作词 : Mayira Mahmut
作曲 : Mayira Mahmut
ئاتۇش خەلق چاتما ناخشىلىرى
ماھىرە مەھمۇت ۋە راھىلە مەھمۇت
ئاكورتلاشتۇرغۇچى:پەرھات غېنى
تەرجىمان:ئەلقۇتجان ياسىن
---
قىزىل گۈلنى دېمىسەم غۇنچىسىنى ئۈزگۈم يوق،
سەن يارىمنى دېمىسەم بۇ شەھرىڭدە يۈرگۈم يوق.
---
كاۋاپ يەڭلا كەلسىلە مېھمان سەپكەنلىرىم دورا دەرمان،
كاۋابىمنىڭ گۆشىدۇر پاقلان ئولتۇرسىلا سالاي ئورۇن جاي.
دەملەپ بېرەي چېنىگە سىن چاي.
---
سېنى دېدىم كەچتىم بۇ جاندىن ،
سېنى ئېزلەپ تاپالماي ھېچقانداق جايدىن.
يۈرەك باغرىم پارە-پارە كۆز ياشىم ئاندىن.
ئاھ دەيمەم يانا دەيمەن يارىم دىلرەبا دەيمەن.
سەن ئەگەر كەلسەڭ يارىم مەرھابا دەيمەن.
---
ھاۋادا بۇلۇت دەريادا تۇمان
سەن يارىمنى تارتاي دىسەم يەتمەيدۇ قولۇم.
ئەكەل!بەرگىن قولۇڭنى تارتىۋالاي كۆڭلۈمنى.
ياخشى بىلەن دوست بولغىن قاچقىن ياماندىن.
[00:00.000] 作词 : Mayira Mahmut
[00:00.743] 作曲 : Mayira Mahmut
[00:01.487]ئاتۇش خەلق چاتما ناخشىلىرى
[00:05.242]ماھىرە مەھمۇت ۋە راھىلە مەھمۇت
[00:09.184]ئاكورتلاشتۇرغۇچى:پەرھات غېنى
[00:14.511]تەرجىمان:ئەلقۇتجان ياسىن
[00:21.560]---
[00:31.054]قىزىل گۈلنى دېمىسەم غۇنچىسىنى ئۈزگۈم يوق،
[00:50.147]سەن يارىمنى دېمىسەم بۇ شەھرىڭدە يۈرگۈم يوق.
[01:17.482]---
[01:23.189]كاۋاپ يەڭلا كەلسىلە مېھمان سەپكەنلىرىم دورا دەرمان،
[01:43.243]كاۋابىمنىڭ گۆشىدۇر پاقلان ئولتۇرسىلا سالاي ئورۇن جاي.
[01:52.845]دەملەپ بېرەي چېنىگە سىن چاي.
[02:23.571]---
[02:38.494]سېنى دېدىم كەچتىم بۇ جاندىن ،
[02:43.431]سېنى ئېزلەپ تاپالماي ھېچقانداق جايدىن.
[02:48.789]يۈرەك باغرىم پارە-پارە كۆز ياشىم ئاندىن.
[03:03.488]ئاھ دەيمەم يانا دەيمەن يارىم دىلرەبا دەيمەن.
[03:09.081]سەن ئەگەر كەلسەڭ يارىم مەرھابا دەيمەن.
[03:27.603]---
[03:39.234]ھاۋادا بۇلۇت دەريادا تۇمان
[03:51.357]سەن يارىمنى تارتاي دىسەم يەتمەيدۇ قولۇم.
[04:40.545]ئەكەل!بەرگىن قولۇڭنى تارتىۋالاي كۆڭلۈمنى.
[04:45.088]ياخشى بىلەن دوست بولغىن قاچقىن ياماندىن.
阿图什串烧
Mahire Mehmut & Rahile Mehmut
配器:Perhat Gheni
翻译:艾力库提·牙生
---
为了玫瑰的灿烂我就不摘花蕊
为了佳人我就不会在他乡流落
---
来客人吃烤肉撒的是香喷料理
烤肉的肉是没结婚的羊娃子肉
来客人给您沏个茶打理好位置
---
为了你放弃一切
为了找你去了天涯海角
心里难受伤痕泪泪滚滚流下
再说再说 你是我唯一佳人
如你来到 为你铺红毯
---
天云水雾
想与你见面距隔千里
来拉住我的手拉你从密云出来
与君成友与敌走远
[00:01.487]阿图什串烧
[00:05.242]Mahire Mehmut & Rahile Mehmut
[00:09.184]配器:Perhat Gheni
[00:14.511]翻译:艾力库提·牙生
[00:21.560]---
[00:31.054]为了玫瑰的灿烂我就不摘花蕊
[00:50.147]为了佳人我就不会在他乡流落
[01:17.482]---
[01:23.189]来客人吃烤肉撒的是香喷料理
[01:43.243]烤肉的肉是没结婚的羊娃子肉
[01:52.845]来客人给您沏个茶打理好位置
[02:23.571]---
[02:38.494]为了你放弃一切
[02:43.431]为了找你去了天涯海角
[02:48.789]心里难受伤痕泪泪滚滚流下
[03:03.488]再说再说 你是我唯一佳人
[03:09.081]如你来到 为你铺红毯
[03:27.603]---
[03:39.234]天云水雾
[03:51.357]想与你见面距隔千里
[04:40.545]来拉住我的手拉你从密云出来
[04:45.088]与君成友与敌走远