My Father's Gun

歌手: Elton John • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Elton John & Bernie Taupin
My father's gun
Music by Elton John,Edited by Cxyokk.ATB
From this day on I own my father's gun
We dug his shallow grave beneath the sun
I laid his broken body down below the southern land
It wouldn't do to bury him where any Yankee stands
I'll take my horse and I'll ride the northern plain
To wear the colour of the greys and join the fight again
I'll not rest until I know the cause is fought and won
From this day on until I die I'll wear my father's gun
I'd like to know where the riverboat sails tonight
To New Orleans well that's just fine alright
`Cause there's fighting there and the company needs men
So slip us a rope and sail on round the bend
As soon as this is over we'll go home
To plant the seeds of justice in our bones
To watch the children growing and see the women sewing
There'll be laughter when the bells of freedom ring
I'd like to know where the riverboat sails tonight
To New Orleans well that's just fine alright
`Cause there's fighting there and the company needs men
So slip us a rope and sail on round the bend
I'd like to know where the riverboat sails tonight
To New Orleans well that's just fine alright
`Cause there's fighting there and the company needs men
So slip us a rope and sail on round the bend
I'd like to know where the riverboat sails tonight
To New Orleans well that's just fine alright
`Cause there's fighting there and the company needs men
So slip us a rope and sail on round the bend
I'd like to know where the riverboat sails tonight
To New Orleans well that's just fine alright
`Cause there's fighting there and the company needs men
So slip us a rope and sail on round the bend
I'd like to know where the riverboat sails tonight
To New Orleans well that's just fine alright
`Cause there's fighting there and the company needs men
So slip us a rope and sail on round the bend
So slip us a rope and sail on round the bend

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Elton John & Bernie Taupin
[00:00.00]My father's gun
[00:18.40]Music by Elton John,Edited by Cxyokk.ATB
[00:36.00]From this day on I own my father's gun
[00:45.36]We dug his shallow grave beneath the sun
[00:51.20]I laid his broken body down below the southern land
[01:01.48]It wouldn't do to bury him where any Yankee stands
[01:08.15]I'll take my horse and I'll ride the northern plain
[01:18.58]To wear the colour of the greys and join the fight again
[01:27.03]I'll not rest until I know the cause is fought and won
[01:34.65]From this day on until I die I'll wear my father's gun
[01:42.53]I'd like to know where the riverboat sails tonight
[01:49.57]To New Orleans well that's just fine alright
[01:58.32]`Cause there's fighting there and the company needs men
[02:04.53]So slip us a rope and sail on round the bend
[02:20.92]As soon as this is over we'll go home
[02:28.76]To plant the seeds of justice in our bones
[02:37.02]To watch the children growing and see the women sewing
[02:43.95]There'll be laughter when the bells of freedom ring
[02:53.48]I'd like to know where the riverboat sails tonight
[03:01.54]To New Orleans well that's just fine alright
[03:09.00]`Cause there's fighting there and the company needs men
[03:20.21]So slip us a rope and sail on round the bend
[03:25.20]I'd like to know where the riverboat sails tonight
[03:33.93]To New Orleans well that's just fine alright
[03:44.41]`Cause there's fighting there and the company needs men
[03:47.33]So slip us a rope and sail on round the bend
[03:57.72]I'd like to know where the riverboat sails tonight
[04:06.29]To New Orleans well that's just fine alright
[04:13.36]`Cause there's fighting there and the company needs men
[04:20.24]So slip us a rope and sail on round the bend
[04:29.82]I'd like to know where the riverboat sails tonight
[04:37.76]To New Orleans well that's just fine alright
[04:45.02]`Cause there's fighting there and the company needs men
[04:52.67]So slip us a rope and sail on round the bend
[05:01.57]I'd like to know where the riverboat sails tonight
[05:08.84]To New Orleans well that's just fine alright
[05:16.23]`Cause there's fighting there and the company needs men
[05:24.75]So slip us a rope and sail on round the bend
[05:55.94]So slip us a rope and sail on round the bend
[06:10.00]

🌍 纯翻译歌词

父亲的枪
今天,我扛起了父亲的枪
我们在烈日下为他掘了一方浅墓
他残缺的躯体得以长眠在南方大地
我绝不会将他留在洋基佬手上
我将骑着马儿驰骋在北方平原
披上光荣的灰色军服重新投身战斗
在理想得以伸张之前我绝不退缩
死亡也无法让我屈服、让我放下父亲的枪
今晚船儿将会把我们带向哪片战场?
太好了!我们要去往新奥尔良的前线
激烈的战斗正在那里打响,工厂也正需要人手
那么递给我一根绳子,绕过河湾继续出发吧
这一切结束后我们就能回家了
正义的种子将会播撒满地
孩子们茁壮成长、女人们纺织劳作
当自由之钟敲响时,欢笑将遍布人间
今晚船儿将会把我们带向哪片战场?
太好了!我们要去往新奥尔良的前线
激烈的战斗正在那里打响,工厂也正需要人手
那么递给我一根绳子,绕过河湾继续出发吧
今晚船儿将会把我们带向哪片战场?
太好了!我们要去往新奥尔良的前线
激烈的战斗正在那里打响,工厂也正需要人手
那么递给我一根绳子,绕过河湾继续出发吧
今晚船儿将会把我们带向哪片战场?
太好了!我们要去往新奥尔良的前线
激烈的战斗正在那里打响,工厂也正需要人手
那么递给我一根绳子,绕过河湾继续出发吧
今晚船儿将会把我们带向哪片战场?
太好了!我们要去往新奥尔良的前线
激烈的战斗正在那里打响,工厂也正需要人手
那么递给我一根绳子,绕过河湾继续出发吧
今晚船儿将会把我们带向哪片战场?
太好了!我们要去往新奥尔良的前线
激烈的战斗正在那里打响,工厂也正需要人手
那么递给我一根绳子,绕过河湾继续出发吧
那么递给我一根绳子,绕过河湾继续出发吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:上善若水来去之间]
[00:00.00]父亲的枪
[00:36.00]今天,我扛起了父亲的枪
[00:45.36]我们在烈日下为他掘了一方浅墓
[00:51.20]他残缺的躯体得以长眠在南方大地
[01:01.48]我绝不会将他留在洋基佬手上
[01:08.15]我将骑着马儿驰骋在北方平原
[01:18.58]披上光荣的灰色军服重新投身战斗
[01:27.03]在理想得以伸张之前我绝不退缩
[01:34.65]死亡也无法让我屈服、让我放下父亲的枪
[01:42.53]今晚船儿将会把我们带向哪片战场?
[01:49.57]太好了!我们要去往新奥尔良的前线
[01:58.32]激烈的战斗正在那里打响,工厂也正需要人手
[02:04.53]那么递给我一根绳子,绕过河湾继续出发吧
[02:20.92]这一切结束后我们就能回家了
[02:28.76]正义的种子将会播撒满地
[02:37.02]孩子们茁壮成长、女人们纺织劳作
[02:43.95]当自由之钟敲响时,欢笑将遍布人间
[02:53.48]今晚船儿将会把我们带向哪片战场?
[03:01.54]太好了!我们要去往新奥尔良的前线
[03:09.00]激烈的战斗正在那里打响,工厂也正需要人手
[03:20.21]那么递给我一根绳子,绕过河湾继续出发吧
[03:25.20]今晚船儿将会把我们带向哪片战场?
[03:33.93]太好了!我们要去往新奥尔良的前线
[03:44.41]激烈的战斗正在那里打响,工厂也正需要人手
[03:47.33]那么递给我一根绳子,绕过河湾继续出发吧
[03:57.72]今晚船儿将会把我们带向哪片战场?
[04:06.29]太好了!我们要去往新奥尔良的前线
[04:13.36]激烈的战斗正在那里打响,工厂也正需要人手
[04:20.24]那么递给我一根绳子,绕过河湾继续出发吧
[04:29.82]今晚船儿将会把我们带向哪片战场?
[04:37.76]太好了!我们要去往新奥尔良的前线
[04:45.02]激烈的战斗正在那里打响,工厂也正需要人手
[04:52.67]那么递给我一根绳子,绕过河湾继续出发吧
[05:01.57]今晚船儿将会把我们带向哪片战场?
[05:08.84]太好了!我们要去往新奥尔良的前线
[05:16.23]激烈的战斗正在那里打响,工厂也正需要人手
[05:24.75]那么递给我一根绳子,绕过河湾继续出发吧
[05:55.94]那么递给我一根绳子,绕过河湾继续出发吧

📝 纯歌词版本

作曲 : Elton John & Bernie Taupin
My father's gun
Music by Elton John,Edited by Cxyokk.ATB
From this day on I own my father's gun
We dug his shallow grave beneath the sun
I laid his broken body down below the southern land
It wouldn't do to bury him where any Yankee stands
I'll take my horse and I'll ride the northern plain
To wear the colour of the greys and join the fight again
I'll not rest until I know the cause is fought and won
From this day on until I die I'll wear my father's gun
I'd like to know where the riverboat sails tonight
To New Orleans well that's just fine alright
`Cause there's fighting there and the company needs men
So slip us a rope and sail on round the bend
As soon as this is over we'll go home
To plant the seeds of justice in our bones
To watch the children growing and see the women sewing
There'll be laughter when the bells of freedom ring
I'd like to know where the riverboat sails tonight
To New Orleans well that's just fine alright
`Cause there's fighting there and the company needs men
So slip us a rope and sail on round the bend
I'd like to know where the riverboat sails tonight
To New Orleans well that's just fine alright
`Cause there's fighting there and the company needs men
So slip us a rope and sail on round the bend
I'd like to know where the riverboat sails tonight
To New Orleans well that's just fine alright
`Cause there's fighting there and the company needs men
So slip us a rope and sail on round the bend
I'd like to know where the riverboat sails tonight
To New Orleans well that's just fine alright
`Cause there's fighting there and the company needs men
So slip us a rope and sail on round the bend
I'd like to know where the riverboat sails tonight
To New Orleans well that's just fine alright
`Cause there's fighting there and the company needs men
So slip us a rope and sail on round the bend
So slip us a rope and sail on round the bend

🎧 猜你喜欢

Sixty Years On (Album Edit)

👤 歌手:Elton John
查看歌词

Don't Go Breaking My Heart

👤 歌手:Elton John / Kiki Dee
查看歌词

Live Like Horses (Live Finale Version)

查看歌词

Circle Of Life (Live)

👤 歌手:Elton John
查看歌词

Curtains (Live From "Midsummer Music" At Wembley Stadium / 1975)

👤 歌手:Elton John
查看歌词

Crocodile Rock

👤 歌手:Elton John / Bernie Taupin
查看歌词

Blue Eyes

👤 歌手:Elton John / Mr Groove / Osborne
查看歌词

Your Song

👤 歌手:Elton John / Mr Groove
查看歌词

Cold Heart (PNAU Remix)

👤 歌手:Elton John / Dua Lipa
查看歌词
正在播放: My Father's Gun
0:00 / 0:00
加载歌词中...
My Father's Gun
Elton John