作词 : 塔合尔
作曲 : 塔合尔
编曲 : 塔合尔
ساقلىدىم سىنى ساقلىدىم سېغىنىپ سېنى قىينالدىم
我珍藏着你的容颜 思念将我心碾碎
سەن كېتىشنى تاللىدىڭ يۈرەگىمنى ئالدىدىڭ
你选择转身离去 却带走了我的心脏
ئەس يادىمدىن كەتمەيدۇ جامالىڭ تاشلاپ كەتتىڭ
记忆中的笑靥挥之不去 你却弃之如敝履
سېغىنىشتىن باشقا يوقتۇر مېنىڭ ئامالىم
除了追忆的残影 我连希望都已枯竭
قايتۇرۇپ ئەكەلگۈم با ئەمما قايتمايسە يوقتۇر مېنىڭ ھالىم
想要重拾过往 却只剩破碎的残章
بەلكىم مەندىن كېچىش سېنىڭ قارارىڭ يەنە شۇ
或许你早已厌倦 这个决定如此突然
ئازابلانساڭ قېشىڭغا بېرىپ تەسەللىنى بېرەتتىم
若你受尽煎熬 我愿做解忧的港湾
مەندىن بىزار بولساڭ ، يەنە قېشىڭدىن كېتەتتىم
若你心生厌倦 我会默默退出视线
بەزىدە ئىللىق ، بەزىدە سوۋغاوق تېگىسە
时而炽热如火 时而冷若冰霜
ئەسلىمىلەرنى چۆرۈپ ئاتاتتىڭ
你随意挥霍着往日的温存
ئارىلىقىمىزدا نۇرغۇن ۋەدە باتتي
我们之间沉睡着无数诺言
ئەمدى شۇنداق مەندىن قاچاتتىڭ
如今你却仓皇逃离
بىللە ماڭغان يوللارنى ئۆزۈم دەسسەپ ماڭاتتىم
共同走过的路 我独自徘徊复徘徊
بولدى يەنە مېنىڭ خاتا بولسۇن بۇ كېچە
就让这个夜晚成为我的忏悔
يەنە يالغۇز قالاتتىم بەردىم سۆيگۈنىڭ ھەممىنى
再次孤独地献上全部爱意
لېكىن ، تاشلاپ كەتتىڭ سەن مېنى
可你却将我遗弃在风里
سېغىنىپ سېنى ھەر كېچىلىە ئازاب بولدى
每个想你的深夜都成酷刑
ماڭا قىينىما سۆيگۈمنىڭ ھەممىنى
别质疑我倾尽所有的深情
بەردىمغۇ ساڭا بولدى ۋاز كېچەي
即便交付所有 仍要面对别离
بۇ ئەڭ ئاخىرقى يۈرەك سۆزۈم
这是心脏最后的搏动
ئاڭلا ساقلاپ باقتىم سېغىنىپ قالسا كىيىپ قالاا
倾听这份思念 若回忆能永恒
ئەگەردە يالۋۇرۇشۇم يۈرىكىگە تېگىپ قالغان بولسا
若我的呢喃曾轻触你心弦
قېلىپ قالاا ئەمما ، قارىمايلا كەتتى
可你漠然转身离去
يۈرەكتىكى يارلار بەك تولاا
心上的伤痕层层叠叠
مۇھەببەتنى بەرمىدىڭ دەيسە ئەمما
你说不曾付出真心
باشقىلار بېرەلەمدۇ مەندەك
可又有谁能如我这般
چۈشەنمەيسەن مۇھەببەتنىڭ نېمىلىكىنى
你始终不懂爱情的模样
چۈنكى سەن تېخى بىر تەنتەك
因你仍是未染尘埃的月光
سەن بىلەن ئۆتكەن كۈنلەر ماڭا شۇنچە شېرىن
与你共度的时光甜如蜜糖
تەمدەك ماسلاشقانلارنىڭ بىرى بىز ئۆتەتتۇق
我们是契合的齿轮在转动
بىز قەندەك ھازىر پەقەت يالغۇز قالدىم
而今只剩我守着荒芜
سەن قېشىمدا كەمدەك سوئاللارنى تاشلىدىم
在你身旁抛出的疑问
جاۋابلىرىم قالدى جاۋابسىز
都化作没有回响的空谷
سەن يوق ، كۈنلەرمۇ ماڭا مەنىسىز
你缺席后 白昼也失去意义
كۆڭلۈم يېرىم بولغان كېچىلەردە دەيمەن
在灵魂撕裂的深夜里自问
قېنى سىز ئۆتمۈشلەردىكى ئىككىمىز
往昔的我们如今在何方
ھازىر نەدە بىز
此刻散落在哪片星光
ئىللىق شاماللار ئېلىپ كېلىدۇ ھىدىڭنى
暖风捎来你的气息
شېرىن ئەسلىمىلەر قىيناپ كەتتى مېنىڭ
甜美的回忆将我啃噬
تېنىمنى ئېلىپ كەتتىڭ ئامرىقىم جېنىمنى
你带走了我的躯壳 徒留残破灵魂
[00:00.000] 作词 : 塔合尔
[00:00.000] 作曲 : 塔合尔
[00:00.000] 编曲 : 塔合尔
[00:00.000]ساقلىدىم سىنى ساقلىدىم سېغىنىپ سېنى قىينالدىم
[00:18.909]我珍藏着你的容颜 思念将我心碾碎
[00:19.177]سەن كېتىشنى تاللىدىڭ يۈرەگىمنى ئالدىدىڭ
[00:28.334]你选择转身离去 却带走了我的心脏
[00:35.845]ئەس يادىمدىن كەتمەيدۇ جامالىڭ تاشلاپ كەتتىڭ
[00:38.717]记忆中的笑靥挥之不去 你却弃之如敝履
[00:38.994]سېغىنىشتىن باشقا يوقتۇر مېنىڭ ئامالىم
[00:40.856]除了追忆的残影 我连希望都已枯竭
[00:41.042]قايتۇرۇپ ئەكەلگۈم با ئەمما قايتمايسە يوقتۇر مېنىڭ ھالىم
[00:43.553]想要重拾过往 却只剩破碎的残章
[00:43.740]بەلكىم مەندىن كېچىش سېنىڭ قارارىڭ يەنە شۇ
[00:45.666]或许你早已厌倦 这个决定如此突然
[00:45.846]ئازابلانساڭ قېشىڭغا بېرىپ تەسەللىنى بېرەتتىم
[00:48.527]若你受尽煎熬 我愿做解忧的港湾
[00:48.707]مەندىن بىزار بولساڭ ، يەنە قېشىڭدىن كېتەتتىم
[00:50.604]若你心生厌倦 我会默默退出视线
[00:50.764]بەزىدە ئىللىق ، بەزىدە سوۋغاوق تېگىسە
[00:52.633]时而炽热如火 时而冷若冰霜
[00:52.820]ئەسلىمىلەرنى چۆرۈپ ئاتاتتىڭ
[00:54.393]你随意挥霍着往日的温存
[00:54.580]ئارىلىقىمىزدا نۇرغۇن ۋەدە باتتي
[00:55.854]我们之间沉睡着无数诺言
[00:56.023]ئەمدى شۇنداق مەندىن قاچاتتىڭ
[00:57.053]如今你却仓皇逃离
[00:57.226]بىللە ماڭغان يوللارنى ئۆزۈم دەسسەپ ماڭاتتىم
[00:58.785]共同走过的路 我独自徘徊复徘徊
[00:58.955]بولدى يەنە مېنىڭ خاتا بولسۇن بۇ كېچە
[01:01.638]就让这个夜晚成为我的忏悔
[01:01.825]يەنە يالغۇز قالاتتىم بەردىم سۆيگۈنىڭ ھەممىنى
[01:03.729]再次孤独地献上全部爱意
[01:03.881]لېكىن ، تاشلاپ كەتتىڭ سەن مېنى
[01:05.180]可你却将我遗弃在风里
[01:05.368]سېغىنىپ سېنى ھەر كېچىلىە ئازاب بولدى
[01:06.841]每个想你的深夜都成酷刑
[01:07.037]ماڭا قىينىما سۆيگۈمنىڭ ھەممىنى
[01:08.899]别质疑我倾尽所有的深情
[01:09.070]بەردىمغۇ ساڭا بولدى ۋاز كېچەي
[01:10.738]即便交付所有 仍要面对别离
[01:10.915]بۇ ئەڭ ئاخىرقى يۈرەك سۆزۈم
[01:13.010]这是心脏最后的搏动
[01:35.060]ئاڭلا ساقلاپ باقتىم سېغىنىپ قالسا كىيىپ قالاا
[01:37.370]倾听这份思念 若回忆能永恒
[01:37.604]ئەگەردە يالۋۇرۇشۇم يۈرىكىگە تېگىپ قالغان بولسا
[01:38.377]若我的呢喃曾轻触你心弦
[01:38.737]قېلىپ قالاا ئەمما ، قارىمايلا كەتتى
[01:40.205]可你漠然转身离去
[01:40.401]يۈرەكتىكى يارلار بەك تولاا
[01:42.067]心上的伤痕层层叠叠
[01:42.255]مۇھەببەتنى بەرمىدىڭ دەيسە ئەمما
[01:43.948]你说不曾付出真心
[01:44.110]باشقىلار بېرەلەمدۇ مەندەك
[01:45.398]可又有谁能如我这般
[01:45.585]چۈشەنمەيسەن مۇھەببەتنىڭ نېمىلىكىنى
[01:46.918]你始终不懂爱情的模样
[01:47.106]چۈنكى سەن تېخى بىر تەنتەك
[01:48.230]因你仍是未染尘埃的月光
[01:48.399]سەن بىلەن ئۆتكەن كۈنلەر ماڭا شۇنچە شېرىن
[01:49.472]与你共度的时光甜如蜜糖
[01:49.648]تەمدەك ماسلاشقانلارنىڭ بىرى بىز ئۆتەتتۇق
[01:50.755]我们是契合的齿轮在转动
[01:50.943]بىز قەندەك ھازىر پەقەت يالغۇز قالدىم
[01:52.282]而今只剩我守着荒芜
[01:52.469]سەن قېشىمدا كەمدەك سوئاللارنى تاشلىدىم
[01:53.601]在你身旁抛出的疑问
[01:53.763]جاۋابلىرىم قالدى جاۋابسىز
[01:56.632]都化作没有回响的空谷
[01:56.899]سەن يوق ، كۈنلەرمۇ ماڭا مەنىسىز
[01:58.410]你缺席后 白昼也失去意义
[01:58.588]كۆڭلۈم يېرىم بولغان كېچىلەردە دەيمەن
[01:59.945]在灵魂撕裂的深夜里自问
[02:00.151]قېنى سىز ئۆتمۈشلەردىكى ئىككىمىز
[02:02.690]往昔的我们如今在何方
[02:02.868]ھازىر نەدە بىز
[02:03.981]此刻散落在哪片星光
[02:04.169]ئىللىق شاماللار ئېلىپ كېلىدۇ ھىدىڭنى
[02:08.045]暖风捎来你的气息
[02:08.323]شېرىن ئەسلىمىلەر قىيناپ كەتتى مېنىڭ
[02:08.742]甜美的回忆将我啃噬
[02:09.044]تېنىمنى ئېلىپ كەتتىڭ ئامرىقىم جېنىمنى
[02:09.515]你带走了我的躯壳 徒留残破灵魂