作曲 : さかいゆう
ナイフのような プライドと 唇にメロディー，
それだけを 抱きしめて 歩いて来たのさ，
そんな僕に ある日突然 舞い降りたビーナス，
包み込むような 囁きに僕は 赦されたんだ，
君のその屈託のない笑顔だけが 僕を知ってる，
いつだって，
Beautiful Beautiful，
僕には君なんだよ 見慣れたその瞳，
いつだって，
Brand new day Brand new day，
君が側にいれば 毎日が始まり，
狭い部屋 歌うLa vi en rose 明かりもつけずに，
君はただ僕に言うのさ 「大丈夫だから」と，
何気ない優しい 嘘が 心に火を灯してくれる，
いつだって，
Beautiful Beautiful，
僕には君なんだよ 見慣れたその瞳，
いつだって，
Brand new day Brand new day，
君が側にいれば 毎日が始まり，
白と黒 色褪せない薔薇(ローズ)に合わせて，
ほら 二人の愛を歌うよ 歌うよ，
Beautiful Beautiful，
僕には君なんだよ 見慣れたその瞳，
いつだって，
Brand new day Brand new day，
君が側にいて ほしいのさ，
Beautiful Beautiful，
僕には君なんだよ，
いつだって，
Brand new day Brand new day，
君が側にいれば 毎日が始まり。
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : さかいゆう
[00:14.166]ナイフのような プライドと 唇にメロディー，
[00:28.073]それだけを 抱きしめて 歩いて来たのさ，
[00:39.714]そんな僕に ある日突然 舞い降りたビーナス，
[01:06.636]包み込むような 囁きに僕は 赦されたんだ，
[01:16.338]君のその屈託のない笑顔だけが 僕を知ってる，
[01:28.761]いつだって，
[01:30.573]Beautiful Beautiful，
[01:33.886]僕には君なんだよ 見慣れたその瞳，
[01:41.511]いつだって，
[01:43.011]Brand new day Brand new day，
[01:46.401]君が側にいれば 毎日が始まり，
[02:08.901]狭い部屋 歌うLa vi en rose 明かりもつけずに，
[02:19.901]君はただ僕に言うのさ 「大丈夫だから」と，
[02:31.760]何気ない優しい 嘘が 心に火を灯してくれる，
[02:43.870]いつだって，
[02:45.354]Beautiful Beautiful，
[02:48.448]僕には君なんだよ 見慣れたその瞳，
[02:56.542]いつだって，
[02:58.292]Brand new day Brand new day，
[03:01.151]君が側にいれば 毎日が始まり，
[03:15.620]
[03:33.557]白と黒 色褪せない薔薇(ローズ)に合わせて，
[03:41.073]ほら 二人の愛を歌うよ 歌うよ，
[03:49.761]Beautiful Beautiful，
[03:52.573]僕には君なんだよ 見慣れたその瞳，
[04:00.480]いつだって，
[04:01.963]Brand new day Brand new day，
[04:05.105]君が側にいて ほしいのさ，
[04:15.386]Beautiful Beautiful，
[04:17.433]僕には君なんだよ，
[04:24.260]いつだって，
[04:26.823]Brand new day Brand new day，
[04:30.167]君が側にいれば 毎日が始まり。
🌍
纯翻译歌词
刀锋般的自尊锋芒 与 唇边旋律浅唱
仅怀揣这两样东西 我一路独行流浪
这样的我某天 维纳斯忽从天降
她低语将我温柔包裹 是赦免也是原谅
唯有你那无忧的笑颜 能将真实的我丈量
无论何时何地
Beautiful Beautiful
我的唯一就是你啊 那双最熟悉眼眸
无论何时何地
Brand new day Brand new day
只要你在身旁 每一天都是新生开场
狭小房间 黑暗中轻唱La vie en rose（法语，意为《玫瑰人生》）
你却只对我说 “没关系” 轻声叮咛
那不经意的温柔谎言 却将心灯悄然点亮
无论何时何地
Beautiful Beautiful
我的唯一就是你啊 那双最熟悉眼眸
无论何时何地
Brand new day Brand new day
只要你在身旁 每一天都是新生开场
映衬着那永不褪色的 白与黑交织的玫瑰
看吧 此刻为我们的爱而歌咏沉醉 歌咏吧
Beautiful Beautiful
我的唯一就是你啊 那双最熟悉眼眸
无论何时何地
Brand new day Brand new day
Beautiful Beautiful
我的唯一就是你啊
无论何时何地
Brand new day Brand new day
只要你在身旁 每一天都是新生开场
🔤
LRC翻译歌词
[by:糯米小狗大声唱]
[00:14.166]刀锋般的自尊锋芒 与 唇边旋律浅唱
[00:28.073]仅怀揣这两样东西 我一路独行流浪
[00:39.714]这样的我某天 维纳斯忽从天降
[01:06.636]她低语将我温柔包裹 是赦免也是原谅
[01:16.338]唯有你那无忧的笑颜 能将真实的我丈量
[01:28.761]无论何时何地
[01:30.573]Beautiful Beautiful
[01:33.886]我的唯一就是你啊 那双最熟悉眼眸
[01:41.511]无论何时何地
[01:43.011]Brand new day Brand new day
[01:46.401]只要你在身旁 每一天都是新生开场
[02:08.901]狭小房间 黑暗中轻唱La vie en rose（法语，意为《玫瑰人生》）
[02:19.901]你却只对我说 “没关系” 轻声叮咛
[02:31.760]那不经意的温柔谎言 却将心灯悄然点亮
[02:43.870]无论何时何地
[02:45.354]Beautiful Beautiful
[02:48.448]我的唯一就是你啊 那双最熟悉眼眸
[02:56.542]无论何时何地
[02:58.292]Brand new day Brand new day
[03:01.151]只要你在身旁 每一天都是新生开场
[03:15.620]
[03:33.557]映衬着那永不褪色的 白与黑交织的玫瑰
[03:41.073]看吧 此刻为我们的爱而歌咏沉醉 歌咏吧
[03:49.761]Beautiful Beautiful
[03:52.573]我的唯一就是你啊 那双最熟悉眼眸
[04:00.480]无论何时何地
[04:01.963]Brand new day Brand new day
[04:05.105]
[04:15.386]Beautiful Beautiful
[04:17.433]我的唯一就是你啊
[04:24.260]无论何时何地
[04:26.823]Brand new day Brand new day
[04:30.167]只要你在身旁 每一天都是新生开场
📝
纯歌词版本
作曲 : さかいゆう
ナイフのような プライドと 唇にメロディー，
それだけを 抱きしめて 歩いて来たのさ，
そんな僕に ある日突然 舞い降りたビーナス，
包み込むような 囁きに僕は 赦されたんだ，
君のその屈託のない笑顔だけが 僕を知ってる，
いつだって，
Beautiful Beautiful，
僕には君なんだよ 見慣れたその瞳，
いつだって，
Brand new day Brand new day，
君が側にいれば 毎日が始まり，
狭い部屋 歌うLa vi en rose 明かりもつけずに，
君はただ僕に言うのさ 「大丈夫だから」と，
何気ない優しい 嘘が 心に火を灯してくれる，
いつだって，
Beautiful Beautiful，
僕には君なんだよ 見慣れたその瞳，
いつだって，
Brand new day Brand new day，
君が側にいれば 毎日が始まり，
白と黒 色褪せない薔薇(ローズ)に合わせて，
ほら 二人の愛を歌うよ 歌うよ，
Beautiful Beautiful，
僕には君なんだよ 見慣れたその瞳，
いつだって，
Brand new day Brand new day，
君が側にいて ほしいのさ，
Beautiful Beautiful，
僕には君なんだよ，
いつだって，
Brand new day Brand new day，
君が側にいれば 毎日が始まり。
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : さかいゆう
[00:14.166]ナイフのような プライドと 唇にメロディー，
[00:28.073]それだけを 抱きしめて 歩いて来たのさ，
[00:39.714]そんな僕に ある日突然 舞い降りたビーナス，
[01:06.636]包み込むような 囁きに僕は 赦されたんだ，
[01:16.338]君のその屈託のない笑顔だけが 僕を知ってる，
[01:28.761]いつだって，
[01:30.573]Beautiful Beautiful，
[01:33.886]僕には君なんだよ 見慣れたその瞳，
[01:41.511]いつだって，
[01:43.011]Brand new day Brand new day，
[01:46.401]君が側にいれば 毎日が始まり，
[02:08.901]狭い部屋 歌うLa vi en rose 明かりもつけずに，
[02:19.901]君はただ僕に言うのさ 「大丈夫だから」と，
[02:31.760]何気ない優しい 嘘が 心に火を灯してくれる，
[02:43.870]いつだって，
[02:45.354]Beautiful Beautiful，
[02:48.448]僕には君なんだよ 見慣れたその瞳，
[02:56.542]いつだって，
[02:58.292]Brand new day Brand new day，
[03:01.151]君が側にいれば 毎日が始まり，
[03:15.620]
[03:33.557]白と黒 色褪せない薔薇(ローズ)に合わせて，
[03:41.073]ほら 二人の愛を歌うよ 歌うよ，
[03:49.761]Beautiful Beautiful，
[03:52.573]僕には君なんだよ 見慣れたその瞳，
[04:00.480]いつだって，
[04:01.963]Brand new day Brand new day，
[04:05.105]君が側にいて ほしいのさ，
[04:15.386]Beautiful Beautiful，
[04:17.433]僕には君なんだよ，
[04:24.260]いつだって，
[04:26.823]Brand new day Brand new day，
[04:30.167]君が側にいれば 毎日が始まり。
🌍
纯翻译歌词
刀锋般的自尊锋芒 与 唇边旋律浅唱
仅怀揣这两样东西 我一路独行流浪
这样的我某天 维纳斯忽从天降
她低语将我温柔包裹 是赦免也是原谅
唯有你那无忧的笑颜 能将真实的我丈量
无论何时何地
Beautiful Beautiful
我的唯一就是你啊 那双最熟悉眼眸
无论何时何地
Brand new day Brand new day
只要你在身旁 每一天都是新生开场
狭小房间 黑暗中轻唱La vie en rose（法语，意为《玫瑰人生》）
你却只对我说 “没关系” 轻声叮咛
那不经意的温柔谎言 却将心灯悄然点亮
无论何时何地
Beautiful Beautiful
我的唯一就是你啊 那双最熟悉眼眸
无论何时何地
Brand new day Brand new day
只要你在身旁 每一天都是新生开场
映衬着那永不褪色的 白与黑交织的玫瑰
看吧 此刻为我们的爱而歌咏沉醉 歌咏吧
Beautiful Beautiful
我的唯一就是你啊 那双最熟悉眼眸
无论何时何地
Brand new day Brand new day
Beautiful Beautiful
我的唯一就是你啊
无论何时何地
Brand new day Brand new day
只要你在身旁 每一天都是新生开场
🔤
LRC翻译歌词
[by:糯米小狗大声唱]
[00:14.166]刀锋般的自尊锋芒 与 唇边旋律浅唱
[00:28.073]仅怀揣这两样东西 我一路独行流浪
[00:39.714]这样的我某天 维纳斯忽从天降
[01:06.636]她低语将我温柔包裹 是赦免也是原谅
[01:16.338]唯有你那无忧的笑颜 能将真实的我丈量
[01:28.761]无论何时何地
[01:30.573]Beautiful Beautiful
[01:33.886]我的唯一就是你啊 那双最熟悉眼眸
[01:41.511]无论何时何地
[01:43.011]Brand new day Brand new day
[01:46.401]只要你在身旁 每一天都是新生开场
[02:08.901]狭小房间 黑暗中轻唱La vie en rose（法语，意为《玫瑰人生》）
[02:19.901]你却只对我说 “没关系” 轻声叮咛
[02:31.760]那不经意的温柔谎言 却将心灯悄然点亮
[02:43.870]无论何时何地
[02:45.354]Beautiful Beautiful
[02:48.448]我的唯一就是你啊 那双最熟悉眼眸
[02:56.542]无论何时何地
[02:58.292]Brand new day Brand new day
[03:01.151]只要你在身旁 每一天都是新生开场
[03:15.620]
[03:33.557]映衬着那永不褪色的 白与黑交织的玫瑰
[03:41.073]看吧 此刻为我们的爱而歌咏沉醉 歌咏吧
[03:49.761]Beautiful Beautiful
[03:52.573]我的唯一就是你啊 那双最熟悉眼眸
[04:00.480]无论何时何地
[04:01.963]Brand new day Brand new day
[04:05.105]
[04:15.386]Beautiful Beautiful
[04:17.433]我的唯一就是你啊
[04:24.260]无论何时何地
[04:26.823]Brand new day Brand new day
[04:30.167]只要你在身旁 每一天都是新生开场