Township Rebellion

歌手: Rage Against the Machine • 时间:

📝 纯歌词版本

Rebel, rebel and yell
Locked in a cell
Yes, the structure's a cell
Mad is the story I tell
How long can we wait?
Come on, seein' what's at stake
Action for reaction
If your mind's in a somewhat complacent state
Get a check up
This is a stick up
Our freedom or your life
Lord, I wish I could be peacful
But there can be no sequel
Now freedom must be fundamental
In Johannesburg or South Central
On the mic, 'cause someone should tell 'em
To kick in the township rebellion
Yeah, what about that sucker?
Yeah, so you thought you could get with the hardlines
That fill your mind
Thoughts, battles fought
And lessons taught
And flip like a gymnast
Raise my fist and resist
Asleep, though we stand in the midst
Gotta get mine
Gotta get more
Keepin' the mic warm against the norm
'Cause what does it offer me?
I think often it's nothin' but a coffin
In Johannesburg or South Central
On the mic, 'cause someone should tell 'em
To kick in the township rebellion
Why stand on a silent platform?
Fight the war, **** the norm (4 times)
(Guitar solo)
Why stand on a silent platform?
Fight the war, **** the norm (4 times)
What's it gonna take?
Euuurrrggghhhhh!
Shackle their minds when they're bent on the cross
When ignorance reigns, life is lost
Shackle their minds when they're left on the cross
When ignorance reigns, life is lost
Shackled our minds when we're bent on the cross
When ignorance reigns, life is lost
Shackled our minds when we're left on the cross
When ignorance reigns, life is lost, lost, lost!
Shackle your minds and you're left on the cross!
When ignorance reigns, life is lost!
Just shackle your minds when you're bent on the cross!
When ignorance reigns, life is lost, lost!
Why stand on a silent platform?
Fight the war, **** the norm (4 times)

🎵 LRC歌词版本

[00:03.0]Rebel, rebel and yell
[00:07.0]Locked in a cell
[00:08.0]Yes, the structure's a cell
[00:09.0]Mad is the story I tell
[00:10.0]How long can we wait?
[00:12.0]Come on, seein' what's at stake
[00:14.0]Action for reaction
[00:15.0]If your mind's in a somewhat complacent state
[00:17.0]Get a check up
[00:18.0]This is a stick up
[00:20.0]Our freedom or your life
[00:22.0]Lord, I wish I could be peacful
[00:24.0]But there can be no sequel
[00:26.0]Now freedom must be fundamental
[00:27.0]In Johannesburg or South Central
[00:29.0]On the mic, 'cause someone should tell 'em
[00:30.0]To kick in the township rebellion
[00:39.0]Yeah, what about that sucker?
[01:03.0]Yeah, so you thought you could get with the hardlines
[01:05.0]That fill your mind
[01:06.0]Thoughts, battles fought
[01:07.0]And lessons taught
[01:10.0]And flip like a gymnast
[01:11.0]Raise my fist and resist
[01:13.0]Asleep, though we stand in the midst
[01:15.0]Gotta get mine
[01:16.0]Gotta get more
[01:17.0]Keepin' the mic warm against the norm
[01:18.0]'Cause what does it offer me?
[01:20.0]I think often it's nothin' but a coffin
[01:29.0]In Johannesburg or South Central
[01:30.0]On the mic, 'cause someone should tell 'em
[01:32.0]To kick in the township rebellion
[01:34.0]Why stand on a silent platform?
[01:37.0]Fight the war, **** the norm (4 times)
[02:01.0](Guitar solo)
[02:35.0]Why stand on a silent platform?
[02:38.0]Fight the war, **** the norm (4 times)
[03:08.0]What's it gonna take?
[03:11.0]Euuurrrggghhhhh!
[03:40.0]Shackle their minds when they're bent on the cross
[03:46.0]When ignorance reigns, life is lost
[03:51.0]Shackle their minds when they're left on the cross
[03:57.0]When ignorance reigns, life is lost
[04:03.0]Shackled our minds when we're bent on the cross
[04:08.0]When ignorance reigns, life is lost
[04:14.0]Shackled our minds when we're left on the cross
[04:20.0]When ignorance reigns, life is lost, lost, lost!
[04:26.0]Shackle your minds and you're left on the cross!
[04:31.0]When ignorance reigns, life is lost!
[04:37.0]Just shackle your minds when you're bent on the cross!
[04:43.0]When ignorance reigns, life is lost, lost!
[04:49.0]Why stand on a silent platform?
[04:51.0]Fight the war, **** the norm (4 times)

🌍 纯翻译歌词

反抗吧 咆哮吧
因我们的人民仍在地狱挣扎
被困在牢笼
这体制就是牢笼
我讲述的故事充满疯狂
我们还能忍耐多久?
来看看危急存亡
行动引发反作用
若你思想已麻木不仁
该清醒了
这是场劫持
要自由还是要命
主啊 我多想平和处世
但历史不容重演
自由必须成为根基
无论约翰内斯堡或中南区
握紧麦克风 总得有人宣告
掀起乡镇暴动的浪潮
没错 那个混蛋算什么?
你以为能适应那些
充斥头脑的强硬教条
那些斗争思想
那些血的教训
看我展现坚韧
如体操选手翻腾
高举拳头抗争
虽身处昏睡的人群
我要夺回属于我的
还要争取更多
紧握麦克风反抗常规
这体制给我什么?
不过是口活棺材
直到我们不再被绞索套牢
从这儿到绝望海角
无论约翰内斯堡或中南区
握紧麦克风 总得有人宣告
掀起乡镇暴动的浪潮
为何站在沉默的站台?
对抗战争 去他妈的常规(重复4次)
(吉他独奏)
为何站在沉默的站台?
对抗战争 去他妈的常规(重复4次)
究竟要付出什么代价?
呃啊啊啊!
当他们被钉上十字架 禁锢其思想
愚昧统治时 生命便消亡
当他们被遗弃十字架 禁锢其思想
愚昧统治时 生命便消亡
当我们被钉上十字架 思想被禁锢
愚昧统治时 生命便消亡
当我们被遗弃十字架 思想被禁锢
愚昧统治时 生命消亡 消亡 消亡!
禁锢你们的思想 任你们在十字架腐朽!
愚昧统治时 生命便消亡!
当你们被钉上十字架 只管禁锢思想!
愚昧统治时 生命消亡 消亡!
为何站在沉默的站台?
对抗战争 去他妈的常规(重复4次)

🔤 LRC翻译歌词

[00:03.0]反抗吧 咆哮吧
[00:05.0]因我们的人民仍在地狱挣扎
[00:07.0]被困在牢笼
[00:08.0]这体制就是牢笼
[00:09.0]我讲述的故事充满疯狂
[00:10.0]我们还能忍耐多久?
[00:12.0]来看看危急存亡
[00:14.0]行动引发反作用
[00:15.0]若你思想已麻木不仁
[00:17.0]该清醒了
[00:18.0]这是场劫持
[00:20.0]要自由还是要命
[00:22.0]主啊 我多想平和处世
[00:24.0]但历史不容重演
[00:26.0]自由必须成为根基
[00:27.0]无论约翰内斯堡或中南区
[00:29.0]握紧麦克风 总得有人宣告
[00:30.0]掀起乡镇暴动的浪潮
[00:39.0]没错 那个混蛋算什么?
[01:03.0]你以为能适应那些
[01:05.0]充斥头脑的强硬教条
[01:06.0]那些斗争思想
[01:07.0]那些血的教训
[01:08.0]看我展现坚韧
[01:10.0]如体操选手翻腾
[01:11.0]高举拳头抗争
[01:13.0]虽身处昏睡的人群
[01:15.0]我要夺回属于我的
[01:16.0]还要争取更多
[01:17.0]紧握麦克风反抗常规
[01:18.0]这体制给我什么?
[01:20.0]不过是口活棺材
[01:22.0]直到我们不再被绞索套牢
[01:26.0]从这儿到绝望海角
[01:29.0]无论约翰内斯堡或中南区
[01:30.0]握紧麦克风 总得有人宣告
[01:32.0]掀起乡镇暴动的浪潮
[01:34.0]为何站在沉默的站台?
[01:37.0]对抗战争 去他妈的常规(重复4次)
[02:35.0]为何站在沉默的站台?
[02:38.0]对抗战争 去他妈的常规(重复4次)
[03:08.0]究竟要付出什么代价?
[03:11.0]呃啊啊啊!
[03:40.0]当他们被钉上十字架 禁锢其思想
[03:46.0]愚昧统治时 生命便消亡
[03:51.0]当他们被遗弃十字架 禁锢其思想
[03:57.0]愚昧统治时 生命便消亡
[04:03.0]当我们被钉上十字架 思想被禁锢
[04:08.0]愚昧统治时 生命便消亡
[04:14.0]当我们被遗弃十字架 思想被禁锢
[04:20.0]愚昧统治时 生命消亡 消亡 消亡!
[04:26.0]禁锢你们的思想 任你们在十字架腐朽!
[04:31.0]愚昧统治时 生命便消亡!
[04:37.0]当你们被钉上十字架 只管禁锢思想!
[04:43.0]愚昧统治时 生命消亡 消亡!
[04:49.0]为何站在沉默的站台?
[04:51.0]对抗战争 去他妈的常规(重复4次)

📝 纯歌词版本

Rebel, rebel and yell
Locked in a cell
Yes, the structure's a cell
Mad is the story I tell
How long can we wait?
Come on, seein' what's at stake
Action for reaction
If your mind's in a somewhat complacent state
Get a check up
This is a stick up
Our freedom or your life
Lord, I wish I could be peacful
But there can be no sequel
Now freedom must be fundamental
In Johannesburg or South Central
On the mic, 'cause someone should tell 'em
To kick in the township rebellion
Yeah, what about that sucker?
Yeah, so you thought you could get with the hardlines
That fill your mind
Thoughts, battles fought
And lessons taught
And flip like a gymnast
Raise my fist and resist
Asleep, though we stand in the midst
Gotta get mine
Gotta get more
Keepin' the mic warm against the norm
'Cause what does it offer me?
I think often it's nothin' but a coffin
In Johannesburg or South Central
On the mic, 'cause someone should tell 'em
To kick in the township rebellion
Why stand on a silent platform?
Fight the war, **** the norm (4 times)
(Guitar solo)
Why stand on a silent platform?
Fight the war, **** the norm (4 times)
What's it gonna take?
Euuurrrggghhhhh!
Shackle their minds when they're bent on the cross
When ignorance reigns, life is lost
Shackle their minds when they're left on the cross
When ignorance reigns, life is lost
Shackled our minds when we're bent on the cross
When ignorance reigns, life is lost
Shackled our minds when we're left on the cross
When ignorance reigns, life is lost, lost, lost!
Shackle your minds and you're left on the cross!
When ignorance reigns, life is lost!
Just shackle your minds when you're bent on the cross!
When ignorance reigns, life is lost, lost!
Why stand on a silent platform?
Fight the war, **** the norm (4 times)

🎧 猜你喜欢

Bombtrack (Live, Washington D.C., 1993)

👤 歌手:Rage Against the Machine
📝 歌词预览
Ughh!
Hey yo, it’s just another bombtrack…ughh!
It goes a-
Hey yo, it’s just another bombtrack
And suckas be thinkin’ that they can fade this
Hand out...
查看歌词

Testify (Live)

👤 歌手:Rage Against the Machine
📝 歌词预览
The movie ran through me, the glamor subdue me
The tabloid untie me,
I'm empty, please fill me
Mister anchor assure me that
Baghdad is burning
Your vo...
查看歌词

Calm Like a Bomb

👤 歌手:Rage Against the Machine
📝 歌词预览
I be walkin' God like a dog
My narrative fearless
Word war returns to burn
Like Baldwin home from Paris, uh
Like steel from a furnace
I was born landl...
查看歌词

Kick Out the Jams (live)

👤 歌手:Rage Against the Machine
📝 歌词预览
I'm gonna kick 'em out
Well i feel pretty good
And i guess that i could get crazy now, baby
'cause we all got in tune
When the dressing room got hazy ...
查看歌词

Calm Like a Bomb (Live)

👤 歌手:Rage Against the Machine
📝 歌词预览
Well feel the funk blast
 Yo Yo Yo Yo Yo Yo Yo Check it Out Yo Yo Yo
 I be walkin god like a dog
 My narrative fearless
 Word war returns to burn
 Lik...
查看歌词

Know Your Enemy

👤 歌手:Rage Against the Machine
📝 歌词预览
Yea, we're comin' back then with another bombtrack
Think ya know what it's all about, huh
Hey yo, so check this out, ye
Know your enemy
Come on
Born w...
查看歌词

Calm Like A Bomb

👤 歌手:Rage Against the Machine
📝 歌词预览
Calm like a bomb -rage against the machine
I be walkin God like a dog
My narrative fearless
My word war returns to burn
Like baldwin home in pairs
Ste...
查看歌词

Killing In The Name

👤 歌手:Rage Against the Machine
📝 歌词预览
Some of those that work forces
Are the same that burn crosses
Some of those that work forces
Are the same that burn crosses
Some of those that work fo...
查看歌词

Know Your Enemy (Live)

👤 歌手:Rage Against the Machine
📝 歌词预览
Yeah  we're  comin'back  then  with  another  bombtrack
Nigga  know  its  all  a  that
Hey  yo  so  check  this  out
Know  your  enemy
Come  on
Born  ...
查看歌词
正在播放: Township Rebellion
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Township Rebellion
Rage Against the Machine