📝
纯歌词版本
作词 : Jun Kuroda
作曲 : Jun Kuroda
今日も一日疲れちゃったな
帰り道ふとため息がぽつり
そんな時はリフレッシュしよう
全力でダッシュ おかえり自分
家に帰ってご飯を食べて
好きなゲームして寝転んで
あったかいお風呂に浸かって
大好きなパジャマにチェンジ
ミッドナイト・ルーティン
夜空の下でひとり
星を眺めて今日に別れを告げて
窓を閉めたらおやすみ
静かな時の中
好きなものだけのこの部屋
過ぎた過去にも見えないままの未来も
今は忘れて夢へとひとっ飛びさ
彼方の空きらり 星が瞬く空に
挨拶しようよ
休みの日は夜更けまで起きて
好きなことしていつの間にか朝が来て
お昼すぎに目を覚ましたなら
そのままパジャマでおやつの時間
48時間の魔法は
あっという間に過ぎていく
サンデーナイト 君との通話で
たくさんお話しよう
ミッドナイト・ルーティン
夜空に想い乗せて
星を繋いで好きな星座作って
窓の外からふわりと吹き込んだ夜風を
溜め込んで吐き出してGood Night
夜空に送る宛先不明のメッセージ
つぶやいたまま流れ星に乗せたら
彼方の君のもと
この空飛び越えて届いてくれたら
夢でまた会おうね
見守る夜空へとおやすみ おやすみ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Jun Kuroda
[00:01.000] 作曲 : Jun Kuroda
[00:13.360]今日も一日疲れちゃったな
[00:18.000]帰り道ふとため息がぽつり
[00:23.810]そんな時はリフレッシュしよう
[00:28.510]全力でダッシュ おかえり自分
[00:34.000]家に帰ってご飯を食べて
[00:39.910]好きなゲームして寝転んで
[00:44.690]あったかいお風呂に浸かって
[00:50.010]大好きなパジャマにチェンジ
[00:54.820]ミッドナイト・ルーティン
[00:56.490]夜空の下でひとり
[01:00.170]星を眺めて今日に別れを告げて
[01:05.630]窓を閉めたらおやすみ
[01:08.610]静かな時の中
[01:11.280]好きなものだけのこの部屋
[01:16.270]過ぎた過去にも見えないままの未来も
[01:21.590]今は忘れて夢へとひとっ飛びさ
[01:27.010]彼方の空きらり 星が瞬く空に
[01:32.190]挨拶しようよ
[01:36.130]
[01:49.340]休みの日は夜更けまで起きて
[01:53.950]好きなことしていつの間にか朝が来て
[01:59.950]お昼すぎに目を覚ましたなら
[02:04.510]そのままパジャマでおやつの時間
[02:09.970]48時間の魔法は
[02:15.970]あっという間に過ぎていく
[02:20.620]サンデーナイト 君との通話で
[02:25.970]たくさんお話しよう
[02:30.870]ミッドナイト・ルーティン
[02:32.490]夜空に想い乗せて
[02:36.160]星を繋いで好きな星座作って
[02:41.490]窓の外からふわりと吹き込んだ夜風を
[02:47.370]溜め込んで吐き出してGood Night
[02:52.380]夜空に送る宛先不明のメッセージ
[02:57.540]つぶやいたまま流れ星に乗せたら
[03:03.010]彼方の君のもと
[03:05.670]この空飛び越えて届いてくれたら
[03:12.100]
[03:13.610]夢でまた会おうね
[03:16.340]見守る夜空へとおやすみ おやすみ
[03:22.800]
🌍
纯翻译歌词
今天也劳累了一天呢
在归途中叹了一口气
每当这时都重新振作起来吧
全力冲刺 到家后对自己问好
然后吃下热腾腾的米饭
躺下玩玩喜欢的游戏
将全身浸入温暖的浴缸
换上最喜欢的睡衣
午夜日常式
孤身一人于夜空下
眺望星辰 对今日告别
关上窗户后就轻入梦乡
静待时间流逝
在这满是喜欢之物的房间里
无论是已逝的过去 抑或无法看见的未来
此刻都全部忘记 一跃进入梦中
天际彼方闪闪发光 对着星星眨眼的夜空
打声招呼吧
休息日里直到深夜才起床
做些喜欢的事情直到某时朝日升起
要是过午后才起床的话
那么就是穿着睡衣吃零食的时间了
48小时的魔法
一眨眼就逐渐过去
星期日晚上 与你通话
一起聊了许多
午夜日常式
于夜空中乘上思绪
将星星连线创作喜欢的星座
享受窗外吹进的轻柔夜风
吐息间吐出 “祝你好梦”
向着夜空送出地址不明的讯息
若是乘上呢喃细语的流星
便能前往你的身侧
要是能飞越过这片夜空传达到的话
那么就让我们在梦中再会吧
向着守望我的夜空道声晚安 晚安了
🔤
LRC翻译歌词
[by:彩藤樱之夏]
[00:13.360]今天也劳累了一天呢
[00:18.000]在归途中叹了一口气
[00:23.810]每当这时都重新振作起来吧
[00:28.510]全力冲刺 到家后对自己问好
[00:34.000]然后吃下热腾腾的米饭
[00:39.910]躺下玩玩喜欢的游戏
[00:44.690]将全身浸入温暖的浴缸
[00:50.010]换上最喜欢的睡衣
[00:54.820]午夜日常式
[00:56.490]孤身一人于夜空下
[01:00.170]眺望星辰 对今日告别
[01:05.630]关上窗户后就轻入梦乡
[01:08.610]静待时间流逝
[01:11.280]在这满是喜欢之物的房间里
[01:16.270]无论是已逝的过去 抑或无法看见的未来
[01:21.590]此刻都全部忘记 一跃进入梦中
[01:27.010]天际彼方闪闪发光 对着星星眨眼的夜空
[01:32.190]打声招呼吧
[01:36.130]
[01:49.340]休息日里直到深夜才起床
[01:53.950]做些喜欢的事情直到某时朝日升起
[01:59.950]要是过午后才起床的话
[02:04.510]那么就是穿着睡衣吃零食的时间了
[02:09.970]48小时的魔法
[02:15.970]一眨眼就逐渐过去
[02:20.620]星期日晚上 与你通话
[02:25.970]一起聊了许多
[02:30.870]午夜日常式
[02:32.490]于夜空中乘上思绪
[02:36.160]将星星连线创作喜欢的星座
[02:41.490]享受窗外吹进的轻柔夜风
[02:47.370]吐息间吐出 “祝你好梦”
[02:52.380]向着夜空送出地址不明的讯息
[02:57.540]若是乘上呢喃细语的流星
[03:03.010]便能前往你的身侧
[03:05.670]要是能飞越过这片夜空传达到的话
[03:12.100]
[03:13.610]那么就让我们在梦中再会吧
[03:16.340]向着守望我的夜空道声晚安 晚安了
[03:22.800]
📝
纯歌词版本
作词 : Jun Kuroda
作曲 : Jun Kuroda
今日も一日疲れちゃったな
帰り道ふとため息がぽつり
そんな時はリフレッシュしよう
全力でダッシュ おかえり自分
家に帰ってご飯を食べて
好きなゲームして寝転んで
あったかいお風呂に浸かって
大好きなパジャマにチェンジ
ミッドナイト・ルーティン
夜空の下でひとり
星を眺めて今日に別れを告げて
窓を閉めたらおやすみ
静かな時の中
好きなものだけのこの部屋
過ぎた過去にも見えないままの未来も
今は忘れて夢へとひとっ飛びさ
彼方の空きらり 星が瞬く空に
挨拶しようよ
休みの日は夜更けまで起きて
好きなことしていつの間にか朝が来て
お昼すぎに目を覚ましたなら
そのままパジャマでおやつの時間
48時間の魔法は
あっという間に過ぎていく
サンデーナイト 君との通話で
たくさんお話しよう
ミッドナイト・ルーティン
夜空に想い乗せて
星を繋いで好きな星座作って
窓の外からふわりと吹き込んだ夜風を
溜め込んで吐き出してGood Night
夜空に送る宛先不明のメッセージ
つぶやいたまま流れ星に乗せたら
彼方の君のもと
この空飛び越えて届いてくれたら
夢でまた会おうね
見守る夜空へとおやすみ おやすみ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Jun Kuroda
[00:01.000] 作曲 : Jun Kuroda
[00:13.360]今日も一日疲れちゃったな
[00:18.000]帰り道ふとため息がぽつり
[00:23.810]そんな時はリフレッシュしよう
[00:28.510]全力でダッシュ おかえり自分
[00:34.000]家に帰ってご飯を食べて
[00:39.910]好きなゲームして寝転んで
[00:44.690]あったかいお風呂に浸かって
[00:50.010]大好きなパジャマにチェンジ
[00:54.820]ミッドナイト・ルーティン
[00:56.490]夜空の下でひとり
[01:00.170]星を眺めて今日に別れを告げて
[01:05.630]窓を閉めたらおやすみ
[01:08.610]静かな時の中
[01:11.280]好きなものだけのこの部屋
[01:16.270]過ぎた過去にも見えないままの未来も
[01:21.590]今は忘れて夢へとひとっ飛びさ
[01:27.010]彼方の空きらり 星が瞬く空に
[01:32.190]挨拶しようよ
[01:36.130]
[01:49.340]休みの日は夜更けまで起きて
[01:53.950]好きなことしていつの間にか朝が来て
[01:59.950]お昼すぎに目を覚ましたなら
[02:04.510]そのままパジャマでおやつの時間
[02:09.970]48時間の魔法は
[02:15.970]あっという間に過ぎていく
[02:20.620]サンデーナイト 君との通話で
[02:25.970]たくさんお話しよう
[02:30.870]ミッドナイト・ルーティン
[02:32.490]夜空に想い乗せて
[02:36.160]星を繋いで好きな星座作って
[02:41.490]窓の外からふわりと吹き込んだ夜風を
[02:47.370]溜め込んで吐き出してGood Night
[02:52.380]夜空に送る宛先不明のメッセージ
[02:57.540]つぶやいたまま流れ星に乗せたら
[03:03.010]彼方の君のもと
[03:05.670]この空飛び越えて届いてくれたら
[03:12.100]
[03:13.610]夢でまた会おうね
[03:16.340]見守る夜空へとおやすみ おやすみ
[03:22.800]
🌍
纯翻译歌词
今天也劳累了一天呢
在归途中叹了一口气
每当这时都重新振作起来吧
全力冲刺 到家后对自己问好
然后吃下热腾腾的米饭
躺下玩玩喜欢的游戏
将全身浸入温暖的浴缸
换上最喜欢的睡衣
午夜日常式
孤身一人于夜空下
眺望星辰 对今日告别
关上窗户后就轻入梦乡
静待时间流逝
在这满是喜欢之物的房间里
无论是已逝的过去 抑或无法看见的未来
此刻都全部忘记 一跃进入梦中
天际彼方闪闪发光 对着星星眨眼的夜空
打声招呼吧
休息日里直到深夜才起床
做些喜欢的事情直到某时朝日升起
要是过午后才起床的话
那么就是穿着睡衣吃零食的时间了
48小时的魔法
一眨眼就逐渐过去
星期日晚上 与你通话
一起聊了许多
午夜日常式
于夜空中乘上思绪
将星星连线创作喜欢的星座
享受窗外吹进的轻柔夜风
吐息间吐出 “祝你好梦”
向着夜空送出地址不明的讯息
若是乘上呢喃细语的流星
便能前往你的身侧
要是能飞越过这片夜空传达到的话
那么就让我们在梦中再会吧
向着守望我的夜空道声晚安 晚安了
🔤
LRC翻译歌词
[by:彩藤樱之夏]
[00:13.360]今天也劳累了一天呢
[00:18.000]在归途中叹了一口气
[00:23.810]每当这时都重新振作起来吧
[00:28.510]全力冲刺 到家后对自己问好
[00:34.000]然后吃下热腾腾的米饭
[00:39.910]躺下玩玩喜欢的游戏
[00:44.690]将全身浸入温暖的浴缸
[00:50.010]换上最喜欢的睡衣
[00:54.820]午夜日常式
[00:56.490]孤身一人于夜空下
[01:00.170]眺望星辰 对今日告别
[01:05.630]关上窗户后就轻入梦乡
[01:08.610]静待时间流逝
[01:11.280]在这满是喜欢之物的房间里
[01:16.270]无论是已逝的过去 抑或无法看见的未来
[01:21.590]此刻都全部忘记 一跃进入梦中
[01:27.010]天际彼方闪闪发光 对着星星眨眼的夜空
[01:32.190]打声招呼吧
[01:36.130]
[01:49.340]休息日里直到深夜才起床
[01:53.950]做些喜欢的事情直到某时朝日升起
[01:59.950]要是过午后才起床的话
[02:04.510]那么就是穿着睡衣吃零食的时间了
[02:09.970]48小时的魔法
[02:15.970]一眨眼就逐渐过去
[02:20.620]星期日晚上 与你通话
[02:25.970]一起聊了许多
[02:30.870]午夜日常式
[02:32.490]于夜空中乘上思绪
[02:36.160]将星星连线创作喜欢的星座
[02:41.490]享受窗外吹进的轻柔夜风
[02:47.370]吐息间吐出 “祝你好梦”
[02:52.380]向着夜空送出地址不明的讯息
[02:57.540]若是乘上呢喃细语的流星
[03:03.010]便能前往你的身侧
[03:05.670]要是能飞越过这片夜空传达到的话
[03:12.100]
[03:13.610]那么就让我们在梦中再会吧
[03:16.340]向着守望我的夜空道声晚安 晚安了
[03:22.800]