作词 : Violeta Parra
作曲 : Violeta Parra
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me dio dos luceros que cuando los abro
Perfecto distingo lo negro del blanco
Y en el alto cielo su fondo estrellado
Y en las multitudes el hombre que yo amo
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado el oí do que en todo su ancho
Graba noche y dí a grillos y canarios
Martillos turbinas ladridos chubascos
Y la voz tan tierna de mi bien amado
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado el sonido y el abecedario
Con é l las palabras que pienso y declaro
Madre amigo hermano
Y luz alumbrando la ruta del alma del que estoy amando
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado la marcha de mis pies cansados
Con ellos anduve ciudades y charcos
Playas y desiertos montañ as y llanos
Y la casa tuya tu calle y tu patio
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me dio el corazó n que agita su marco
Cuando miro el fruto del cerebro humano
Cuando miro el bueno tan lejos del malo
Cuando miro el fondo de tus ojos claros
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado la risa y me ha dado el llanto
Así yo distingo dicha de quebranto
Los dos materiales que forman mi canto
Y el canto de ustedes que es el mismo canto
Y el canto de todos que es mi propio canto
Gracias a la vida
[00:00.000] 作词 : Violeta Parra
[00:01.000] 作曲 : Violeta Parra
[00:16.190]Gracias a la vida que me ha dado tanto
[00:22.070]
[00:24.230]Me dio dos luceros que cuando los abro
[00:30.360]
[00:31.560]Perfecto distingo lo negro del blanco
[00:37.250]
[00:38.820]Y en el alto cielo su fondo estrellado
[00:45.220]
[00:45.980]Y en las multitudes el hombre que yo amo
[00:52.470]
[00:55.820]Gracias a la vida que me ha dado tanto
[01:01.790]
[01:02.910]Me ha dado el oí do que en todo su ancho
[01:08.570]
[01:09.430]Graba noche y dí a grillos y canarios
[01:15.230]
[01:16.190]Martillos turbinas ladridos chubascos
[01:23.190]Y la voz tan tierna de mi bien amado
[01:28.870]
[01:32.950]Gracias a la vida que me ha dado tanto
[01:38.270]
[01:39.750]Me ha dado el sonido y el abecedario
[01:44.990]
[01:46.240]Con é l las palabras que pienso y declaro
[01:51.360]
[01:52.490]Madre amigo hermano
[01:53.930]Y luz alumbrando la ruta del alma del que estoy amando
[02:05.860]
[02:10.250]Gracias a la vida que me ha dado tanto
[02:15.900]
[02:17.100]Me ha dado la marcha de mis pies cansados
[02:22.530]
[02:23.530]Con ellos anduve ciudades y charcos
[02:29.170]
[02:29.880]Playas y desiertos montañ as y llanos
[02:36.020]
[02:36.700]Y la casa tuya tu calle y tu patio
[02:42.870]
[02:47.930]Gracias a la vida que me ha dado tanto
[02:54.810]
[02:57.060]Me dio el corazó n que agita su marco
[03:03.620]
[03:05.580]Cuando miro el fruto del cerebro humano
[03:11.220]
[03:12.620]Cuando miro el bueno tan lejos del malo
[03:18.090]
[03:19.260]Cuando miro el fondo de tus ojos claros
[03:25.450]
[03:28.910]Gracias a la vida que me ha dado tanto
[03:33.850]
[03:35.780]Me ha dado la risa y me ha dado el llanto
[03:41.120]
[03:42.250]Así yo distingo dicha de quebranto
[03:47.450]
[03:48.630]Los dos materiales que forman mi canto
[03:54.360]
[03:54.920]Y el canto de ustedes que es el mismo canto
[04:00.260]
[04:01.350]Y el canto de todos que es mi propio canto
[04:06.650]
[04:08.940]Gracias a la vida