作词 : Marceline Desbordes-Valmore
作曲 : Ковзан Эдуард Вячеславович
Quand je me sens mourir du poids de ma pensée
Quand sur moi tout mon sort assemble sa rigueur
D'un courage inutile affranchie et lassée
Je me sauve avec toi dans le fond de mon cœur!
Tu grondes ma tristesse, et, triste de mes larmes
De tes plus doux accents tu me redis les charmes
J'espère! car ta voix, plus forte que mon sort
De mes chagrins profonds triomphe sans effort
Je ne sais mais je crois qu'à tes regrets rendue
Dans ces seuls entretiens tu m'as tout entendue
Tu ne dis pas Ce soir! Tu ne dis pas Demain!
Non, mais tu dis Toujours! en pleurant sur ma main
作词 : Marceline Desbordes-Valmore
作曲 : Ковзан Эдуард Вячеславович
Quand je me sens mourir du poids de ma pensée
Quand sur moi tout mon sort assemble sa rigueur
D'un courage inutile affranchie et lassée
Je me sauve avec toi dans le fond de mon cœur!
Tu grondes ma tristesse, et, triste de mes larmes
De tes plus doux accents tu me redis les charmes
J'espère! car ta voix, plus forte que mon sort
De mes chagrins profonds triomphe sans effort
Je ne sais mais je crois qu'à tes regrets rendue
Dans ces seuls entretiens tu m'as tout entendue
Tu ne dis pas Ce soir! Tu ne dis pas Demain!
Non, mais tu dis Toujours! en pleurant sur ma main