Bei Mir Bist Du Schoen

歌手:The Andrews Sisters • 时间:

📝 纯歌词版本

Of all the boys I've known and I've known some
Until I first met you I was lonesome
And when you came in sight, dear, my heart grew light
And this old world seemed new to me
You're really swell, I have to admit you
Deserve expressions that really fit you
All the things that you do to me
Bei  mir bist du schön, please let me explain
'Bei mir bist du schà ¶n' means you're grand
Bei  mir bist du schön, again I'll explain
It means you're the fairest in the land
I could say 'bella, bella' even 'sehr wünderbar'
Each language only helps  me tell you how grand you are
I've tried to explain, 'bei mir bist du schà ¶n'
So kiss me  and say you understand
Bei  mir bist du schön
You've heard it all before but let me try to explain
'Bei mir bist du schön' means that you're grand
'Bei mir bist du schön,' it's such an old refrain
And yet I should explain, it means I am begging for your hand
I could say 'bella, bella' even 'sehr wünderbar'
Each language only helps  me tell you how grand you are
I could say 'bella, bella' even 'sehr wünderbar'
Each language only helps  me tell you how grand you are
I've tried to explain 'bei mir bist du schön'
So kiss me  and say that you will understand!

🎵 LRC歌词版本

[00:12.63]Of all the boys I've known and I've known some
[00:15.69]Until I first met you I was lonesome
[00:18.75]And when you came in sight, dear, my heart grew light
[00:21.84]And this old world seemed new to me
[00:24.75]You're really swell, I have to admit you
[00:27.75]Deserve expressions that really fit you
[00:34.17]All the things that you do to me
[00:36.69]Bei  mir bist du schön, please let me explain
[00:43.08]'Bei mir bist du schà ¶n' means you're grand
[00:47.22]Bei  mir bist du schön, again I'll explain
[00:54.96]It means you're the fairest in the land
[01:00.06]I could say 'bella, bella' even 'sehr wünderbar'
[01:06.15]Each language only helps  me tell you how grand you are
[01:12.60]I've tried to explain, 'bei mir bist du schà ¶n'
[01:18.48]So kiss me  and say you understand
[01:22.50]Bei  mir bist du schön
[01:29.40]You've heard it all before but let me try to explain
[01:33.12]'Bei mir bist du schön' means that you're grand
[01:37.59]'Bei mir bist du schön,' it's such an old refrain
[01:42.72]And yet I should explain, it means I am begging for your hand
[01:49.80]I could say 'bella, bella' even 'sehr wünderbar'
[01:55.65]Each language only helps  me tell you how grand you are
[02:37.62]I could say 'bella, bella' even 'sehr wünderbar'
[02:43.71]Each language only helps  me tell you how grand you are
[02:49.98]I've tried to explain 'bei mir bist du schön'
[02:55.05]So kiss me  and say that you will understand!

🌍 纯翻译歌词

在我认识的男孩中 确实不少  
直到遇见你才结束寂寥  
当你出现眼前 亲爱的 我心雀跃  
这陈旧世界焕发新貌  
你如此出众 我必须承认  
值得最贴切的赞美词文  
绞尽脑汁想说明  
你让我心潮难平  
Bei mir bist du schön 请听我解释  
这句德语意为"你如此精致"  
Bei mir bist du schön 容我再阐释  
意思是"你是人间至美之姿"  
我可以说"bella bella"或"sehr wunderbar"  
每种语言都在诉说你的无价  
我已尽力解释"bei mir bist du schön"  
请吻我并说你已明了  
Bei mir bist du schön  
虽是老生常谈 仍请听我言  
"Bei mir bist du schön"即你风华绝艳  
这句古老旋律反复盘旋  
仍需说明白 我在乞求你的垂怜  
我可以说"bella bella"或"sehr wunderbar"  
每种语言都在诉说你的无价  
我可以说"bella bella"或"sehr wunderbar"  
每种语言都在诉说你的无价  
我已尽力解释"bei mir bist du schön"  
请吻我并说你愿意懂这誓言

🔤 LRC翻译歌词

[00:12.63]在我认识的男孩中 确实不少  
[00:15.69]直到遇见你才结束寂寥  
[00:18.75]当你出现眼前 亲爱的 我心雀跃  
[00:21.84]这陈旧世界焕发新貌  
[00:24.75]你如此出众 我必须承认  
[00:30.87]绞尽脑汁想说明  
[00:34.17]你让我心潮难平  
[00:36.69]Bei mir bist du schön 请听我解释  
[00:43.08]这句德语意为"你如此精致"  
[00:47.22]Bei mir bist du schön 容我再阐释  
[00:54.96]意思是"你是人间至美之姿"  
[01:00.06]我可以说"bella bella"或"sehr wunderbar"  
[01:06.15]每种语言都在诉说你的无价  
[01:12.60]我已尽力解释"bei mir bist du schön"  
[01:18.48]请吻我并说你已明了  
[01:22.50]Bei mir bist du schön  
[01:29.40]虽是老生常谈 仍请听我言  
[01:33.12]"Bei mir bist du schön"即你风华绝艳  
[01:37.59]这句古老旋律反复盘旋  
[01:42.72]仍需说明白 我在乞求你的垂怜  
[01:49.80]我可以说"bella bella"或"sehr wunderbar"  
[01:55.65]每种语言都在诉说你的无价  
[02:37.62]我可以说"bella bella"或"sehr wunderbar"  
[02:43.71]每种语言都在诉说你的无价  
[02:49.98]我已尽力解释"bei mir bist du schön"  
[02:55.05]请吻我并说你愿意懂这誓言

📝 纯歌词版本

Of all the boys I've known and I've known some
Until I first met you I was lonesome
And when you came in sight, dear, my heart grew light
And this old world seemed new to me
You're really swell, I have to admit you
Deserve expressions that really fit you
All the things that you do to me
Bei  mir bist du schön, please let me explain
'Bei mir bist du schà ¶n' means you're grand
Bei  mir bist du schön, again I'll explain
It means you're the fairest in the land
I could say 'bella, bella' even 'sehr wünderbar'
Each language only helps  me tell you how grand you are
I've tried to explain, 'bei mir bist du schà ¶n'
So kiss me  and say you understand
Bei  mir bist du schön
You've heard it all before but let me try to explain
'Bei mir bist du schön' means that you're grand
'Bei mir bist du schön,' it's such an old refrain
And yet I should explain, it means I am begging for your hand
I could say 'bella, bella' even 'sehr wünderbar'
Each language only helps  me tell you how grand you are
I could say 'bella, bella' even 'sehr wünderbar'
Each language only helps  me tell you how grand you are
I've tried to explain 'bei mir bist du schön'
So kiss me  and say that you will understand!

🎧 猜你喜欢

未完成的歌

👤 歌手:0411乐队
📝 歌词预览
生活被现实践踏着
理想开始慢慢推色
我想抓住最后的梦
不想让鲜血凝固
你  我不想再说什么
是没理想的躯壳
我  不甘心被你左右
放开你的手
我想要
冲破枷锁逃离这生活
到处都是谎言和猜测
为了活着你已经没有自我
你好像
早就死了你不必懦弱
没有理想早已定格
而我们是
未完成的歌




你  我不...
查看歌词

Rum And Coca Cola

👤 歌手:The Andrews Sisters
📝 歌词预览
If you ever go down Trinidad
They make you feel so very glad
Calypso sing and make up rhyme
Guarantee you one real good fine time
Drinkin' rum and Coc...
查看歌词

Civilization (Bongo, Bongo, Bongo)

👤 歌手:The Andrews Sisters
📝 歌词预览
Each morning a missionary advertise with neon sign
And three educated savages holler from a bongo tree
That civilization is a thing for me to see
So b...
查看歌词

Mistaken Identity

👤 歌手:Delta Goodrem
📝 歌词预览
The girl in the chair with the long golden hair
Well that used to be me
A flirtatious smile unpredictably wild
Always trying to please
I was always wa...
查看歌词

Beer Barrel Polka (Skoda Lasky)

👤 歌手:The Andrews Sisters
📝 歌词预览
Beer Barrel Polka

There's a garden, what a garden
Only happy faces bloom there
And there's never any room there
For a worry or a gloom there

Oh ther...
查看歌词

Mele Kalikimaka (Single Version)

📝 歌词预览
Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawian Christmas Day
That's the island greeting that we send to you from the land where palm trees swa...
查看歌词

Like Broken Glass

👤 歌手:Crowbar
📝 歌词预览
To the nines
Prepare myself fro drowning
Anytime I made my own world
Losing it
I rob myself of everything
Destroying my body and my mind will fail
I d...
查看歌词

Straighten Up an Fly Right

👤 歌手:The Andrews Sisters
📝 歌词预览
A buzzard took a monkey for a ride in the air
 The monkey thought that everything was on the square
 The buzzard tried to throw the monkey off his bac...
查看歌词

Rum And Coca-Cola

👤 歌手:The Andrews Sisters
📝 歌词预览
If you ever go down Trinidad
They make you feel so very glad
Calypso sing and make up rhyme
Guarantee you one real good fine time
Drinkin' rum and Coc...
查看歌词
正在播放: Bei Mir Bist Du Schoen
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Bei Mir Bist Du Schoen
The Andrews Sisters
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版