作词 : Alimjan Turup
作曲 : Alimjan Turup
خوش دىمەيلا كىتىمەن بىر كۇن.
ھەمنە ياقنى ئىزدەپ قالىسەن.
ماڭا سوغۇق باققان كوزۇڭدىن.
ھىجران يىشى توكۇپ قالىسەن
بىر كين بىر كۇن مىنى ئىزدەپ قالىسەن
بىر كۇن. بىر كۇن. بىركۇن.
ھىجىران يىشى توكىسەن بىركۇن
بەلكىم ئەتە نەپەسلىرىم توختىشى مۇڭكىن. مەن ياز غان ناخشىلار قالار سەن بىلەن. ھىچكىمگە ئوخشىماس سويۇش لىرىم دىن. مىنى ئەسلەپ ئوتىسەن بىركۇن
بىركۇن بىركۇن نەپەسلىرىم توختايدۇ بىركۇن. ھەركۇن ھەركۇن مىنى ئەسلەپ ئوتىسەن ھەركۇن
莫道别离终有时
若你弃我于人海孤雁般彷徨,
冷眼刺我以寒芒
离泪必将浸透你眼眶
某天某日当你将我寻访,
当你泪落滂沱的时光,
一日…一日…终有一日啊
或许明朝我魂息消散,
唯留为你写就的绝唱
这独一无二的痴狂,
终成你余生噬骨的回想!
终有一日…终有一日…魂断之时
每时每刻…每时每刻…念我成痴
作词 : Alimjan Turup
作曲 : Alimjan Turup
خوش دىمەيلا كىتىمەن بىر كۇن.
ھەمنە ياقنى ئىزدەپ قالىسەن.
ماڭا سوغۇق باققان كوزۇڭدىن.
ھىجران يىشى توكۇپ قالىسەن
بىر كين بىر كۇن مىنى ئىزدەپ قالىسەن
بىر كۇن. بىر كۇن. بىركۇن.
ھىجىران يىشى توكىسەن بىركۇن
بەلكىم ئەتە نەپەسلىرىم توختىشى مۇڭكىن. مەن ياز غان ناخشىلار قالار سەن بىلەن. ھىچكىمگە ئوخشىماس سويۇش لىرىم دىن. مىنى ئەسلەپ ئوتىسەن بىركۇن
بىركۇن بىركۇن نەپەسلىرىم توختايدۇ بىركۇن. ھەركۇن ھەركۇن مىنى ئەسلەپ ئوتىسەن ھەركۇن
莫道别离终有时
若你弃我于人海孤雁般彷徨,
冷眼刺我以寒芒
离泪必将浸透你眼眶
某天某日当你将我寻访,
当你泪落滂沱的时光,
一日…一日…终有一日啊
或许明朝我魂息消散,
唯留为你写就的绝唱
这独一无二的痴狂,
终成你余生噬骨的回想!
终有一日…终有一日…魂断之时
每时每刻…每时每刻…念我成痴