The Day Before You Came

歌手:ABBA • 时间:

📝 纯歌词版本

I must have left my house at eight because I always do
My train I'm certain left the station just when it was due
I must have read the morning paper going into town
And having gotten through the editoria no doubt I must have frowned
I must have made my desk
Around a quarter after nine
With letters to be read
And heaps of papers waiting to be signed
I must have gone to lunch
At half past twelve or so  the usual place, the usual bunch
The day before you came
I must have lit my seventh cigarette at half past two
And at the time I never even noticed I was blue
I must have kept on dragging through the business of the day
Without really knowing anything I hid a part of me away
At five I must have left
There's no exception to the rule
A matter of routine
I've done it ever since I finished school
The train back home again
Undoubtedly I must have read the evening paper then
Oh yes, I'm sure my life was well within its usual frame
The day before you came
----music----
I'm sure I had my dinner watching something on TV
There's not, I think, a single episode of Dallas that I didn't see
I must have gone to bed
Around a quarter after ten
I need a lot of sleep
And so I like to be in bed by then
I must have read a while
The latest one by Marilyn French or something in that style
It's funny but I had no sense of living without aim
The day before you came
And turning out the light
I must have yawned and cuddled up for yet another night
And rattling on the roof I must have heard the sound of rain
The day before you came

🎵 LRC歌词版本

[00:02.620]I must have left my house at eight because I always do
[00:12.650]My train I'm certain left the station just when it was due
[00:20.930]I must have read the morning paper going into town
[00:27.740]And having gotten through the editoria no doubt I must have frowned
[00:38.110]I must have made my desk
[00:43.380]Around a quarter after nine
[00:46.190]With letters to be read
[00:51.810]And heaps of papers waiting to be signed
[00:55.510]I must have gone to lunch
[01:01.290]At half past twelve or so  the usual place, the usual bunch
[01:12.460]The day before you came
[01:16.330]I must have lit my seventh cigarette at half past two
[01:24.590]And at the time I never even noticed I was blue
[01:32.20]I must have kept on dragging through the business of the day
[01:40.270]Without really knowing anything I hid a part of me away
[01:49.210]At five I must have left
[01:55.170]There's no exception to the rule
[01:58.170]A matter of routine
[02:02.930]I've done it ever since I finished school
[02:07.430]The train back home again
[02:12.840]Undoubtedly I must have read the evening paper then
[02:16.900]Oh yes, I'm sure my life was well within its usual frame
[02:23.840]The day before you came
[02:28.880]----music----
[03:15.370]I'm sure I had my dinner watching something on TV
[03:22.430]There's not, I think, a single episode of Dallas that I didn't see
[03:31.880]I must have gone to bed
[03:36.880]Around a quarter after ten
[03:40.260]I need a lot of sleep
[03:46.200]And so I like to be in bed by then
[03:49.950]I must have read a while
[03:55.450]The latest one by Marilyn French or something in that style
[03:59.950]It's funny but I had no sense of living without aim
[04:06.390]The day before you came
[04:10.620]And turning out the light
[04:15.880]I must have yawned and cuddled up for yet another night
[04:20.570]And rattling on the roof I must have heard the sound of rain
[04:27.820]The day before you came

🌍 纯翻译歌词

我准是八点离开家门 因这已成惯例  
确信列车正点驶离站台 分秒不差  
进城路上想必读了晨报  
翻完社论版时 我肯定皱过眉梢  
九点一刻左右  
我该已坐在办公桌前  
待阅信件堆积  
成摞文件静候签名落款  
约莫十二点半  
照例和同事去老地方午餐  
而这一切之上 我确信那日必有雨落  
在你来临的前一天  
两点半点燃的第七支烟  
当时竟未察觉自己郁郁寡欢  
浑噩应付着日常公务  
不自觉将部分自我深深藏掩  
五点准时下班  
这规矩从无例外  
自毕业以来  
便已成雷打不动的习惯  
返家列车途中  
必定又读了晚报消磨时光  
是啊 那日生活仍在既定轨道运转  
在你来临的前一天  

约莫八点时分推开家门  
顺路买了中式外卖便当  
对着电视节目吃完晚餐  
《朱门恩怨》每集我都没落下过  
十点一刻左右  
我便已准备就寝  
需要充足睡眠  
故而习惯早早上床安眠  
睡前阅读片刻  
玛丽莲·弗伦奇的新书或同类作品  
多可笑 当时竟未觉人生漫无目的  
在你来临的前一天  
熄灯之际  
想必打着哈欠蜷缩入眠  
雨声敲打屋顶 淅沥作响清晰可闻  
在你来临的前一天

🔤 LRC翻译歌词

[00:02.620]我准是八点离开家门 因这已成惯例  
[00:12.650]确信列车正点驶离站台 分秒不差  
[00:20.930]进城路上想必读了晨报  
[00:27.740]翻完社论版时 我肯定皱过眉梢  
[00:38.110]九点一刻左右  
[00:43.380]我该已坐在办公桌前  
[00:46.190]待阅信件堆积  
[00:51.810]成摞文件静候签名落款  
[00:55.510]约莫十二点半  
[01:01.290]照例和同事去老地方午餐  
[01:05.730]而这一切之上 我确信那日必有雨落  
[01:12.460]在你来临的前一天  
[01:16.330]两点半点燃的第七支烟  
[01:24.590]当时竟未察觉自己郁郁寡欢  
[01:32.20]浑噩应付着日常公务  
[01:40.270]不自觉将部分自我深深藏掩  
[01:49.210]五点准时下班  
[01:55.170]这规矩从无例外  
[01:58.170]自毕业以来  
[02:02.930]便已成雷打不动的习惯  
[02:07.430]返家列车途中  
[02:12.840]必定又读了晚报消磨时光  
[02:16.900]是啊 那日生活仍在既定轨道运转  
[02:23.840]在你来临的前一天  
[02:28.880]
[02:29.380]约莫八点时分推开家门  
[03:07.560]顺路买了中式外卖便当  
[03:15.370]对着电视节目吃完晚餐  
[03:22.430]《朱门恩怨》每集我都没落下过  
[03:31.880]十点一刻左右  
[03:36.880]我便已准备就寝  
[03:40.260]需要充足睡眠  
[03:46.200]故而习惯早早上床安眠  
[03:49.950]睡前阅读片刻  
[03:55.450]玛丽莲·弗伦奇的新书或同类作品  
[03:59.950]多可笑 当时竟未觉人生漫无目的  
[04:06.390]在你来临的前一天  
[04:10.620]熄灯之际  
[04:15.880]想必打着哈欠蜷缩入眠  
[04:20.570]雨声敲打屋顶 淅沥作响清晰可闻  
[04:27.820]在你来临的前一天

📝 纯歌词版本

I must have left my house at eight because I always do
My train I'm certain left the station just when it was due
I must have read the morning paper going into town
And having gotten through the editoria no doubt I must have frowned
I must have made my desk
Around a quarter after nine
With letters to be read
And heaps of papers waiting to be signed
I must have gone to lunch
At half past twelve or so  the usual place, the usual bunch
The day before you came
I must have lit my seventh cigarette at half past two
And at the time I never even noticed I was blue
I must have kept on dragging through the business of the day
Without really knowing anything I hid a part of me away
At five I must have left
There's no exception to the rule
A matter of routine
I've done it ever since I finished school
The train back home again
Undoubtedly I must have read the evening paper then
Oh yes, I'm sure my life was well within its usual frame
The day before you came
----music----
I'm sure I had my dinner watching something on TV
There's not, I think, a single episode of Dallas that I didn't see
I must have gone to bed
Around a quarter after ten
I need a lot of sleep
And so I like to be in bed by then
I must have read a while
The latest one by Marilyn French or something in that style
It's funny but I had no sense of living without aim
The day before you came
And turning out the light
I must have yawned and cuddled up for yet another night
And rattling on the roof I must have heard the sound of rain
The day before you came

🎧 猜你喜欢

Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)

👤 歌手:ABBA
📝 歌词预览
Half past twelve
And I'm watching the late show in my flat all alone
Autumn winds
Blowing outside my window as I look around the room
And it makes me ...
查看歌词

Rock Me

👤 歌手:ABBA
📝 歌词预览
Rock me, give me that kick now
Rock me, show me that trick now
Roll me, you can do magic
Baby, and I can't get enough of it
Rock me, give me that feel...
查看歌词

Dancing Queen

👤 歌手:ABBA
📝 歌词预览
You can dance, you can jive, having the time of your life
See that girl, watch that scene, dig in the Dancing Queen
Friday night and the lights are lo...
查看歌词

Chiquitita

👤 歌手:ABBA
📝 歌词预览
Chiquitita, tell me what's wrong
You're enchained by your own sorrow
How I hate to see you like this
There is no way you can deny it
I can see that yo...
查看歌词

Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)

👤 歌手:ABBA
📝 歌词预览
Half past twelve
And I'm watching the late show in my flat all alone
Autumn winds
Blowing outside the window as I look around the room
And it makes me...
查看歌词

Chiquitita

👤 歌手:ABBA
📝 歌词预览
Chiquitita, tell me what's wrong
You're enchained by your own sorrow
How I hate to see you like this
There is no way you can deny it
I can see that yo...
查看歌词

Thank You For The Music

👤 歌手:ABBA
📝 歌词预览
If I tell a joke, you've probably heard it before
But I have a talent, a wonderful thing
'Cause everyone listens when I start to sing
I'm so grateful ...
查看歌词

Under Attack

👤 歌手:ABBA
📝 歌词预览
Dont know how to take it, dont know where to go
My resistances running low
And every day the hold is getting tighter and it troubles me so
you know th...
查看歌词

I Have a Dream

👤 歌手:ABBA
📝 歌词预览
I have a dream, a song to sing

If you see the wonder of a fairy tale

You can take the future even if you fail

I believe in angels

Something good i...
查看歌词
正在播放: The Day Before You Came
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Day Before You Came
ABBA