作词 : 熊喵哥哥-パンニャ
作曲 : 熊喵哥哥-パンニャ
编曲 : 熊喵哥哥-パンニャ/电子玩具
贝斯：胡玉
混音：熊喵哥哥-パンニャ
发行：糖朵音符
窓ガラスに
写る夕焼け
君のぼやけた顔が
映って消えた
伸ばした手は
震えて
止まった
放課後のチャイムが
響き渡って
誰もいない教室は
足音も無く
古びた鏡が
虚しく独り
たたずんでいた
鏡の向こうで
君が消えた
最後の声は
悲しみじゃなくて
『好きだった』という
残響を残して
Just a reflection...
囚われたあの日の
キオク
ポケットの手紙
握りしめた
届かない
君への想い
真夜中の鏡
映り出すのは
歪んだ君の
笑顔だけ
手を伸ばしても
届かない幻想
冷たく揺れて
崩れたのは
僕の涙
鏡の向こうで
君が消えた
触れた指先が
冷たすぎて
歪んだ世界
抱きしめたのは
Just a whisper...
溺れる 孤独の
リフレイン
時は歪む
あの鏡のように
あの夏の僕らは
夢を見てた
ただの光と影
鏡の向こうで
君が消えた
繰り返す夢は
痛みを増して
歪んだ世界
君を探して
Just a ghost...
刻んだ 永遠の
サヨナラ
[00:00.00] 作词 : 熊喵哥哥-パンニャ
[00:01.00] 作曲 : 熊喵哥哥-パンニャ
[00:02.00] 编曲 : 熊喵哥哥-パンニャ/电子玩具
[00:05.88]贝斯：胡玉
[00:07.80]混音：熊喵哥哥-パンニャ
[00:09.80]发行：糖朵音符
[00:13.06]窓ガラスに
[00:16.12]写る夕焼け
[00:18.80]君のぼやけた顔が
[00:24.81]映って消えた
[00:28.41]伸ばした手は
[00:31.44]震えて
[00:34.37]止まった
[00:36.77]放課後のチャイムが
[00:40.09]響き渡って
[00:42.67]誰もいない教室は
[00:48.71]足音も無く
[00:51.97]古びた鏡が
[00:55.44]虚しく独り
[00:57.66]たたずんでいた
[01:02.88]鏡の向こうで
[01:06.67]君が消えた
[01:09.75]最後の声は
[01:12.29]悲しみじゃなくて
[01:15.47]『好きだった』という
[01:19.24]残響を残して
[01:21.76]Just a reflection...
[01:25.01]囚われたあの日の
[01:27.90]キオク
[01:39.50]ポケットの手紙
[01:42.94]握りしめた
[01:45.67]届かない
[01:48.04]君への想い
[01:51.40]真夜中の鏡
[01:55.03]映り出すのは
[01:58.27]歪んだ君の
[02:00.75]笑顔だけ
[02:03.63]手を伸ばしても
[02:07.12]届かない幻想
[02:10.08]冷たく揺れて
[02:12.54]崩れたのは
[02:15.60]僕の涙
[02:20.86]鏡の向こうで
[02:24.47]君が消えた
[02:27.64]触れた指先が
[02:30.13]冷たすぎて
[02:33.44]歪んだ世界
[02:36.93]抱きしめたのは
[02:39.73]Just a whisper...
[02:42.76]溺れる 孤独の
[02:45.62]リフレイン
[02:49.10]時は歪む
[02:51.73]あの鏡のように
[02:57.43]あの夏の僕らは
[03:01.02]夢を見てた
[03:04.00]ただの光と影
[03:14.82]鏡の向こうで
[03:18.24]君が消えた
[03:21.80]繰り返す夢は
[03:24.56]痛みを増して
[03:28.09]歪んだ世界
[03:30.94]君を探して
[03:33.82]Just a ghost...
[03:36.84]刻んだ 永遠の
[03:39.76]サヨナラ
[03:50.66]
窗玻璃上
映照着晚霞
你的朦胧脸庞
浮现后又消逝
伸出的手
颤抖着
停滞不前
放学的钟声
响彻四方
空无一人的教室
脚步声也消失
陈旧的镜子
徒然地独自
伫立着
在镜子的彼端
你消失了
最后的声音
并非悲伤
而是留下了
“曾喜欢过你”的余音
不过幻影……
囚禁在往昔的
记忆
口袋中的信笺
紧握着
这份无法传达的
对你的思念
午夜镜中
映现出的
唯有你扭曲的
笑容
即便伸手
也无法触及的幻想
冰冷地摇曳
碎裂崩塌的
是我的泪水
在镜子的彼端
你消失了
触碰到的指尖
太过冰冷
紧抱住这
扭曲的世界
不过耳语……
沉溺于 孤独的
回声
时光如那面镜
一般扭曲
那个夏天的我们
曾做着梦
不过是光与影
在镜子的彼端
你消失了
重复的梦境
徒增痛楚
在这扭曲的世界
寻找着你
不过幻影……
铭刻下的 永恒的
再见
[00:13.06]窗玻璃上
[00:16.12]映照着晚霞
[00:18.80]你的朦胧脸庞
[00:24.81]浮现后又消逝
[00:28.41]伸出的手
[00:31.44]颤抖着
[00:34.37]停滞不前
[00:36.77]放学的钟声
[00:40.09]响彻四方
[00:42.67]空无一人的教室
[00:48.71]脚步声也消失
[00:51.97]陈旧的镜子
[00:55.44]徒然地独自
[00:57.66]伫立着
[01:02.88]在镜子的彼端
[01:06.67]你消失了
[01:09.75]最后的声音
[01:12.29]并非悲伤
[01:15.47]而是留下了
[01:19.24]“曾喜欢过你”的余音
[01:21.76]不过幻影……
[01:25.01]囚禁在往昔的
[01:27.90]记忆
[01:39.50]口袋中的信笺
[01:42.94]紧握着
[01:45.67]这份无法传达的
[01:48.04]对你的思念
[01:51.40]午夜镜中
[01:55.03]映现出的
[01:58.27]唯有你扭曲的
[02:00.75]笑容
[02:03.63]即便伸手
[02:07.12]也无法触及的幻想
[02:10.08]冰冷地摇曳
[02:12.54]碎裂崩塌的
[02:15.60]是我的泪水
[02:20.86]在镜子的彼端
[02:24.47]你消失了
[02:27.64]触碰到的指尖
[02:30.13]太过冰冷
[02:33.44]紧抱住这
[02:36.93]扭曲的世界
[02:39.73]不过耳语……
[02:42.76]沉溺于 孤独的
[02:45.62]回声
[02:49.10]时光如那面镜
[02:51.73]一般扭曲
[02:57.43]那个夏天的我们
[03:01.02]曾做着梦
[03:04.00]不过是光与影
[03:14.82]在镜子的彼端
[03:18.24]你消失了
[03:21.80]重复的梦境
[03:24.56]徒增痛楚
[03:28.09]在这扭曲的世界
[03:30.94]寻找着你
[03:33.82]不过幻影……
[03:36.84]铭刻下的 永恒的
[03:39.76]再见
[03:50.66]