作词 : 富樫ユイ
作曲 : downt
さあ、ねぇ 泣き腫らした目には
手が一人では足りない 行かないで
泣き腫らすためには いつも通りでいて 離れられないなら 音でたしかめてよ，
いつもそばにいるけど，
手はひとつだけ まだ間に合う。
泣き腫らすためには 同じ距離でいてよ 気づく間がないくらい 同じ分だけいてほしいのに，
たぶん、愛おしくなる距離，
このまま裸足でいたいのに，
まだ、歩ける？音を立てて，
いつもそばで途切れた，
糸をそう 結んでいたいのに，
手をもう離さないで！
そこにあるから灯りをみようとしないでよ。
[00:00.000] 作词 : 富樫ユイ
[00:01.000] 作曲 : downt
[00:31.998]さあ、ねぇ 泣き腫らした目には
[00:39.498]手が一人では足りない 行かないで
[01:03.645]泣き腫らすためには いつも通りでいて 離れられないなら 音でたしかめてよ，
[01:18.590]いつもそばにいるけど，
[01:27.434]手はひとつだけ まだ間に合う。
[01:51.126]泣き腫らすためには 同じ距離でいてよ 気づく間がないくらい 同じ分だけいてほしいのに，
[02:11.338]たぶん、愛おしくなる距離，
[02:19.572]このまま裸足でいたいのに，
[02:25.069]まだ、歩ける？音を立てて，
[02:30.343]いつもそばで途切れた，
[02:35.681]糸をそう 結んでいたいのに，
[02:51.821]手をもう離さないで！
[03:03.689]そこにあるから灯りをみようとしないでよ。
哭得红肿的双眼前
一个人的双手已不够挽留 请别离开
若想哭红双眼 就保持往日的模样 若无法抽身离去 就用声音来确认吧
虽然始终在你身边
仅剩的双手 现在还来得及
若想哭红双眼 就请保持相同的距离 连察觉的间隙都不愿意给予 明明只想要同等的分量
或许 这就是让人怜爱的距离
虽然想永远这样赤足
还能继续前行吗？发出声响吧
总在身边断裂的
那些丝线 明明多想重新系紧
这次绝对不会再松开手！
因为灯火就在那里不要假装看不见
[by:北斋川芎]
[by:北斋川芎]
[00:31.998]哭得红肿的双眼前
[00:39.498]一个人的双手已不够挽留 请别离开
[01:03.645]若想哭红双眼 就保持往日的模样 若无法抽身离去 就用声音来确认吧
[01:18.590]虽然始终在你身边
[01:27.434]仅剩的双手 现在还来得及
[01:51.126]若想哭红双眼 就请保持相同的距离 连察觉的间隙都不愿意给予 明明只想要同等的分量
[02:11.338]或许 这就是让人怜爱的距离
[02:19.572]虽然想永远这样赤足
[02:25.069]还能继续前行吗？发出声响吧
[02:30.343]总在身边断裂的
[02:35.681]那些丝线 明明多想重新系紧
[02:51.821]这次绝对不会再松开手！
[03:03.689]因为灯火就在那里不要假装看不见