📝
纯歌词版本
作词 : Marco Benevento/Paul Castelluzzo/Leon Michels/坂本慎太郎
作曲 : Marco Benevento/Paul Castelluzzo/Leon Michels/坂本慎太郎
あっちのこと 見ないで
いれれば
こっちは嫉妬 しないで
すむ
こっちの事情 触れないで
くれれば
あっちもずっと 知らないで
いられる
出会わない
孤独 ゆえの
愛の依存者
無関心
何もしらない
何も見ない
ただ演じる
頭がおかしくなりそうな現実
一緒にずっと 寝ないで
踊ろうよ
明日のこと もう全部
忘れて
いっそのこと 裁いて
もらおうよ
勝手な妄想 もう全部
やめれる
あてどなく
探す だけの
愛の依存者
無責任
知らない人から人へ
うそが本当に
傍観者
くるくる回る光の乱反射
一緒にずっと 寝ないで
踊ろうよ
明日のこと もう全部
忘れて
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Marco Benevento/Paul Castelluzzo/Leon Michels/坂本慎太郎
[00:01.000] 作曲 : Marco Benevento/Paul Castelluzzo/Leon Michels/坂本慎太郎
[00:06.856]あっちのこと 見ないで
[00:14.047]いれれば
[00:19.601]こっちは嫉妬 しないで
[00:25.249]すむ
[00:32.373]こっちの事情 触れないで
[00:39.569]くれれば
[00:45.092]あっちもずっと 知らないで
[00:52.266]いられる
[00:58.222]出会わない
[01:05.253]孤独 ゆえの
[01:11.411]愛の依存者
[01:15.245]無関心
[01:17.263]何もしらない
[01:19.071]何も見ない
[01:21.142]ただ演じる
[01:22.736]頭がおかしくなりそうな現実
[01:29.175]一緒にずっと 寝ないで
[01:36.384]踊ろうよ
[01:41.802]明日のこと もう全部
[01:48.945]忘れて
[01:54.455]いっそのこと 裁いて
[02:01.633]もらおうよ
[02:07.114]勝手な妄想 もう全部
[02:14.279]やめれる
[02:20.148]あてどなく
[02:27.099]探す だけの
[02:33.243]愛の依存者
[02:37.198]無責任
[02:39.057]知らない人から人へ
[02:41.735]うそが本当に
[02:43.984]傍観者
[02:45.415]くるくる回る光の乱反射
[02:51.038]一緒にずっと 寝ないで
[02:58.177]踊ろうよ
[03:03.748]明日のこと もう全部
[03:10.740]忘れて
🌍
纯翻译歌词
别去看那边的事
若能如此
这边就不会 心生妒忌
安然无恙
别碰这边的隐情
若能这样
那边也能永远 蒙在鼓里
维持现状
永不相遇
因孤独而生的
爱的依赖者
漠不关心
一无所知
视而不见
只是扮演
快要发疯的现实
永远不要 同床共枕
起舞吧
把明天的事 全部
都遗忘
干脆就 将我审判
来吧
任性的妄想 全部
都能停止
漫无目的
不断追寻的
爱的依赖者
不负责任
在陌生人间传递
谎言成真
旁观者
旋转不停的眩光乱反射
永远不要 同床共枕
起舞吧
把明天的事 全部
都遗忘
🔤
LRC翻译歌词
[00:06.856]别去看那边的事
[00:14.047]若能如此
[00:19.601]这边就不会 心生妒忌
[00:25.249]安然无恙
[00:32.373]别碰这边的隐情
[00:39.569]若能这样
[00:45.092]那边也能永远 蒙在鼓里
[00:52.266]维持现状
[00:58.222]永不相遇
[01:05.253]因孤独而生的
[01:11.411]爱的依赖者
[01:15.245]漠不关心
[01:17.263]一无所知
[01:19.071]视而不见
[01:21.142]只是扮演
[01:22.736]快要发疯的现实
[01:29.175]永远不要 同床共枕
[01:36.384]起舞吧
[01:41.802]把明天的事 全部
[01:48.945]都遗忘
[01:54.455]干脆就 将我审判
[02:01.633]来吧
[02:07.114]任性的妄想 全部
[02:14.279]都能停止
[02:20.148]漫无目的
[02:27.099]不断追寻的
[02:33.243]爱的依赖者
[02:37.198]不负责任
[02:39.057]在陌生人间传递
[02:41.735]谎言成真
[02:43.984]旁观者
[02:45.415]旋转不停的眩光乱反射
[02:51.038]永远不要 同床共枕
[02:58.177]起舞吧
[03:03.748]把明天的事 全部
[03:10.740]都遗忘
📝
纯歌词版本
作词 : Marco Benevento/Paul Castelluzzo/Leon Michels/坂本慎太郎
作曲 : Marco Benevento/Paul Castelluzzo/Leon Michels/坂本慎太郎
あっちのこと 見ないで
いれれば
こっちは嫉妬 しないで
すむ
こっちの事情 触れないで
くれれば
あっちもずっと 知らないで
いられる
出会わない
孤独 ゆえの
愛の依存者
無関心
何もしらない
何も見ない
ただ演じる
頭がおかしくなりそうな現実
一緒にずっと 寝ないで
踊ろうよ
明日のこと もう全部
忘れて
いっそのこと 裁いて
もらおうよ
勝手な妄想 もう全部
やめれる
あてどなく
探す だけの
愛の依存者
無責任
知らない人から人へ
うそが本当に
傍観者
くるくる回る光の乱反射
一緒にずっと 寝ないで
踊ろうよ
明日のこと もう全部
忘れて
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Marco Benevento/Paul Castelluzzo/Leon Michels/坂本慎太郎
[00:01.000] 作曲 : Marco Benevento/Paul Castelluzzo/Leon Michels/坂本慎太郎
[00:06.856]あっちのこと 見ないで
[00:14.047]いれれば
[00:19.601]こっちは嫉妬 しないで
[00:25.249]すむ
[00:32.373]こっちの事情 触れないで
[00:39.569]くれれば
[00:45.092]あっちもずっと 知らないで
[00:52.266]いられる
[00:58.222]出会わない
[01:05.253]孤独 ゆえの
[01:11.411]愛の依存者
[01:15.245]無関心
[01:17.263]何もしらない
[01:19.071]何も見ない
[01:21.142]ただ演じる
[01:22.736]頭がおかしくなりそうな現実
[01:29.175]一緒にずっと 寝ないで
[01:36.384]踊ろうよ
[01:41.802]明日のこと もう全部
[01:48.945]忘れて
[01:54.455]いっそのこと 裁いて
[02:01.633]もらおうよ
[02:07.114]勝手な妄想 もう全部
[02:14.279]やめれる
[02:20.148]あてどなく
[02:27.099]探す だけの
[02:33.243]愛の依存者
[02:37.198]無責任
[02:39.057]知らない人から人へ
[02:41.735]うそが本当に
[02:43.984]傍観者
[02:45.415]くるくる回る光の乱反射
[02:51.038]一緒にずっと 寝ないで
[02:58.177]踊ろうよ
[03:03.748]明日のこと もう全部
[03:10.740]忘れて
🌍
纯翻译歌词
别去看那边的事
若能如此
这边就不会 心生妒忌
安然无恙
别碰这边的隐情
若能这样
那边也能永远 蒙在鼓里
维持现状
永不相遇
因孤独而生的
爱的依赖者
漠不关心
一无所知
视而不见
只是扮演
快要发疯的现实
永远不要 同床共枕
起舞吧
把明天的事 全部
都遗忘
干脆就 将我审判
来吧
任性的妄想 全部
都能停止
漫无目的
不断追寻的
爱的依赖者
不负责任
在陌生人间传递
谎言成真
旁观者
旋转不停的眩光乱反射
永远不要 同床共枕
起舞吧
把明天的事 全部
都遗忘
🔤
LRC翻译歌词
[00:06.856]别去看那边的事
[00:14.047]若能如此
[00:19.601]这边就不会 心生妒忌
[00:25.249]安然无恙
[00:32.373]别碰这边的隐情
[00:39.569]若能这样
[00:45.092]那边也能永远 蒙在鼓里
[00:52.266]维持现状
[00:58.222]永不相遇
[01:05.253]因孤独而生的
[01:11.411]爱的依赖者
[01:15.245]漠不关心
[01:17.263]一无所知
[01:19.071]视而不见
[01:21.142]只是扮演
[01:22.736]快要发疯的现实
[01:29.175]永远不要 同床共枕
[01:36.384]起舞吧
[01:41.802]把明天的事 全部
[01:48.945]都遗忘
[01:54.455]干脆就 将我审判
[02:01.633]来吧
[02:07.114]任性的妄想 全部
[02:14.279]都能停止
[02:20.148]漫无目的
[02:27.099]不断追寻的
[02:33.243]爱的依赖者
[02:37.198]不负责任
[02:39.057]在陌生人间传递
[02:41.735]谎言成真
[02:43.984]旁观者
[02:45.415]旋转不停的眩光乱反射
[02:51.038]永远不要 同床共枕
[02:58.177]起舞吧
[03:03.748]把明天的事 全部
[03:10.740]都遗忘