Always Have, Always Will

Always Have, Always Will
恒誓如初
Songwriting & Lyrics by Mia-Fairytale
Composed by YeYuan Huang
录制：郭子敬（沁音乐工作室）
Recorded by Zijing Guo
Thank you for driving me home
谢谢你载带我穿过雪夜回家
It's been snowing all a day long
整日大雪纷飞不曾停驻
It could be a moment that it will be cherished forever
或许这一刻会被永远的珍藏
The moment that I truly belong
当我终于找到这份归属
Heated air filled in our car
暖气氤氲在我们的车里
Heading to somewhere called Star
朝着某个名为Star的餐厅驶去
So much accounting studies with me in the libraries
一起在图书馆里无尽的会计学习
Till midnight we were apart
直至午夜我们才分离
Winter past and the champagne days gone
寒冬散去 美国香槟的岁月已然泛黄
We both turned a little older
我们都被时光轻轻镌刻
I still recall on that day you said
我仍清晰记得那日你的轻语
On that little hill you said the words
在小山丘上对我许下的诺言
In moments and love they lasted：
在美好和爱里这些诺言留存隽永：
Oceans and mountains and rivers and roads
你说不论海洋与山脉 河流与公路
I'll travel to places with you
我将随你踏遍所有地方
I'll go somewhere, somewhere you go
我会去往 你所在的彼方
Anywhere you would call home
任何你称之为家的土壤
Golden and glamour or being gloomy or old
不论辉煌或黯淡 年轻或迟暮
I'll share all those moments with you
我将这些时刻都与你共享
I'll go somewhere, somewhere you go
我会前往 你所往的方向
Always have, always will
从始至终 永远如初
You said, hey baby
你曾轻声问我
Did you make it alright
你是否将一切想好
I've been waiting for you for so long
我已等待你的回答很久
All the days and nights
那些辗转反侧的时光
All the sadness in minds
那些盘踞心头的迷惘
Have you make up your minds?
你是否做出了这份决定？
Now I will say, yes in this life
此刻我要回答： 是的 此生既定
I'll fight dragons with you
我愿与你一起战胜生活险阻
I'll go somewhere, somewhere you go
我将随你去往任何遥远
Anywhere you would call home
所有你称之为家的地方
I'll take your hands and go
握住你的双手便无惧流浪
Oceans and mountains and rivers and roads
我愿不论海洋与山脉 河流与公路
I'll travel to places with you
随你踏遍所有地方
I'll go somewhere, somewhere you go
我会去往 你所在的彼方
Always have, always will
从始至终 永远如初
Golden and glamour or being gloomy or old
不论辉煌或黯淡 年轻或迟暮
I'll share all those moments with you
我将这些时刻都与你共享
I'll go somewhere, somewhere you go
我会前往 你所往的方向
Always have, always will
从始至终 永远如初
Nothing last
万物终将逝去
Moments past
时光无法挽留
But I'll be with you
但我会在你的身旁
Always have always will
从始至终 永远如初

[00:02.657]Always Have, Always Will
[00:04.305]恒誓如初
[00:07.517]Songwriting & Lyrics by Mia-Fairytale
[00:10.566]Composed by YeYuan Huang
[00:12.762]录制：郭子敬（沁音乐工作室）
[00:14.431]Recorded by Zijing Guo
[00:26.200]Thank you for driving me home
[00:28.865]谢谢你载带我穿过雪夜回家
[00:30.807]It's been snowing all a day long
[00:33.021]整日大雪纷飞不曾停驻
[00:36.167]It could be a moment that it will be cherished forever
[00:39.050]或许这一刻会被永远的珍藏
[00:42.069]The moment that I truly belong
[00:44.557]当我终于找到这份归属
[00:48.174]Heated air filled in our car
[00:51.421]暖气氤氲在我们的车里
[00:53.725]Heading to somewhere called Star
[00:56.134]朝着某个名为Star的餐厅驶去
[00:58.632]So much accounting studies with me in the libraries
[01:01.844]一起在图书馆里无尽的会计学习
[01:04.232]Till midnight we were apart
[01:06.306]直至午夜我们才分离
[01:08.597]Winter past and the champagne days gone
[01:14.064]寒冬散去 美国香槟的岁月已然泛黄
[01:15.932]We both turned a little older
[01:18.373]我们都被时光轻轻镌刻
[01:21.520]I still recall on that day you said
[01:24.354]我仍清晰记得那日你的轻语
[01:26.492]On that little hill you said the words
[01:28.496]在小山丘上对我许下的诺言
[01:31.563]In moments and love they lasted：
[01:35.212]在美好和爱里这些诺言留存隽永：
[01:37.956]Oceans and mountains and rivers and roads
[01:40.717]你说不论海洋与山脉 河流与公路
[01:43.061]I'll travel to places with you
[01:45.639]我将随你踏遍所有地方
[01:48.605]I'll go somewhere, somewhere you go
[01:50.996]我会去往 你所在的彼方
[01:54.127]Anywhere you would call home
[01:58.026]任何你称之为家的土壤
[02:00.087]Golden and glamour or being gloomy or old
[02:02.818]不论辉煌或黯淡 年轻或迟暮
[02:05.200]I'll share all those moments with you
[02:07.277]我将这些时刻都与你共享
[02:10.766]I'll go somewhere, somewhere you go
[02:13.834]我会前往 你所往的方向
[02:16.249]Always have, always will
[02:19.621]从始至终 永远如初
[02:55.505]You said, hey baby
[02:56.954]你曾轻声问我
[02:57.834]Did you make it alright
[02:59.262]你是否将一切想好
[03:00.620]I've been waiting for you for so long
[03:03.225]我已等待你的回答很久
[03:05.731]All the days and nights
[03:08.351]那些辗转反侧的时光
[03:09.831]All the sadness in minds
[03:11.382]那些盘踞心头的迷惘
[03:12.596]Have you make up your minds?
[03:14.840]你是否做出了这份决定？
[03:17.712]Now I will say, yes in this life
[03:20.506]此刻我要回答： 是的 此生既定
[03:22.558]I'll fight dragons with you
[03:24.910]我愿与你一起战胜生活险阻
[03:28.407]I'll go somewhere, somewhere you go
[03:30.725]我将随你去往任何遥远
[03:33.714]Anywhere you would call home
[03:37.775]所有你称之为家的地方
[03:39.962]I'll take your hands and go
[03:43.110]握住你的双手便无惧流浪
[03:45.120]Oceans and mountains and rivers and roads
[03:47.747]我愿不论海洋与山脉 河流与公路
[03:50.529]I'll travel to places with you
[03:52.483]随你踏遍所有地方
[03:55.899]I'll go somewhere, somewhere you go
[03:58.990]我会去往 你所在的彼方
[04:02.088]Always have, always will
[04:04.891]从始至终 永远如初
[04:07.594]Golden and glamour or being gloomy or old
[04:10.232]不论辉煌或黯淡 年轻或迟暮
[04:12.339]I'll share all those moments with you
[04:14.954]我将这些时刻都与你共享
[04:18.183]I'll go somewhere, somewhere you go
[04:20.404]我会前往 你所往的方向
[04:24.390]Always have, always will
[04:28.393]从始至终 永远如初
[04:34.880]Nothing last
[04:36.311]万物终将逝去
[04:38.144]Moments past
[04:39.459]时光无法挽留
[04:40.776]But I'll be with you
[04:43.066]但我会在你的身旁
[04:46.358]Always have always will
[04:51.850]从始至终 永远如初
[05:00.314]

谢谢你载我穿过雪夜回家



或许这一刻会被永远珍藏

[00:02.657]
[00:04.305]
[00:05.865]
[00:07.517]
[00:09.066]
[00:10.566]
[00:12.762]
[00:14.431]
[00:26.200]
[00:28.865]谢谢你载我穿过雪夜回家
[00:30.807]
[00:33.021]
[00:36.167]
[00:39.050]或许这一刻会被永远珍藏
[00:42.069]
[00:44.557]
[00:48.174]
[00:51.421]
[00:53.725]
[00:56.134]
[00:58.632]
[01:01.844]
[01:04.232]
[01:06.306]
[01:08.597]
[01:14.064]
[01:15.932]
[01:18.373]
[01:21.520]
[01:24.354]
[01:26.492]
[01:28.496]
[01:31.563]
[01:35.212]
[01:37.956]
[01:40.717]
[01:43.061]
[01:45.639]
[01:48.605]
[01:50.996]
[01:54.127]
[01:58.026]
[02:00.087]
[02:02.818]
[02:05.200]
[02:07.277]
[02:10.766]
[02:13.834]
[02:16.249]
[02:19.621]
[02:55.505]
[02:56.954]
[02:57.834]
[02:59.262]
[03:00.620]
[03:03.225]
[03:05.731]
[03:08.351]
[03:09.831]
[03:11.382]
[03:12.596]
[03:14.840]
[03:17.712]
[03:20.506]
[03:22.558]
[03:24.910]
[03:28.407]
[03:30.725]
[03:33.714]
[03:37.775]
[03:39.962]
[03:43.110]
[03:45.120]
[03:47.747]
[03:50.529]
[03:52.483]
[03:55.899]
[03:58.990]
[04:02.088]
[04:04.891]
[04:07.594]
[04:10.232]
[04:12.339]
[04:14.954]
[04:18.183]
[04:20.404]
[04:24.390]
[04:28.393]
[04:34.880]
[04:36.311]
[04:38.144]
[04:39.459]
[04:40.776]
[04:43.066]
[04:46.358]
[04:51.850]