这些也必须说出口才行吗？
[01:34.99]喂？
[01:36.43]那个
[01:37.38]其实你明白的吧 早就结束了吧
[01:41.74]就算疯了 也会继续下去
[01:46.10]就算掠夺也要活下去
[01:54.02]看吧又移开视线了
[01:56.33]这次绝不会让你逃掉
[01:58.74]全是蠢货 无聊透顶
[02:01.88]全都无所谓了
[02:06.03]满脑子都是想死的事(暂定)
[02:08.82]啊啊 神明啊求求你让那家伙消失吧
[02:15.22]想要彻底染黑 无人察觉的
[02:20.75]那一定也是你心中永存的乐园
[02:27.42]脑海之中 只属于我的i乐园
📝 纯歌词版本
📋 复制
あーもう全部嫌になったから
ぶっちゃけ言っていいですか？
あのブスの何が良いんですか？
協調性がないよって
愛嬌が足りないよって
女らしくないなって
うるせえな
じゃあ今ここで見せてみろ
ちゃんと立派なモンついてんだろうな？
ほらまた逸らした
そんなやつばっか
馬鹿ばかり しょうもない
ソ・ラ・シ・ドでもいい
死にたいことばかり(仮)
ああ 神様どうかアイツを消して
真っ黒に汚したい 誰も気づけない楽園
頭の中 アタシだけのiらんど
あーもう2回目のAメロで
さっきは愚痴りすぎたから
お化粧直しのCメロへ
いつからだろう？
なんでこうなったの？
抱きしめてよ 肩を寄せてよ
それも言葉にしなきゃダメなの？
ねえ？
って
分かってるの 終わってるの
狂ってても 続いていくから
奪ってでも生きてやるわ
ほらまた逸らした
逃しはしないわ
馬鹿ばかり しょうもない
全部どうでもいい
死にたいことばかり(仮)
ああ 神様どうかアイツを消して
真っ黒に汚したい 誰も気づけない
きっとそれはずっとアナタの中にもある楽園
頭の中 アタシだけのiらんど
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:04.99]あーもう全部嫌になったから
[00:08.52]ぶっちゃけ言っていいですか？
[00:11.83]あのブスの何が良いんですか？
[00:15.35]協調性がないよって
[00:18.66]愛嬌が足りないよって
[00:21.90]女らしくないなって
[00:24.08]うるせえな
[00:25.56]じゃあ今ここで見せてみろ
[00:28.46]ちゃんと立派なモンついてんだろうな？
[00:31.09]ほらまた逸らした
[00:33.40]そんなやつばっか
[00:35.79]馬鹿ばかり しょうもない
[00:38.93]ソ・ラ・シ・ドでもいい
[00:43.08]死にたいことばかり(仮)
[00:46.04]ああ 神様どうかアイツを消して
[00:52.41]真っ黒に汚したい 誰も気づけない楽園
[00:59.04]頭の中 アタシだけのiらんど
[01:08.06]あーもう2回目のAメロで
[01:12.75]さっきは愚痴りすぎたから
[01:16.48]お化粧直しのCメロへ
[01:21.05]いつからだろう？
[01:23.01]なんでこうなったの？
[01:25.79]抱きしめてよ 肩を寄せてよ
[01:30.34]それも言葉にしなきゃダメなの？
[01:34.99]ねえ？
[01:36.43]って
[01:37.38]分かってるの 終わってるの
[01:41.74]狂ってても 続いていくから
[01:46.10]奪ってでも生きてやるわ
[01:54.02]ほらまた逸らした
[01:56.33]逃しはしないわ
[01:58.74]馬鹿ばかり しょうもない
[02:01.88]全部どうでもいい
[02:06.03]死にたいことばかり(仮)
[02:08.82]ああ 神様どうかアイツを消して
[02:15.22]真っ黒に汚したい 誰も気づけない
[02:20.75]きっとそれはずっとアナタの中にもある楽園
[02:27.42]頭の中 アタシだけのiらんど
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
啊—已经对一切都感到厌烦了
干脆直说了可以吗？
那个丑女到底哪里好了？
说什么缺乏协调性
说什么不够讨人喜欢
说什么没有女人味
烦死了
那现在就在这里展示看看啊
你倒是真有像样的本事吧？
看吧又移开视线了
尽是这种货色
全是蠢货 无聊透顶
哪怕唱个音阶也好啊
满脑子都是想死的事(暂定)
啊啊 神明啊求求你让那家伙消失吧
想要彻底染黑 无人察觉的乐园
脑海之中 只属于我的i乐园
啊—已经是第二段主歌了
刚才抱怨得太多了
进入补妆时间的C段副歌
从何时开始呢？
为什么会变成这样？
抱紧我啊 靠在我肩上啊
连这些也必须说出口才行吗？
喂？
那个
其实你明白的吧 早就结束了吧
就算疯了 也会继续下去
就算掠夺也要活下去
看吧又移开视线了
这次绝不会让你逃掉
全是蠢货 无聊透顶
全都无所谓了
满脑子都是想死的事(暂定)
啊啊 神明啊求求你让那家伙消失吧
想要彻底染黑 无人察觉的
那一定也是你心中永存的乐园
脑海之中 只属于我的i乐园
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:04.99]啊—已经对一切都感到厌烦了
[00:08.52]干脆直说了可以吗？
[00:11.83]那个丑女到底哪里好了？
[00:15.35]说什么缺乏协调性
[00:18.66]说什么不够讨人喜欢
[00:21.90]说什么没有女人味
[00:24.08]烦死了
[00:25.56]那现在就在这里展示看看啊
[00:28.46]你倒是真有像样的本事吧？
[00:31.09]看吧又移开视线了
[00:33.40]尽是这种货色
[00:35.79]全是蠢货 无聊透顶
[00:38.93]哪怕唱个音阶也好啊
[00:43.08]满脑子都是想死的事(暂定)
[00:46.04]啊啊 神明啊求求你让那家伙消失吧
[00:52.41]想要彻底染黑 无人察觉的乐园
[00:59.04]脑海之中 只属于我的i乐园
[01:08.06]啊—已经是第二段主歌了
[01:12.75]刚才抱怨得太多了
[01:16.48]进入补妆时间的C段副歌
[01:21.05]从何时开始呢？
[01:23.01]为什么会变成这样？
[01:25.79]抱紧我啊 靠在我肩上啊
[01:30.34]连这些也必须说出口才行吗？
[01:34.99]喂？
[01:36.43]那个
[01:37.38]其实你明白的吧 早就结束了吧
[01:41.74]就算疯了 也会继续下去
[01:46.10]就算掠夺也要活下去
[01:54.02]看吧又移开视线了
[01:56.33]这次绝不会让你逃掉
[01:58.74]全是蠢货 无聊透顶
[02:01.88]全都无所谓了
[02:06.03]满脑子都是想死的事(暂定)
[02:08.82]啊啊 神明啊求求你让那家伙消失吧
[02:15.22]想要彻底染黑 无人察觉的
[02:20.75]那一定也是你心中永存的乐园
[02:27.42]脑海之中 只属于我的i乐园