Mèsi

作词 : Yves Michel Malidor/Jocelyne Beroard
作曲 : Joel Jaccoulet/Emmanuel Valere
An mèsi ba la matè an méci ba le patè
An mèsi ba léfrè an mèci ba lésè
An mèsi ba lafratri an mèci ba lapatri
An enmen péyi mwen é man sav i enmen mwen osi
An mési ba lékoudmen an mèci ba lékoudchyen
Sé lé ou dan la mèd ou sav ki moun ki ka baw soutyen
An mèsi ba lé vré osi an mèci ba léfo
An ni dé vrè défo an ké ni kont a ran o trè o
An mèsi ba lé konsèy lékritik souvan mwen pwan lafwit
Dé fwa man fo mwen fyè , dé fwa mwen séré kon sirik
An mèsi pou sa ki kouté pou tou sa ki douté
An toujou lé ni rézon dé fwa man i twop toupé
An mèsi osi lé ou di mwen mwen pa kapab
Pa ni ayin ki imposib ki insurmontab
Sé bondié tou sèl ki mèt sé li ka bak i ka rimèt
An rézumé an té lé diw gratitude an kat lèt
Refrain : mèsi bat ou sa ou ja fè ba mwen
Ba mwen (x2)
Dé fwa sa pa kay piès an ka santi ko mwen tou sèl
An pa ka rivé konsantré ko mwen mwen si lésensyel
Pwoblem lajan é santé pwoblem existancyel
Défwa an ka trouvé lavi san sik san sèl
Imajiné an chef dantrepriz san klientèl
Imajiné difikilté an irondèl san zel
Mé toujou ni an pawol providancyel
Une solution de l’Eternel une citation sur Internet qui interpelle
Nou pé jambé dé montann é jambé dé gratsyel
Un déclic suffit parfois une étincelle s’en mêle
An lé pran lenvol mwen adan syel
Fè toboggan anlè an arcencyel é kryé mèci
Refrain
Ni dé lè dan lavi lespwa ka pran kouri
E nou ka tjoké fal kompran sé nou ki fo
Toujou ni an ti lison pou fè nou sa wè pli klè
Pou tou sa man appran mwen ka di mèsi
Mèsi, an té tou sèl lè an tombé lajol
Sé ou ki ba mwen foss pou mwen tjembé sa pa té mol
Mèsi, ou té prézan mèm dan la maladi
Goumen kont an kancè sé pa janmè an pati plézi
Mèsi, ou té la lé an divorsé, an pèd lajan an pèd travay
Ou ba mwen pawol sensé
Mèsi, mèsi … bat ou sa ou ja fè ba mwen
Refrain.
An ka di zot mèsi.

作词 : Yves Michel Malidor/Jocelyne Beroard
作曲 : Joel Jaccoulet/Emmanuel Valere
An mèsi ba la matè an méci ba le patè
An mèsi ba léfrè an mèci ba lésè
An mèsi ba lafratri an mèci ba lapatri
An enmen péyi mwen é man sav i enmen mwen osi
An mési ba lékoudmen an mèci ba lékoudchyen
Sé lé ou dan la mèd ou sav ki moun ki ka baw soutyen
An mèsi ba lé vré osi an mèci ba léfo
An ni dé vrè défo an ké ni kont a ran o trè o
An mèsi ba lé konsèy lékritik souvan mwen pwan lafwit
Dé fwa man fo mwen fyè , dé fwa mwen séré kon sirik
An mèsi pou sa ki kouté pou tou sa ki douté
An toujou lé ni rézon dé fwa man i twop toupé
An mèsi osi lé ou di mwen mwen pa kapab
Pa ni ayin ki imposib ki insurmontab
Sé bondié tou sèl ki mèt sé li ka bak i ka rimèt
An rézumé an té lé diw gratitude an kat lèt
Refrain : mèsi bat ou sa ou ja fè ba mwen
Ba mwen (x2)
Dé fwa sa pa kay piès an ka santi ko mwen tou sèl
An pa ka rivé konsantré ko mwen mwen si lésensyel
Pwoblem lajan é santé pwoblem existancyel
Défwa an ka trouvé lavi san sik san sèl
Imajiné an chef dantrepriz san klientèl
Imajiné difikilté an irondèl san zel
Mé toujou ni an pawol providancyel
Une solution de l’Eternel une citation sur Internet qui interpelle
Nou pé jambé dé montann é jambé dé gratsyel
Un déclic suffit parfois une étincelle s’en mêle
An lé pran lenvol mwen adan syel
Fè toboggan anlè an arcencyel é kryé mèci
Refrain
Ni dé lè dan lavi lespwa ka pran kouri
E nou ka tjoké fal kompran sé nou ki fo
Toujou ni an ti lison pou fè nou sa wè pli klè
Pou tou sa man appran mwen ka di mèsi
Mèsi, an té tou sèl lè an tombé lajol
Sé ou ki ba mwen foss pou mwen tjembé sa pa té mol
Mèsi, ou té prézan mèm dan la maladi
Goumen kont an kancè sé pa janmè an pati plézi
Mèsi, ou té la lé an divorsé, an pèd lajan an pèd travay
Ou ba mwen pawol sensé
Mèsi, mèsi … bat ou sa ou ja fè ba mwen
Refrain.
An ka di zot mèsi.