📝
纯歌词版本
东方神起 - Tea For Two
风に揺れ动くこの光
テーブルに乗せたTea for two
仆はソファに横になって
君を见つめている
何だかわかってるみたいに
缲り返し読んでいるレシピ
どんなものが出来上がるの?
でも本当バニラの香り
君が作ってくれるなら
それだけで本当嬉しくて
ずっと続くように
大切で 大切で
世界で一番大切な人
いつまでも いつまでも
仆のそばで笑って见つめさせて
手伝うフリして、嘘だよ
キスしたくなっただけさ
后ろから抱きしめたまま
作るのってどうかな
明日で世界が终わりなら
明日もこうして笑いたい
きっとレシピ読んでる君
仆はキスしてる 君に
そして「好きだよ」って言うから
うなずいてくれればいいから
今日と同じように
君だけが 君だけが
仆を强くも 臆病にもするよ
爱しても 爱しても
爱していない気がして怖い
守りたいから 切なくて
大切で 大切で
世界で一番大切な人
何よりも 何よりも
君に出逢えたことが幸せ
ただ2人でいるだけで
🎵
LRC歌词版本
[00:01.12]东方神起 - Tea For Two
[00:02.69]
[00:06.76]
[00:10.37]风に揺れ动くこの光
[00:15.39]テーブルに乗せたTea for two
[00:20.83]仆はソファに横になって
[00:25.73]君を见つめている
[00:31.45]
[00:32.02]何だかわかってるみたいに
[00:34.52]缲り返し読んでいるレシピ
[00:37.13]どんなものが出来上がるの?
[00:39.75]でも本当バニラの香り
[00:42.38]君が作ってくれるなら
[00:44.92]それだけで本当嬉しくて
[00:47.57]ずっと続くように
[00:52.72]
[00:54.20]大切で 大切で
[01:03.03]世界で一番大切な人
[01:12.37]いつまでも いつまでも
[01:21.27]仆のそばで笑って见つめさせて
[01:32.99]
[01:37.61]手伝うフリして、嘘だよ
[01:42.70]キスしたくなっただけさ
[01:47.90]后ろから抱きしめたまま
[01:53.20]作るのってどうかな
[01:57.74]
[01:59.26]明日で世界が终わりなら
[02:01.89]明日もこうして笑いたい
[02:04.42]きっとレシピ読んでる君
[02:07.10]仆はキスしてる 君に
[02:09.60]そして「好きだよ」って言うから
[02:12.31]うなずいてくれればいいから
[02:14.88]今日と同じように
[02:21.24]
[02:21.69]君だけが 君だけが
[02:30.38]仆を强くも 臆病にもするよ
[02:39.80]爱しても 爱しても
[02:48.67]爱していない気がして怖い
[02:55.17]守りたいから 切なくて
[03:20.35][03:04.75]
[03:21.52]大切で 大切で
[03:30.32]世界で一番大切な人
[03:39.72]何よりも 何よりも
[03:48.60]君に出逢えたことが幸せ
[04:00.73]ただ2人でいるだけで
[04:12.32]
🌍
纯翻译歌词
风中摇曳的这缕光芒
桌上摆放的两人茶点
我斜倚在沙发之上
静静凝望着你脸庞
仿佛早已心领神会般
反复翻阅着食谱书页
会做出怎样的美味呢？
但香草芬芳如此真实
只要是你亲手制作的
光是想着就满心欢喜
愿这时光永远延续
如此珍贵 如此重要
世上最无可替代的人
无论何时 无论何地
请在我身旁微笑让我凝望
假装帮忙其实说谎
只是突然想亲吻你啊
从背后将你轻轻环抱
这样制作也不错吧
若明日就是世界尽头
明日也想这般相视而笑
专注读着食谱的你啊
而我正偷偷吻着你呢
当我说出"最喜欢你"
只要轻轻点头就够了
就像今天这般美好
唯独是你 只有你能
让我勇敢又让我怯懦
越是深爱 越是深爱
越害怕爱意不够真切
想守护你才如此心痛
如此珍贵 如此重要
世上最无可替代的人
胜过一切 超越所有
遇见你就是最大幸福
只要两人相伴就好
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.12]
[00:02.69]
[00:06.76]
[00:10.37]风中摇曳的这缕光芒
[00:15.39]桌上摆放的两人茶点
[00:20.83]我斜倚在沙发之上
[00:25.73]静静凝望着你脸庞
[00:31.45]
[00:32.02]仿佛早已心领神会般
[00:34.52]反复翻阅着食谱书页
[00:37.13]会做出怎样的美味呢？
[00:39.75]但香草芬芳如此真实
[00:42.38]只要是你亲手制作的
[00:44.92]光是想着就满心欢喜
[00:47.57]愿这时光永远延续
[00:52.72]
[00:54.20]如此珍贵 如此重要
[01:03.03]世上最无可替代的人
[01:12.37]无论何时 无论何地
[01:21.27]请在我身旁微笑让我凝望
[01:32.99]
[01:37.61]假装帮忙其实说谎
[01:42.70]只是突然想亲吻你啊
[01:47.90]从背后将你轻轻环抱
[01:53.20]这样制作也不错吧
[01:57.74]
[01:59.26]若明日就是世界尽头
[02:01.89]明日也想这般相视而笑
[02:04.42]专注读着食谱的你啊
[02:07.10]而我正偷偷吻着你呢
[02:09.60]当我说出"最喜欢你"
[02:12.31]只要轻轻点头就够了
[02:14.88]就像今天这般美好
[02:21.24]
[02:21.69]唯独是你 只有你能
[02:30.38]让我勇敢又让我怯懦
[02:39.80]越是深爱 越是深爱
[02:48.67]越害怕爱意不够真切
[02:55.17]想守护你才如此心痛
[03:20.35][03:04.75]
[03:20.35][03:04.75]
[03:21.52]如此珍贵 如此重要
[03:30.32]世上最无可替代的人
[03:39.72]胜过一切 超越所有
[03:48.60]遇见你就是最大幸福
[04:00.73]只要两人相伴就好
[04:12.32]
📝
纯歌词版本
东方神起 - Tea For Two
风に揺れ动くこの光
テーブルに乗せたTea for two
仆はソファに横になって
君を见つめている
何だかわかってるみたいに
缲り返し読んでいるレシピ
どんなものが出来上がるの?
でも本当バニラの香り
君が作ってくれるなら
それだけで本当嬉しくて
ずっと続くように
大切で 大切で
世界で一番大切な人
いつまでも いつまでも
仆のそばで笑って见つめさせて
手伝うフリして、嘘だよ
キスしたくなっただけさ
后ろから抱きしめたまま
作るのってどうかな
明日で世界が终わりなら
明日もこうして笑いたい
きっとレシピ読んでる君
仆はキスしてる 君に
そして「好きだよ」って言うから
うなずいてくれればいいから
今日と同じように
君だけが 君だけが
仆を强くも 臆病にもするよ
爱しても 爱しても
爱していない気がして怖い
守りたいから 切なくて
大切で 大切で
世界で一番大切な人
何よりも 何よりも
君に出逢えたことが幸せ
ただ2人でいるだけで
🎵
LRC歌词版本
[00:01.12]东方神起 - Tea For Two
[00:02.69]
[00:06.76]
[00:10.37]风に揺れ动くこの光
[00:15.39]テーブルに乗せたTea for two
[00:20.83]仆はソファに横になって
[00:25.73]君を见つめている
[00:31.45]
[00:32.02]何だかわかってるみたいに
[00:34.52]缲り返し読んでいるレシピ
[00:37.13]どんなものが出来上がるの?
[00:39.75]でも本当バニラの香り
[00:42.38]君が作ってくれるなら
[00:44.92]それだけで本当嬉しくて
[00:47.57]ずっと続くように
[00:52.72]
[00:54.20]大切で 大切で
[01:03.03]世界で一番大切な人
[01:12.37]いつまでも いつまでも
[01:21.27]仆のそばで笑って见つめさせて
[01:32.99]
[01:37.61]手伝うフリして、嘘だよ
[01:42.70]キスしたくなっただけさ
[01:47.90]后ろから抱きしめたまま
[01:53.20]作るのってどうかな
[01:57.74]
[01:59.26]明日で世界が终わりなら
[02:01.89]明日もこうして笑いたい
[02:04.42]きっとレシピ読んでる君
[02:07.10]仆はキスしてる 君に
[02:09.60]そして「好きだよ」って言うから
[02:12.31]うなずいてくれればいいから
[02:14.88]今日と同じように
[02:21.24]
[02:21.69]君だけが 君だけが
[02:30.38]仆を强くも 臆病にもするよ
[02:39.80]爱しても 爱しても
[02:48.67]爱していない気がして怖い
[02:55.17]守りたいから 切なくて
[03:20.35][03:04.75]
[03:21.52]大切で 大切で
[03:30.32]世界で一番大切な人
[03:39.72]何よりも 何よりも
[03:48.60]君に出逢えたことが幸せ
[04:00.73]ただ2人でいるだけで
[04:12.32]
🌍
纯翻译歌词
风中摇曳的这缕光芒
桌上摆放的两人茶点
我斜倚在沙发之上
静静凝望着你脸庞
仿佛早已心领神会般
反复翻阅着食谱书页
会做出怎样的美味呢？
但香草芬芳如此真实
只要是你亲手制作的
光是想着就满心欢喜
愿这时光永远延续
如此珍贵 如此重要
世上最无可替代的人
无论何时 无论何地
请在我身旁微笑让我凝望
假装帮忙其实说谎
只是突然想亲吻你啊
从背后将你轻轻环抱
这样制作也不错吧
若明日就是世界尽头
明日也想这般相视而笑
专注读着食谱的你啊
而我正偷偷吻着你呢
当我说出"最喜欢你"
只要轻轻点头就够了
就像今天这般美好
唯独是你 只有你能
让我勇敢又让我怯懦
越是深爱 越是深爱
越害怕爱意不够真切
想守护你才如此心痛
如此珍贵 如此重要
世上最无可替代的人
胜过一切 超越所有
遇见你就是最大幸福
只要两人相伴就好
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.12]
[00:02.69]
[00:06.76]
[00:10.37]风中摇曳的这缕光芒
[00:15.39]桌上摆放的两人茶点
[00:20.83]我斜倚在沙发之上
[00:25.73]静静凝望着你脸庞
[00:31.45]
[00:32.02]仿佛早已心领神会般
[00:34.52]反复翻阅着食谱书页
[00:37.13]会做出怎样的美味呢？
[00:39.75]但香草芬芳如此真实
[00:42.38]只要是你亲手制作的
[00:44.92]光是想着就满心欢喜
[00:47.57]愿这时光永远延续
[00:52.72]
[00:54.20]如此珍贵 如此重要
[01:03.03]世上最无可替代的人
[01:12.37]无论何时 无论何地
[01:21.27]请在我身旁微笑让我凝望
[01:32.99]
[01:37.61]假装帮忙其实说谎
[01:42.70]只是突然想亲吻你啊
[01:47.90]从背后将你轻轻环抱
[01:53.20]这样制作也不错吧
[01:57.74]
[01:59.26]若明日就是世界尽头
[02:01.89]明日也想这般相视而笑
[02:04.42]专注读着食谱的你啊
[02:07.10]而我正偷偷吻着你呢
[02:09.60]当我说出"最喜欢你"
[02:12.31]只要轻轻点头就够了
[02:14.88]就像今天这般美好
[02:21.24]
[02:21.69]唯独是你 只有你能
[02:30.38]让我勇敢又让我怯懦
[02:39.80]越是深爱 越是深爱
[02:48.67]越害怕爱意不够真切
[02:55.17]想守护你才如此心痛
[03:20.35][03:04.75]
[03:20.35][03:04.75]
[03:21.52]如此珍贵 如此重要
[03:30.32]世上最无可替代的人
[03:39.72]胜过一切 超越所有
[03:48.60]遇见你就是最大幸福
[04:00.73]只要两人相伴就好
[04:12.32]