作曲 : Elvira麽麽
编曲 : EVO MUSIC
作词：酱子-zoey (작사)
作曲：Elvira麽麽 (작곡)
演唱：Elvira麽麽 (노래)
编曲：EVOMUSIC&Siren&Furyl (편곡)
和声编唱：Nian-糕 (코러스)
后期：Jutu
封面设计：柯总粉在韩国@菁菁 (앨범표지)
企宣：肉沫粉丝包/Yeesir (기획)
统筹：边有钱/Elvira麽麽（총 마케팅）
Intro声援：柯总粉在韩国@菁菁
谁家猪飞了 (나레이션)
커춘아
柯淳
그거알아
你知道吗
한국에도 널좋아하는 팬클럽이있어
韩国也有喜欢你的粉丝
그러니까 더 많이 유명해져서 꼭 우리보러 와줘
所以我们希望你越来越有名 找个机会一定要来看我们哦
所以，柯淳啊，你尽管绽放你自己的光芒，
그러니 커춘아, 넌 얼마든지 너 자신의 빛을 발할수있어
我们会一起携手，陪你度过岁月流长！
우린 언제나 너의 손을잡고 너와 함께 할거야 !
你用粼光在海滩上留言 我用浪花将诗整篇沉淀
너는 반짝이는 빛으로 해변에 메시지를 남겼고, 나는 파도와 함께 시 전체를 내려놓았지
你用天籁激起层层潋滟 我用珊瑚弹奏着默契的音阶
너는 자연의 소리를 사용하여 잔물결을 일으켜 나는 산호를 사용해 암묵적인 음계를 연주하고
当月光它温柔地点亮了我 身上的第一块鳞片
달빛이 내 몸의 첫 번째 비늘을 부드럽게 비출 때
砗磲贝才缓缓播放着 浪漫的乐 真真切切
거대한 조개가 천천히 낭만적인 음악을 연주해
Wu~ 欢迎来到（欢迎来到，欢迎来到）
Wu~ 환영해 (어서와, 나의세계로)
Wu~ 海底世界（有你的世界才值得冒险）
Wu~ 해저세계 (너의 세계는 모험할 가치가 있어)
Wu~ 欢迎来到（欢迎来到，欢迎来到）
Wu~ 환영해 (어서와, 나의세계로)
Wu~ 我们的海底世界（回头我就在你身边不远）
Wu~ 우리의 해저세계 (뒤돌아볼때 항상 거기있을게)
你的心跳拨动海底之弦 海星绽放成了你的笑靥
너의 심장 박동은 바다선율을 움직이거 불가사리는 피어나 너의 보조개가 돼
你时常担心暗涌或搁浅 我便化作灯塔守望每个瞬间
너는 항상 어둠이나 좌초에 대해 걱정하고 나는 너를 지켜보는 등대가 되지
洋流层搭建的透明城堡像是 我们的秘密花园
해류층에 세워진 투명한 성은 마치 우리의 비밀화원같아
这一幕是不是也会在 你和我的 梦里出现
이장면은 어쩌면 너와 나의 꿈에 나오지 않을까
Wu~ 欢迎来到 （欢迎来到，欢迎来到）
Wu~ 환영해 (어서와, 나의세계로)
Wu~ 海底世界（有你的世界才值得冒险）
Wu~ 해저세계(너의 세계는 모험할 가치가 있어)
Wu~ 欢迎回到 （欢迎回到，欢迎回到）
Wu~ 환영해 (어서와, 나의세계로)
WU~我们的海底世界（属于我们的信念）
Wu~ 우리의 해저세계 (너와 나의 )
rap：
你的心跳拨动海底之弦 海星绽放成了你的笑靥
너의 심장 박동은 바다선율을 움직이거 불가사리는 피어나 너의 보조개가 돼
你时常担心暗涌或搁浅 我便化作灯塔守望每个瞬间
너는 항상 어둠이나 좌초에 대해 걱정하고 나는 너를 지켜보는 등대가 되지
洋流层搭建的透明的城堡 是秘密花园
해류층에 세워진 투명한 성은 마치 우리의 비밀화원같아
这一幕是不是会在 你和我的 梦里出现
이장면은 어쩌면 너와 나의 꿈에 나오지 않을까
你说过你怕黑怕迷路 我的背鳍永远指向日出
넌 어둠속에서 길잃을까봐 무섭다고 말했지
그래서 난 등지느러미로 일출을 비추지
你教会了我与阴影共舞 我悄悄地说了句你才是全部
너는 나에게 그림자와 함께 춤추는 법을 가르쳐 주었고 나는 네가 전부라고 속삭였어
海底世界是像家的地方 在家我们从来不道别
해저세계는 집같은 곳이니 우린 집에서 절대 작별인사는하지말자
我们只说你好 不讲再见
우리는 잘가라는 인사는 하지말자
（柯淳与海底世界，永远开心，永远不死。）
(커춘과해저세계, 영원히 행복하자,영원히 죽지말자)
[00:00.000] 作曲 : Elvira麽麽
[00:00.000] 编曲 : EVO MUSIC
[00:00.000]作词：酱子-zoey (작사)
[00:00.000]作曲：Elvira麽麽 (작곡)
[00:00.000]演唱：Elvira麽麽 (노래)
[00:00.000]编曲：EVOMUSIC&Siren&Furyl (편곡)
[00:00.000]和声编唱：Nian-糕 (코러스)
[00:00.000]后期：Jutu
[00:00.000]封面设计：柯总粉在韩国@菁菁 (앨범표지)
[00:00.769]企宣：肉沫粉丝包/Yeesir (기획)
[00:01.146]统筹：边有钱/Elvira麽麽（총 마케팅）
[00:01.384]Intro声援：柯总粉在韩国@菁菁
[00:02.320]谁家猪飞了 (나레이션)
[00:02.853]
[00:03.249]
[00:03.910]커춘아
[00:04.473]柯淳
[00:04.884]그거알아
[00:05.547]你知道吗
[00:06.814]한국에도 널좋아하는 팬클럽이있어
[00:08.213]韩国也有喜欢你的粉丝
[00:09.596]그러니까 더 많이 유명해져서 꼭 우리보러 와줘
[00:11.777]所以我们希望你越来越有名 找个机会一定要来看我们哦
[00:14.538]
[00:16.127]所以，柯淳啊，你尽管绽放你自己的光芒，
[00:18.201]그러니 커춘아, 넌 얼마든지 너 자신의 빛을 발할수있어
[00:21.054]我们会一起携手，陪你度过岁月流长！
[00:23.162]우린 언제나 너의 손을잡고 너와 함께 할거야 !
[00:25.705]
[00:32.537]你用粼光在海滩上留言 我用浪花将诗整篇沉淀
[00:36.044]너는 반짝이는 빛으로 해변에 메시지를 남겼고, 나는 파도와 함께 시 전체를 내려놓았지
[00:40.133]你用天籁激起层层潋滟 我用珊瑚弹奏着默契的音阶
[00:44.085]너는 자연의 소리를 사용하여 잔물결을 일으켜 나는 산호를 사용해 암묵적인 음계를 연주하고
[00:48.407]当月光它温柔地点亮了我 身上的第一块鳞片
[00:52.386]달빛이 내 몸의 첫 번째 비늘을 부드럽게 비출 때
[00:56.453]砗磲贝才缓缓播放着 浪漫的乐 真真切切
[01:00.129]거대한 조개가 천천히 낭만적인 음악을 연주해
[01:03.970]Wu~ 欢迎来到（欢迎来到，欢迎来到）
[01:08.581]Wu~ 환영해 (어서와, 나의세계로)
[01:11.927]Wu~ 海底世界（有你的世界才值得冒险）
[01:16.486]Wu~ 해저세계 (너의 세계는 모험할 가치가 있어)
[01:19.965]Wu~ 欢迎来到（欢迎来到，欢迎来到）
[01:24.602]Wu~ 환영해 (어서와, 나의세계로)
[01:27.954]Wu~ 我们的海底世界（回头我就在你身边不远）
[01:32.459]Wu~ 우리의 해저세계 (뒤돌아볼때 항상 거기있을게)
[01:35.371]
[01:36.442]你的心跳拨动海底之弦 海星绽放成了你的笑靥
[01:40.259]너의 심장 박동은 바다선율을 움직이거 불가사리는 피어나 너의 보조개가 돼
[01:44.090]你时常担心暗涌或搁浅 我便化作灯塔守望每个瞬间
[01:48.472]너는 항상 어둠이나 좌초에 대해 걱정하고 나는 너를 지켜보는 등대가 되지
[01:52.575]洋流层搭建的透明城堡像是 我们的秘密花园
[01:56.601]해류층에 세워진 투명한 성은 마치 우리의 비밀화원같아
[02:00.165]这一幕是不是也会在 你和我的 梦里出现
[02:04.077]이장면은 어쩌면 너와 나의 꿈에 나오지 않을까
[02:08.034]Wu~ 欢迎来到 （欢迎来到，欢迎来到）
[02:12.417]Wu~ 환영해 (어서와, 나의세계로)
[02:15.965]Wu~ 海底世界（有你的世界才值得冒险）
[02:20.562]Wu~ 해저세계(너의 세계는 모험할 가치가 있어)
[02:25.171]Wu~ 欢迎回到 （欢迎回到，欢迎回到）
[02:28.571]Wu~ 환영해 (어서와, 나의세계로)
[02:31.955]WU~我们的海底世界（属于我们的信念）
[02:36.425]Wu~ 우리의 해저세계 (너와 나의 )
[02:39.155]
[02:39.712]rap：
[02:40.224]你的心跳拨动海底之弦 海星绽放成了你的笑靥
[02:41.382]너의 심장 박동은 바다선율을 움직이거 불가사리는 피어나 너의 보조개가 돼
[02:41.971]你时常担心暗涌或搁浅 我便化作灯塔守望每个瞬间
[02:45.928]너는 항상 어둠이나 좌초에 대해 걱정하고 나는 너를 지켜보는 등대가 되지
[02:48.211]洋流层搭建的透明的城堡 是秘密花园
[02:50.013]해류층에 세워진 투명한 성은 마치 우리의 비밀화원같아
[02:51.961]这一幕是不是会在 你和我的 梦里出现
[02:53.442]이장면은 어쩌면 너와 나의 꿈에 나오지 않을까
[02:55.731]你说过你怕黑怕迷路 我的背鳍永远指向日出
[02:58.059]넌 어둠속에서 길잃을까봐 무섭다고 말했지
[02:59.957]그래서 난 등지느러미로 일출을 비추지
[03:00.484]你教会了我与阴影共舞 我悄悄地说了句你才是全部
[03:02.279]너는 나에게 그림자와 함께 춤추는 법을 가르쳐 주었고 나는 네가 전부라고 속삭였어
[03:04.475]海底世界是像家的地方 在家我们从来不道别
[03:08.369]해저세계는 집같은 곳이니 우린 집에서 절대 작별인사는하지말자
[03:13.979]
[03:20.553]我们只说你好 不讲再见
[03:22.373]우리는 잘가라는 인사는 하지말자
[03:23.321]
[03:24.887]（柯淳与海底世界，永远开心，永远不死。）
[03:28.009](커춘과해저세계, 영원히 행복하자,영원히 죽지말자)