Anything Goes

歌手: Ella Fitzgerald • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Cole Porter
 作曲 : Cole Porter
 编曲 : Cole Porter
Times have changed.
And we've often rewound the clock,
Since the Puritans got a shock,
When they landed on Plymouth Rock.

If today,
Any shock they should try to stem,
'Stead of landing on Plymouth Rock,
Plymouth Rock would land on them.

In olden days a glimpse of stockings
-was looked on as something shocking
-now heaven knows!
Anything goes~

Good authors too who once knew better words,
Now only use four letter words
-writing prose,
Anything goes~

The world has gone mad today,
And good's bad today,
And black's white today,
And day's night today,
When most guys today
-that women prize today
-are just silly gigolos.

So though I'm not a great romancer,
I know that I'm bound to answer
-when you propose,
Anything goes~

The world has gone mad today,
And good's bad today,
And black's white today,
And day's night today,
When most guys today
-that women prize today
-are just silly gigolos.

So though I'm not a great romancer,
I know that I'm bound to answer
-when you propose,
Anything goes~

Anything goes~~~

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Cole Porter
[00:01.000] 作曲 : Cole Porter
[00:02.000] 编曲 : Cole Porter
[00:10.661]Times have changed.
[00:14.918]And we've often rewound the clock,
[00:18.677]Since the Puritans got a shock,
[00:22.686]When they landed on Plymouth Rock.
[00:25.447]
[00:26.697]If today,
[00:31.212]Any shock they should try to stem,
[00:35.974]'Stead of landing on Plymouth Rock,
[00:39.232]Plymouth Rock would land on them.
[00:45.499]
[00:46.752]In olden days a glimpse of stockings
[00:50.513]-was looked on as something shocking
[00:54.023]-now heaven knows!
[00:58.282]Anything goes~
[01:02.546]
[01:03.297]Good authors too who once knew better words,
[01:07.809]Now only use four letter words
[01:11.316]-writing prose,
[01:15.329]Anything goes~
[01:18.834]
[01:19.335]The world has gone mad today,
[01:22.095]And good's bad today,
[01:24.347]And black's white today,
[01:26.351]And day's night today,
[01:28.358]When most guys today
[01:30.613]-that women prize today
[01:32.616]-are just silly gigolos.
[01:36.630]
[01:37.381]So though I'm not a great romancer,
[01:41.145]I know that I'm bound to answer
[01:44.899]-when you propose,
[01:49.162]Anything goes~
[01:53.422]
[02:28.001]The world has gone mad today,
[02:30.762]And good's bad today,
[02:32.763]And black's white today,
[02:35.028]And day's night today,
[02:37.029]When most guys today
[02:39.034]-that women prize today
[02:41.292]-are just silly gigolos.
[02:45.547]
[02:46.299]So though I'm not a great romancer,
[02:50.312]I know that I'm bound to answer
[02:53.819]-when you propose,
[02:58.079]Anything goes~
[03:02.096]
[03:02.596]Anything goes~~~

🌍 纯翻译歌词

时过境迁。
我们经常回溯过去,
回到清教徒受到迫害,
于普利茅斯岩登陆的时候。

倘若今天,
不再有迫害,不再有躲避
不再有普利茅斯岩的登陆,
而是就地融入体验新生活。

从前偷瞄女人的秀腿,
就一眼即可直击灵魂,
谁会晓得如今会是这样!
随便吧……

曾今的文人墨客学富五车,
如今只使用只字片语,
所谓“挥笔创作”!
无语了……

今天的世界已近乎疯狂,
好坏不分,
黑白颠倒,
日月轮转,
今天的女人们啊
她们所倾心的男人
尽是些无脑小白脸。

所以尽管我生来缺乏浪漫,
但当你向我求婚时,
我一定会答应的,
无所谓了……

今天的世界已近乎疯狂,
好坏不分,
黑白颠倒,
日月轮转,
今天的女人们啊
她们所倾心的男人
尽是些无脑小白脸。

所以尽管我生来缺乏浪漫,
但当你向我求婚时,
我一定会答应的,
无所谓了……

万事成空~~~

🔤 LRC翻译歌词

[by:Leonardo_Ran]
[00:10.661]时过境迁。
[00:14.918]我们经常回溯过去,
[00:18.677]回到清教徒受到迫害,
[00:22.686]于普利茅斯岩登陆的时候。
[00:25.447]
[00:26.697]倘若今天,
[00:31.212]不再有迫害,不再有躲避
[00:35.974]不再有普利茅斯岩的登陆,
[00:39.232]而是就地融入体验新生活。
[00:45.499]
[00:46.752]从前偷瞄女人的秀腿,
[00:50.513]就一眼即可直击灵魂,
[00:54.023]谁会晓得如今会是这样!
[00:58.282]随便吧……
[01:02.546]
[01:03.297]曾今的文人墨客学富五车,
[01:07.809]如今只使用只字片语,
[01:11.316]所谓“挥笔创作”!
[01:15.329]无语了……
[01:18.834]
[01:19.335]今天的世界已近乎疯狂,
[01:22.095]好坏不分,
[01:24.347]黑白颠倒,
[01:26.351]日月轮转,
[01:28.358]今天的女人们啊
[01:30.613]她们所倾心的男人
[01:32.616]尽是些无脑小白脸。
[01:36.630]
[01:37.381]所以尽管我生来缺乏浪漫,
[01:41.145]但当你向我求婚时,
[01:44.899]我一定会答应的,
[01:49.162]无所谓了……
[01:53.422]
[02:28.001]今天的世界已近乎疯狂,
[02:30.762]好坏不分,
[02:32.763]黑白颠倒,
[02:35.028]日月轮转,
[02:37.029]今天的女人们啊
[02:39.034]她们所倾心的男人
[02:41.292]尽是些无脑小白脸。
[02:45.547]
[02:46.299]所以尽管我生来缺乏浪漫,
[02:50.312]但当你向我求婚时,
[02:53.819]我一定会答应的,
[02:58.079]无所谓了……
[03:02.096]
[03:02.596]万事成空~~~

📝 纯歌词版本

作词 : Cole Porter
 作曲 : Cole Porter
 编曲 : Cole Porter
Times have changed.
And we've often rewound the clock,
Since the Puritans got a shock,
When they landed on Plymouth Rock.

If today,
Any shock they should try to stem,
'Stead of landing on Plymouth Rock,
Plymouth Rock would land on them.

In olden days a glimpse of stockings
-was looked on as something shocking
-now heaven knows!
Anything goes~

Good authors too who once knew better words,
Now only use four letter words
-writing prose,
Anything goes~

The world has gone mad today,
And good's bad today,
And black's white today,
And day's night today,
When most guys today
-that women prize today
-are just silly gigolos.

So though I'm not a great romancer,
I know that I'm bound to answer
-when you propose,
Anything goes~

The world has gone mad today,
And good's bad today,
And black's white today,
And day's night today,
When most guys today
-that women prize today
-are just silly gigolos.

So though I'm not a great romancer,
I know that I'm bound to answer
-when you propose,
Anything goes~

Anything goes~~~

🎧 猜你喜欢

Someone To Watch Over Me

查看解读

Let's Do It

👤 歌手:Ella Fitzgerald
查看歌词

Johnny One Note-Ella Fitzgerald

👤 歌手:Ella Fitzgerald
查看歌词

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

查看解读

If You Ever Should Leave (Single Version)

查看解读

My Shining Hour

👤 歌手:Ella Fitzgerald
查看歌词

You Took Advantage of Me

👤 歌手:Ella Fitzgerald
查看歌词

April in Paris (Remastered 2014)

查看歌词
正在播放: Anything Goes
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Anything Goes
Ella Fitzgerald