D.I.V.O.R.C.E.

歌手: Tammy Wynette • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Bobby Braddock/Curly Putman
(Bobby Braddock/Curley Putman)
Our little boy is four years old
and quite a little man
So we spell out the words
we don't want him to understand
Like T-O-Y or maybe
S-U-R-P-R-I-S-E(surprise)
But the words we're hiding from him now
Tear the heart right out of me
Our D-I-V-O-R-C-E(divorce)
becomes final today
Me and little J-O-E(Joe)
will be going away
I love you both and this will be pure
H-E double L(Hell) for me
Oh,I wish that we could stop this
D-I-V-O-R-C-E(divorce)
Watch him smile
he thinks it Christmas
Or his 5th Birthday
And he thinks C-U-S-T-O-D-Y spells fun or play
I spell out all the hurting words
And turn my head when I speak
Cause I can't spell away this hurt
That's dripping down my cheek
Our D-I-V-O-R-C-E(divorce)
becomes final today
Me and little J-O-E(Joe)
will be going away
I love you both and this will be pure
H-E double L(Hell) for me
Oh,I wish that we could stop this
D-I-V-O-R-C-E(divorce).

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Bobby Braddock/Curly Putman
[00:08.27](Bobby Braddock/Curley Putman)
[00:11.20]Our little boy is four years old
[00:16.49]and quite a little man
[00:21.42]So we spell out the words
[00:25.32]we don't want him to understand
[00:30.71]Like T-O-Y or maybe
[00:34.37]S-U-R-P-R-I-S-E(surprise)
[00:40.25]But the words we're hiding from him now
[00:44.99]Tear the heart right out of me
[00:49.48]Our D-I-V-O-R-C-E(divorce)
[00:55.40]becomes final today
[00:59.00]Me and little J-O-E(Joe)
[01:05.20]will be going away
[01:09.41]I love you both and this will be pure
[01:14.00]H-E double L(Hell) for me
[01:18.75]Oh,I wish that we could stop this
[01:23.18]D-I-V-O-R-C-E(divorce)
[01:31.68]Watch him smile
[01:33.77]he thinks it Christmas
[01:37.23]Or his 5th Birthday
[01:40.00]And he thinks C-U-S-T-O-D-Y spells fun or play
[01:50.56]I spell out all the hurting words
[01:55.28]And turn my head when I speak
[02:00.31]Cause I can't spell away this hurt
[02:05.13]That's dripping down my cheek
[02:09.72]Our D-I-V-O-R-C-E(divorce)
[02:15.46]becomes final today
[02:20.04]Me and little J-O-E(Joe)
[02:25.18]will be going away
[02:29.32]I love you both and this will be pure
[02:33.95]H-E double L(Hell) for me
[02:38.70]Oh,I wish that we could stop this
[02:43.10]D-I-V-O-R-C-E(divorce).

🌍 纯翻译歌词

词曲作者
我们的男孩已经4岁了
已经是一个小小大人
所以我们拼出字母
当我们不想让他知道的时候
比如玩具(TOY)或者
惊喜(surprise)
但是有一个词我们对他隐瞒至今
把我的心都撕碎了
我们离婚(divorce)
今天就是终结
我和小Joe
就要分离
我是真的爱你们
对我像地狱一样
希望我们能停止这场
离婚
看着他的笑容
他以为这是圣诞节
或他的5岁生日
他以为拼写监护权(custody)只是一场游戏
我拼出了每一个伤人的字母
转过头
因为我无法远离这些苦痛
我无法强颜欢笑
我们离婚
今天就是终结
我和小Joe
就要分离
我是真的爱你们
对我像地狱一样
希望我们能停止这场
离婚

🔤 LRC翻译歌词

[by:吟诗的刀客]
[00:08.27]词曲作者
[00:11.20]我们的男孩已经4岁了
[00:16.49]已经是一个小小大人
[00:21.42]所以我们拼出字母
[00:25.32]当我们不想让他知道的时候
[00:30.71]比如玩具(TOY)或者
[00:34.37]惊喜(surprise)
[00:40.25]但是有一个词我们对他隐瞒至今
[00:44.99]把我的心都撕碎了
[00:49.48]我们离婚(divorce)
[00:55.40]今天就是终结
[00:59.00]我和小Joe
[01:05.20]就要分离
[01:09.41]我是真的爱你们
[01:14.00]对我像地狱一样
[01:18.75]希望我们能停止这场
[01:23.18]离婚
[01:31.68]看着他的笑容
[01:33.77]他以为这是圣诞节
[01:37.23]或他的5岁生日
[01:40.00]他以为拼写监护权(custody)只是一场游戏
[01:50.56]我拼出了每一个伤人的字母
[01:55.28]转过头
[02:00.31]因为我无法远离这些苦痛
[02:05.13]我无法强颜欢笑
[02:09.72]我们离婚
[02:15.46]今天就是终结
[02:20.04]我和小Joe
[02:25.18]就要分离
[02:29.32]我是真的爱你们
[02:33.95]对我像地狱一样
[02:38.70]希望我们能停止这场
[02:43.10]离婚

📝 纯歌词版本

作曲 : Bobby Braddock/Curly Putman
(Bobby Braddock/Curley Putman)
Our little boy is four years old
and quite a little man
So we spell out the words
we don't want him to understand
Like T-O-Y or maybe
S-U-R-P-R-I-S-E(surprise)
But the words we're hiding from him now
Tear the heart right out of me
Our D-I-V-O-R-C-E(divorce)
becomes final today
Me and little J-O-E(Joe)
will be going away
I love you both and this will be pure
H-E double L(Hell) for me
Oh,I wish that we could stop this
D-I-V-O-R-C-E(divorce)
Watch him smile
he thinks it Christmas
Or his 5th Birthday
And he thinks C-U-S-T-O-D-Y spells fun or play
I spell out all the hurting words
And turn my head when I speak
Cause I can't spell away this hurt
That's dripping down my cheek
Our D-I-V-O-R-C-E(divorce)
becomes final today
Me and little J-O-E(Joe)
will be going away
I love you both and this will be pure
H-E double L(Hell) for me
Oh,I wish that we could stop this
D-I-V-O-R-C-E(divorce).

🎧 猜你喜欢

It's So Sweet (Album Version)

👤 歌手:George Jones / Tammy Wynette
查看歌词

Livin' On Easy Street

👤 歌手:George Jones / Tammy Wynette
查看歌词

I Wish I Had a Mommy Like You

👤 歌手:Tammy Wynette
查看歌词

Singing My Song

👤 歌手:Tammy Wynette
查看歌词

Walk Through This World With Me (Album Version)

👤 歌手:Tammy Wynette
查看歌词

Kids Say the Darndest Things

👤 歌手:Tammy Wynette
查看歌词

Stand by Your Man

👤 歌手:Tammy Wynette
查看歌词

He Loves Me All the Way

👤 歌手:Tammy Wynette
查看歌词

You and Me (Album Version)

👤 歌手:Tammy Wynette
查看歌词
正在播放: D.I.V.O.R.C.E.
0:00 / 0:00
加载歌词中...
D.I.V.O.R.C.E.
Tammy Wynette