作词 : Airan Mongush
作曲 : Airan Mongush Mengi Mongush
编曲 : ODUCHU
制作人 : Chingis Sorzhu
Kezer Mergen
神射手莫日根
Үстүү дээрден келген маадыр,
从天界而降下的英雄,
Үе-дүпте турбаан маадыр.
自古以来亦未曾有过的英雄。
Ызырныккан шаараш диштиг
他紧咬着坚固的牙齿——
Ындыг хуулган Кезер-Мерген.
这便是英雄格斯尔-莫日根。
Меге сарыг өртемчейде
在那虚浮的尘世里,
Медерелин оскунганын,
人民已经被折磨得失去希望,
Улус чонну кулдандырган
他誓将奴役百姓的傲慢之人,
Улуургакты чылча шавар.
统统地打倒并击溃。
Кара сагыш магачыннар
那些黑心的魔鬼们,
Каргап бактап маңнашса-даа,
纷纷聚集起来并诅咒他,
Хөйнүң чүктээн түрегделин
而他将人民背负的诸多磨难,
Хөме базып тиилеп үнер.
统统埋葬并凯旋而归。
Алыс-шынны кээргел-биле
他以悲悯之心说出真理,
Амдыы чонга сургап берип,
并教化广大的人民群众,
Кудай дээрден арыг-ла хаан
他将来自天界的纯洁之神——
Курбустугнуң чарлыын сөңнээр.
库尔布思图的箴言传递给大家。
作词 : Airan Mongush
作曲 : Airan Mongush Mengi Mongush
编曲 : ODUCHU
制作人 : Chingis Sorzhu
Kezer Mergen
神射手莫日根
Үстүү дээрден келген маадыр,
从天界而降下的英雄,
Үе-дүпте турбаан маадыр.
自古以来亦未曾有过的英雄。
Ызырныккан шаараш диштиг
他紧咬着坚固的牙齿——
Ындыг хуулган Кезер-Мерген.
这便是英雄格斯尔-莫日根。
Меге сарыг өртемчейде
在那虚浮的尘世里,
Медерелин оскунганын,
人民已经被折磨得失去希望,
Улус чонну кулдандырган
他誓将奴役百姓的傲慢之人,
Улуургакты чылча шавар.
统统地打倒并击溃。
Кара сагыш магачыннар
那些黑心的魔鬼们,
Каргап бактап маңнашса-даа,
纷纷聚集起来并诅咒他,
Хөйнүң чүктээн түрегделин
而他将人民背负的诸多磨难,
Хөме базып тиилеп үнер.
统统埋葬并凯旋而归。
Алыс-шынны кээргел-биле
他以悲悯之心说出真理,
Амдыы чонга сургап берип,
并教化广大的人民群众,
Кудай дээрден арыг-ла хаан
他将来自天界的纯洁之神——
Курбустугнуң чарлыын сөңнээр.
库尔布思图的箴言传递给大家。