My Old Street

歌手: Momma • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Etta Friedman/Allegra Weingarten/Aron Kobayashi Ritch
It's so hard to look back
It's so hard to hold on
To the driveway, the front yard
The dying grass and dead dogs
And mom was getting drunker
And she's talking like she's younger
She told me that she missed out on her dreams
And we both miss sixteen
And my old street
Just bury me
I hear it scream
Just bury me
It's so hard to leave it
I miss it, but I've moved on
From the driveway, the front yard
And the let downs I was raised on
My dad is getting older
Got a lot on his cold shoulder
Their world is getting smaller
But they did it all for their young daughter
And my old street
Just bury me
I hear it scream
Just bury me
My old street
Where you can bury me
I hear it scream
It wants to bury me

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作曲 : Etta Friedman/Allegra Weingarten/Aron Kobayashi Ritch
[00:40.250]It's so hard to look back
[00:43.250]It's so hard to hold on
[00:46.270]To the driveway, the front yard
[00:49.450]The dying grass and dead dogs
[00:52.650]And mom was getting drunker
[00:55.320]And she's talking like she's younger
[00:58.750]She told me that she missed out on her dreams
[01:03.550]And we both miss sixteen
[01:06.610]And my old street
[01:12.760]Just bury me
[01:19.000]I hear it scream
[01:25.300]Just bury me
[01:58.030]It's so hard to leave it
[02:01.160]I miss it, but I've moved on
[02:04.160]From the driveway, the front yard
[02:07.240]And the let downs I was raised on
[02:10.470]My dad is getting older
[02:13.400]Got a lot on his cold shoulder
[02:16.610]Their world is getting smaller
[02:19.660]But they did it all for their young daughter
[02:24.600]And my old street
[02:30.710]Just bury me
[02:36.860]I hear it scream
[02:43.190]Just bury me
[03:17.850]My old street
[03:22.800]Where you can bury me
[03:29.850]I hear it scream
[03:35.450]It wants to bury me

🌍 纯翻译歌词

回首太难
放手更难
那条车道 那片前院
枯黄的草 死去的狗
母亲醉意愈浓
说话却像回到少女时候
她说她错过了所有梦想
而我们都在怀念十六岁时光
我的旧街啊
就把我埋葬
我听见它在嘶喊
就把我埋葬
离开太难
我怀念却必须向前
告别车道 告别前院
告别伴我成长的失望片段
父亲日渐苍老
冷峻的肩膀扛着重担
他们的世界越来越小
却为年幼的女儿付出所有
我的旧街啊
就把我埋葬
我听见它在嘶喊
就把我埋葬
我的旧街啊
终将埋葬我的地方
我听见它在嘶喊
它渴望将我埋葬

🔤 LRC翻译歌词

[by:冷山___]
[00:40.250]回首太难
[00:43.250]放手更难
[00:46.270]那条车道 那片前院
[00:49.450]枯黄的草 死去的狗
[00:52.650]母亲醉意愈浓
[00:55.320]说话却像回到少女时候
[00:58.750]她说她错过了所有梦想
[01:03.550]而我们都在怀念十六岁时光
[01:06.610]我的旧街啊
[01:12.760]就把我埋葬
[01:19.000]我听见它在嘶喊
[01:25.300]就把我埋葬
[01:58.030]离开太难
[02:01.160]我怀念却必须向前
[02:04.160]告别车道 告别前院
[02:07.240]告别伴我成长的失望片段
[02:10.470]父亲日渐苍老
[02:13.400]冷峻的肩膀扛着重担
[02:16.610]他们的世界越来越小
[02:19.660]却为年幼的女儿付出所有
[02:24.600]我的旧街啊
[02:30.710]就把我埋葬
[02:36.860]我听见它在嘶喊
[02:43.190]就把我埋葬
[03:17.850]我的旧街啊
[03:22.800]终将埋葬我的地方
[03:29.850]我听见它在嘶喊
[03:35.450]它渴望将我埋葬

📝 纯歌词版本

作曲 : Etta Friedman/Allegra Weingarten/Aron Kobayashi Ritch
It's so hard to look back
It's so hard to hold on
To the driveway, the front yard
The dying grass and dead dogs
And mom was getting drunker
And she's talking like she's younger
She told me that she missed out on her dreams
And we both miss sixteen
And my old street
Just bury me
I hear it scream
Just bury me
It's so hard to leave it
I miss it, but I've moved on
From the driveway, the front yard
And the let downs I was raised on
My dad is getting older
Got a lot on his cold shoulder
Their world is getting smaller
But they did it all for their young daughter
And my old street
Just bury me
I hear it scream
Just bury me
My old street
Where you can bury me
I hear it scream
It wants to bury me
正在播放: My Old Street
0:00 / 0:00
加载歌词中...
My Old Street
Momma