Givin' Up On You (Album Version)

歌手： Lara Fabian • 时间：2026-05-19 13:30:02

📝 纯歌词版本

作曲 : Patric Leonard/Lara Fabian
 作词 : Lara Fabian
Silence and quiet again in my life
Far from these moments, I wish I was
Passion and truth, we were about
Before the shadows stole the beat of our hearts
After all we have been through
I can only look at you
Through the eyes you lied to
I'm givin' up, givin' up, I'm givin' up on you
After all if there is no way out
If you cannot stand beside me
If there isn't love, there is only pride
I'm givin' up, I'm givin' up this fight
Undo this leash, well, you say I tied
When only our fears are to blame this time
And what am I to you? Just spit it out
I'm not afraid of the words that you hide
After all we have been through
I can only look at you
Through the eyes you lied to
I'm givin' up, givin' up, I'm givin' up on you
After all if there is no way out
If you cannot stand beside me
If there isn't love, there is only pride
I'm givin' up, I'm givin' up this fight
Where do we go? When did it all crash?
When did it start to fall apart?
Silence and quiet, passion, the truth
Wish I was, I wish I was
After all if there is no way out
If you cannot stand beside me
If there isn't love, there is only pride
I'm givin' up, I'm givin' up this fight
After all we have been through
I can only look at you
With the eyes you lied to
I'm givin' up, givin' up, I'm givin' up on you
After all if there is no way out
If you cannot stand beside me
If there isn't love, there is only pride
I'm givin' up, I'm givin' up this time
Givin' up, givin' up this fight
Givin' up, givin' up, givin' up
Givin' up, givin' up this fight
I'm givin' up, I'm givin' up tonight
Givin' up, givin' up, I'm givin' up
I'm givin' up, givin' up
I'm givin' up this fight
Givin' up, I'm givin' up

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Patric Leonard/Lara Fabian
[00:01.00] 作词 : Lara Fabian
[00:22.59]Silence and quiet again in my life
[00:29.31]Far from these moments, I wish I was
[00:33.36]Passion and truth, we were about
[00:45.03]Before the shadows stole the beat of our hearts
[00:53.43]After all we have been through
[01:00.75]I can only look at you
[01:01.20]Through the eyes you lied to
[01:03.84]I'm givin' up, givin' up, I'm givin' up on you
[01:09.09]After all if there is no way out
[01:12.69]If you cannot stand beside me
[01:16.83]If there isn't love, there is only pride
[01:20.13]I'm givin' up, I'm givin' up this fight
[01:30.54]Undo this leash, well, you say I tied
[01:33.60]When only our fears are to blame this time
[01:44.67]And what am I to you? Just spit it out
[01:52.86]I'm not afraid of the words that you hide
[02:00.90]After all we have been through
[02:09.99]I can only look at you
[02:10.47]Through the eyes you lied to
[02:11.04]I'm givin' up, givin' up, I'm givin' up on you
[02:16.32]After all if there is no way out
[02:20.04]If you cannot stand beside me
[02:23.61]If there isn't love, there is only pride
[02:27.36]I'm givin' up, I'm givin' up this fight
[02:40.68]Where do we go? When did it all crash?
[02:44.79]When did it start to fall apart?
[02:52.86]Silence and quiet, passion, the truth
[03:03.39]Wish I was, I wish I was
[03:08.04]After all if there is no way out
[03:11.97]If you cannot stand beside me
[03:16.83]If there isn't love, there is only pride
[03:20.61]I'm givin' up, I'm givin' up this fight
[03:23.37]After all we have been through
[03:28.47]I can only look at you
[03:29.04]With the eyes you lied to
[03:33.60]I'm givin' up, givin' up, I'm givin' up on you
[03:36.93]After all if there is no way out
[03:44.22]If you cannot stand beside me
[03:46.56]If there isn't love, there is only pride
[03:49.92]I'm givin' up, I'm givin' up this time
[03:54.15]Givin' up, givin' up this fight
[03:55.26]Givin' up, givin' up, givin' up
[03:56.22]Givin' up, givin' up this fight
[03:57.96]I'm givin' up, I'm givin' up tonight
[04:03.00]Givin' up, givin' up, I'm givin' up
[04:06.81]I'm givin' up, givin' up
[04:12.87]I'm givin' up this fight
[04:13.32]Givin' up, I'm givin' up

🌍 纯翻译歌词

寂静与安宁再次笼罩我生命
多想远离此刻的处境
我们曾拥有的激情与真诚
在阴影吞噬心跳之前的光景
历经千帆过后
我只能透过
你曾欺骗的双眼凝望你
我要放弃 放弃 彻底放弃你
既然终究无路可退
若你无法与我并肩
若爱已消逝只剩骄傲作祟
我要放弃 放弃这场战役
你说我系上的枷锁该解开
这次明明该怪恐惧作怪
对你而言我算什么？坦白说出来
我不怕你隐藏的独白
历经千帆过后
我只能透过
你曾欺骗的双眼凝望你
我要放弃 放弃 彻底放弃你
既然终究无路可退
若你无法与我并肩
若爱已消逝只剩骄傲作祟
我要放弃 放弃这场战役
我们该何去何从？何时开始崩坏？
从何时开始分崩离析？
寂静 安宁 激情 与真心
多希望回到 多希望能回去
既然终究无路可退
若你无法与我并肩
若爱已消逝只剩骄傲作祟
我要放弃 放弃这场战役
历经千帆过后
我只能用
你曾欺骗的双眼凝望你
我要放弃 放弃 彻底放弃你
既然终究无路可退
若你无法与我并肩
若爱已消逝只剩骄傲作祟
这次我要放弃 彻底放弃
放弃 放弃这场战役
放弃 放弃 彻底放弃
放弃 放弃这场战役
我要放弃 就在今夜放弃
放弃 放弃 我选择放弃
我要放弃 彻底放弃
放弃这场战役
放弃 我选择放弃

🔤 LRC翻译歌词

[00:22.59]寂静与安宁再次笼罩我生命
[00:29.31]多想远离此刻的处境
[00:33.36]我们曾拥有的激情与真诚
[00:45.03]在阴影吞噬心跳之前的光景
[00:53.43]历经千帆过后
[01:00.75]我只能透过
[01:01.20]你曾欺骗的双眼凝望你
[01:03.84]我要放弃 放弃 彻底放弃你
[01:09.09]既然终究无路可退
[01:12.69]若你无法与我并肩
[01:16.83]若爱已消逝只剩骄傲作祟
[01:20.13]我要放弃 放弃这场战役
[01:30.54]你说我系上的枷锁该解开
[01:33.60]这次明明该怪恐惧作怪
[01:44.67]对你而言我算什么？坦白说出来
[01:52.86]我不怕你隐藏的独白
[02:00.90]历经千帆过后
[02:09.99]我只能透过
[02:10.47]你曾欺骗的双眼凝望你
[02:11.04]我要放弃 放弃 彻底放弃你
[02:16.32]既然终究无路可退
[02:20.04]若你无法与我并肩
[02:23.61]若爱已消逝只剩骄傲作祟
[02:27.36]我要放弃 放弃这场战役
[02:40.68]我们该何去何从？何时开始崩坏？
[02:44.79]从何时开始分崩离析？
[02:52.86]寂静 安宁 激情 与真心
[03:03.39]多希望回到 多希望能回去
[03:08.04]既然终究无路可退
[03:11.97]若你无法与我并肩
[03:16.83]若爱已消逝只剩骄傲作祟
[03:20.61]我要放弃 放弃这场战役
[03:23.37]历经千帆过后
[03:28.47]我只能用
[03:29.04]你曾欺骗的双眼凝望你
[03:33.60]我要放弃 放弃 彻底放弃你
[03:36.93]既然终究无路可退
[03:44.22]若你无法与我并肩
[03:46.56]若爱已消逝只剩骄傲作祟
[03:49.92]这次我要放弃 彻底放弃
[03:54.15]放弃 放弃这场战役
[03:55.26]放弃 放弃 彻底放弃
[03:56.22]放弃 放弃这场战役
[03:57.96]我要放弃 就在今夜放弃
[04:03.00]放弃 放弃 我选择放弃
[04:06.81]我要放弃 彻底放弃
[04:12.87]放弃这场战役
[04:13.32]放弃 我选择放弃

📝 纯歌词版本

作曲 : Patric Leonard/Lara Fabian
 作词 : Lara Fabian
Silence and quiet again in my life
Far from these moments, I wish I was
Passion and truth, we were about
Before the shadows stole the beat of our hearts
After all we have been through
I can only look at you
Through the eyes you lied to
I'm givin' up, givin' up, I'm givin' up on you
After all if there is no way out
If you cannot stand beside me
If there isn't love, there is only pride
I'm givin' up, I'm givin' up this fight
Undo this leash, well, you say I tied
When only our fears are to blame this time
And what am I to you? Just spit it out
I'm not afraid of the words that you hide
After all we have been through
I can only look at you
Through the eyes you lied to
I'm givin' up, givin' up, I'm givin' up on you
After all if there is no way out
If you cannot stand beside me
If there isn't love, there is only pride
I'm givin' up, I'm givin' up this fight
Where do we go? When did it all crash?
When did it start to fall apart?
Silence and quiet, passion, the truth
Wish I was, I wish I was
After all if there is no way out
If you cannot stand beside me
If there isn't love, there is only pride
I'm givin' up, I'm givin' up this fight
After all we have been through
I can only look at you
With the eyes you lied to
I'm givin' up, givin' up, I'm givin' up on you
After all if there is no way out
If you cannot stand beside me
If there isn't love, there is only pride
I'm givin' up, I'm givin' up this time
Givin' up, givin' up this fight
Givin' up, givin' up, givin' up
Givin' up, givin' up this fight
I'm givin' up, I'm givin' up tonight
Givin' up, givin' up, I'm givin' up
I'm givin' up, givin' up
I'm givin' up this fight
Givin' up, I'm givin' up

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Patric Leonard/Lara Fabian
[00:01.00] 作词 : Lara Fabian
[00:22.59]Silence and quiet again in my life
[00:29.31]Far from these moments, I wish I was
[00:33.36]Passion and truth, we were about
[00:45.03]Before the shadows stole the beat of our hearts
[00:53.43]After all we have been through
[01:00.75]I can only look at you
[01:01.20]Through the eyes you lied to
[01:03.84]I'm givin' up, givin' up, I'm givin' up on you
[01:09.09]After all if there is no way out
[01:12.69]If you cannot stand beside me
[01:16.83]If there isn't love, there is only pride
[01:20.13]I'm givin' up, I'm givin' up this fight
[01:30.54]Undo this leash, well, you say I tied
[01:33.60]When only our fears are to blame this time
[01:44.67]And what am I to you? Just spit it out
[01:52.86]I'm not afraid of the words that you hide
[02:00.90]After all we have been through
[02:09.99]I can only look at you
[02:10.47]Through the eyes you lied to
[02:11.04]I'm givin' up, givin' up, I'm givin' up on you
[02:16.32]After all if there is no way out
[02:20.04]If you cannot stand beside me
[02:23.61]If there isn't love, there is only pride
[02:27.36]I'm givin' up, I'm givin' up this fight
[02:40.68]Where do we go? When did it all crash?
[02:44.79]When did it start to fall apart?
[02:52.86]Silence and quiet, passion, the truth
[03:03.39]Wish I was, I wish I was
[03:08.04]After all if there is no way out
[03:11.97]If you cannot stand beside me
[03:16.83]If there isn't love, there is only pride
[03:20.61]I'm givin' up, I'm givin' up this fight
[03:23.37]After all we have been through
[03:28.47]I can only look at you
[03:29.04]With the eyes you lied to
[03:33.60]I'm givin' up, givin' up, I'm givin' up on you
[03:36.93]After all if there is no way out
[03:44.22]If you cannot stand beside me
[03:46.56]If there isn't love, there is only pride
[03:49.92]I'm givin' up, I'm givin' up this time
[03:54.15]Givin' up, givin' up this fight
[03:55.26]Givin' up, givin' up, givin' up
[03:56.22]Givin' up, givin' up this fight
[03:57.96]I'm givin' up, I'm givin' up tonight
[04:03.00]Givin' up, givin' up, I'm givin' up
[04:06.81]I'm givin' up, givin' up
[04:12.87]I'm givin' up this fight
[04:13.32]Givin' up, I'm givin' up

🌍 纯翻译歌词

寂静与安宁再次笼罩我生命
多想远离此刻的处境
我们曾拥有的激情与真诚
在阴影吞噬心跳之前的光景
历经千帆过后
我只能透过
你曾欺骗的双眼凝望你
我要放弃 放弃 彻底放弃你
既然终究无路可退
若你无法与我并肩
若爱已消逝只剩骄傲作祟
我要放弃 放弃这场战役
你说我系上的枷锁该解开
这次明明该怪恐惧作怪
对你而言我算什么？坦白说出来
我不怕你隐藏的独白
历经千帆过后
我只能透过
你曾欺骗的双眼凝望你
我要放弃 放弃 彻底放弃你
既然终究无路可退
若你无法与我并肩
若爱已消逝只剩骄傲作祟
我要放弃 放弃这场战役
我们该何去何从？何时开始崩坏？
从何时开始分崩离析？
寂静 安宁 激情 与真心
多希望回到 多希望能回去
既然终究无路可退
若你无法与我并肩
若爱已消逝只剩骄傲作祟
我要放弃 放弃这场战役
历经千帆过后
我只能用
你曾欺骗的双眼凝望你
我要放弃 放弃 彻底放弃你
既然终究无路可退
若你无法与我并肩
若爱已消逝只剩骄傲作祟
这次我要放弃 彻底放弃
放弃 放弃这场战役
放弃 放弃 彻底放弃
放弃 放弃这场战役
我要放弃 就在今夜放弃
放弃 放弃 我选择放弃
我要放弃 彻底放弃
放弃这场战役
放弃 我选择放弃

🔤 LRC翻译歌词

[00:22.59]寂静与安宁再次笼罩我生命
[00:29.31]多想远离此刻的处境
[00:33.36]我们曾拥有的激情与真诚
[00:45.03]在阴影吞噬心跳之前的光景
[00:53.43]历经千帆过后
[01:00.75]我只能透过
[01:01.20]你曾欺骗的双眼凝望你
[01:03.84]我要放弃 放弃 彻底放弃你
[01:09.09]既然终究无路可退
[01:12.69]若你无法与我并肩
[01:16.83]若爱已消逝只剩骄傲作祟
[01:20.13]我要放弃 放弃这场战役
[01:30.54]你说我系上的枷锁该解开
[01:33.60]这次明明该怪恐惧作怪
[01:44.67]对你而言我算什么？坦白说出来
[01:52.86]我不怕你隐藏的独白
[02:00.90]历经千帆过后
[02:09.99]我只能透过
[02:10.47]你曾欺骗的双眼凝望你
[02:11.04]我要放弃 放弃 彻底放弃你
[02:16.32]既然终究无路可退
[02:20.04]若你无法与我并肩
[02:23.61]若爱已消逝只剩骄傲作祟
[02:27.36]我要放弃 放弃这场战役
[02:40.68]我们该何去何从？何时开始崩坏？
[02:44.79]从何时开始分崩离析？
[02:52.86]寂静 安宁 激情 与真心
[03:03.39]多希望回到 多希望能回去
[03:08.04]既然终究无路可退
[03:11.97]若你无法与我并肩
[03:16.83]若爱已消逝只剩骄傲作祟
[03:20.61]我要放弃 放弃这场战役
[03:23.37]历经千帆过后
[03:28.47]我只能用
[03:29.04]你曾欺骗的双眼凝望你
[03:33.60]我要放弃 放弃 彻底放弃你
[03:36.93]既然终究无路可退
[03:44.22]若你无法与我并肩
[03:46.56]若爱已消逝只剩骄傲作祟
[03:49.92]这次我要放弃 彻底放弃
[03:54.15]放弃 放弃这场战役
[03:55.26]放弃 放弃 彻底放弃
[03:56.22]放弃 放弃这场战役
[03:57.96]我要放弃 就在今夜放弃
[04:03.00]放弃 放弃 我选择放弃
[04:06.81]我要放弃 彻底放弃
[04:12.87]放弃这场战役
[04:13.32]放弃 我选择放弃

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Tu t'en vas

👤 歌手：Lara Fabian

查看歌词 →

I Will Love Again

👤 歌手：Lara Fabian

查看歌词 →

Je Me Souviens

👤 歌手：Lara Fabian

查看歌词 →

Givin' Up On You (Album Version)

👤 歌手：Lara Fabian

查看歌词 →

I Am Who I Am (Album Version)

👤 歌手：Lara Fabian

查看歌词 →

Adagio

👤 歌手：Lara Fabian

查看歌词 →

Je Suis à Toi

👤 歌手：Lara Fabian

查看歌词 →

Surrender To Me

👤 歌手：Richard Marx / Lara Fabian

查看解读 →

Je t'ai cherché

👤 歌手：Lara Fabian

查看歌词 →

正在播放: Givin' Up On You (Album Version)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Givin' Up On You (Album Version)

Lara Fabian