I Shot the Sheriff

歌手:Eric Clapton • 时间:

📝 纯歌词版本

I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
All around in my home town
they're trying to track me down.
They say they want to bring me in guilty
for the killing of a deputy,
for the life of a deputy.
But I say
I shot the sheriff but I swear it was in self-defence.
I shot the sheriff and they say it is a capital offence.
Sheriff John Brown always hated me,
for what I don't know.
Every time that I plant a seed
he said, 'Kill it before it grows'.
He said, 'Kill it before it grows'.
But I say
I shot the sheriff but I swear it was in self-defence.
I shot the sheriff but I swear it was in self-defence.
Freedom came my way one day
and I started out of town.
All of a sudden I see sheriff John Brown
aiming to shoot me down
so I shot, I shot him down.
But I say
I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
Reflexes got the better of me
and what is to be, must be.
Every day the bucket goes to well
But I say
I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.

🎵 LRC歌词版本

[01:30.800]I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
[01:38.800]I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
[01:51.800]All around in my home town
[01:55.800]they're trying to track me down.
[02:00.800]They say they want to bring me in guilty
[02:04.800]for the killing of a deputy,
[02:09.800]for the life of a deputy.
[02:14.800]But I say
[02:21.800]I shot the sheriff but I swear it was in self-defence.
[02:31.800]I shot the sheriff and they say it is a capital offence.
[02:42.800]Sheriff John Brown always hated me,
[02:46.800]for what I don't know.
[02:51.800]Every time that I plant a seed
[02:55.800]he said, 'Kill it before it grows'.
[03:00.800]He said, 'Kill it before it grows'.
[03:05.800]But I say
[03:12.800]I shot the sheriff but I swear it was in self-defence.
[03:21.800]I shot the sheriff but I swear it was in self-defence.
[03:32.800]Freedom came my way one day
[03:37.800]and I started out of town.
[03:42.800]All of a sudden I see sheriff John Brown
[03:47.800]aiming to shoot me down
[03:51.800]so I shot, I shot him down.
[03:56.800]But I say
[04:07.800]I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
[04:17.800]I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
[04:26.800]Reflexes got the better of me
[04:32.800]and what is to be, must be.
[04:36.800]Every day the bucket goes to well
[04:52.800]But I say
[04:58.800]I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
[05:07.800]I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.

🌍 纯翻译歌词

我对警长开了枪而不是副警长
我对警长开了枪而不是副警长
在我的家乡四处乱逛
他们想把我逮捕
他们说因为我有罪而把我带走
因为我杀了副警长
为了副警长的生命
但是我说
我杀了警长,但我发誓我是为了自卫
我杀了警长,但他们说我是犯罪
John Brown警长一直讨厌我
但我不知道
每一次我播种
他说“在它长大之前弄死它”
他说“在它们长大之前弄死它们”
就这样,就这样
我杀了警长,但我发誓我是为了自卫
我杀了警长,但他们说我是犯罪
有一天我在街上闲逛
我正准备出城
突然我看到了John Brown警长
瞄准我把我击倒
所以我开枪,我开枪把他击倒
但是我说
我对警长开了枪而不是副警长
我对警长开了枪而不是副警长
对我最好的结果
如果必须这样来承担
桶里如果每天盛满东西
总有一天会撑破桶底
有一天桶底会漏水
我说
我对警长开了枪而不是副警长
我对警长开了枪而不是副警长

🔤 LRC翻译歌词

[by:Akira_Takeshi]
[01:30.800]我对警长开了枪而不是副警长
[01:38.800]我对警长开了枪而不是副警长
[01:51.800]在我的家乡四处乱逛
[01:55.800]他们想把我逮捕
[02:00.800]他们说因为我有罪而把我带走
[02:04.800]因为我杀了副警长
[02:09.800]为了副警长的生命
[02:14.800]但是我说
[02:21.800]我杀了警长,但我发誓我是为了自卫
[02:31.800]我杀了警长,但他们说我是犯罪
[02:42.800]John Brown警长一直讨厌我
[02:46.800]但我不知道
[02:51.800]每一次我播种
[02:55.800]他说“在它长大之前弄死它”
[03:00.800]他说“在它们长大之前弄死它们”
[03:05.800]就这样,就这样
[03:12.800]我杀了警长,但我发誓我是为了自卫
[03:21.800]我杀了警长,但他们说我是犯罪
[03:32.800]有一天我在街上闲逛
[03:37.800]我正准备出城
[03:42.800]突然我看到了John Brown警长
[03:47.800]瞄准我把我击倒
[03:51.800]所以我开枪,我开枪把他击倒
[03:56.800]但是我说
[04:07.800]我对警长开了枪而不是副警长
[04:17.800]我对警长开了枪而不是副警长
[04:26.800]对我最好的结果
[04:32.800]如果必须这样来承担
[04:36.800]桶里如果每天盛满东西
[04:42.800]总有一天会撑破桶底
[04:46.800]有一天桶底会漏水
[04:52.800]我说
[04:58.800]我对警长开了枪而不是副警长
[05:07.800]我对警长开了枪而不是副警长

📝 纯歌词版本

I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
All around in my home town
they're trying to track me down.
They say they want to bring me in guilty
for the killing of a deputy,
for the life of a deputy.
But I say
I shot the sheriff but I swear it was in self-defence.
I shot the sheriff and they say it is a capital offence.
Sheriff John Brown always hated me,
for what I don't know.
Every time that I plant a seed
he said, 'Kill it before it grows'.
He said, 'Kill it before it grows'.
But I say
I shot the sheriff but I swear it was in self-defence.
I shot the sheriff but I swear it was in self-defence.
Freedom came my way one day
and I started out of town.
All of a sudden I see sheriff John Brown
aiming to shoot me down
so I shot, I shot him down.
But I say
I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
Reflexes got the better of me
and what is to be, must be.
Every day the bucket goes to well
But I say
I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.

🎧 猜你喜欢

Sunshine of Your Love (Live at Royal Albert Hall, London, England, UK, 1990 - 1991)

👤 歌手:Eric Clapton
📝 歌词预览
It's getting near dawn
When lights close their tired eyes
I'll soon be with you my love
Give you my dawn surprise
I'll be with you darling soon
I'll b...
查看歌词

Forever Man (Live)

👤 歌手:Eric Clapton / Steve Winwood
📝 歌词预览
How many times must I tell you babe
How many bridges I've got to cross
How many times must I explain myself
Before I can talk to the boss
'Fore I can ...
查看歌词

I'll Be There (If You Ever Want Me)

👤 歌手:Eric Clapton / Don White
📝 歌词预览
I'll Be There If You Ever Want Me)-Eric Clapton
There ain't no chains
Strong enough to hold me
Ain't no breeze big enough
To slow me
Never have seen a...
查看解读

Old Love (Live)

👤 歌手:Eric Clapton
📝 歌词预览
I  can  feel  your  body
When  I'm  lying  in  my bed
There's  too  much  confusion
Going  around  through  my  head
And  it  makes  me  so  angry
To ...
查看歌词

Wonderful Tonight (Live)

📝 歌词预览
It's late in the evening.
She's wondering what clothes to wear.
She puts on her make up,
And brushes her long blond hair.
And then she asks me:"Do I l...
查看歌词

Motherless Child (2015 Remaster)

👤 歌手:Eric Clapton
📝 歌词预览
If I mistreat you girl, I sure don't mean no harm
If I mistreat you girl, I sure don't mean no harm
Well, I'm a motherless child, I don't know right f...
查看歌词

Tears In Heaven

👤 歌手:Eric Clapton
📝 歌词预览
Would you know my name
If I saw you in heaven
Would it be the same
If I saw you in heaven
I must be strong
and carry on
Cause I know
I don't belong
He...
查看歌词

Did Somebody Make a Fool out of You

📝 歌词预览
Did somebody make a fool out of you?
Did somebody mistreated you?
Well, I know that you're holdin' back
You got a lot of more love than that
Did someb...
查看解读

Crosscut Saw

👤 歌手:Eric Clapton
📝 歌词预览
I'm a crosscut saw
Baby drag me across your log
I'm a crosscut saw
Baby drag me across your log
I cut your wood so easy for you
You can't help but say...
查看解读
正在播放: I Shot the Sheriff
0:00 / 0:00
加载歌词中...
I Shot the Sheriff
Eric Clapton