You Take My Breath Away (Remastered 2011)

歌手： Queen • 时间：2026-05-17 19:41:02

📝 纯歌词版本

作词 : Freddie Mercury
 作曲 : Freddie Mercury
 编曲 : Queen
 制作人 : Queen/Mike Stone/Gary Langan
作词 : Freddie Mercury
作曲 : Freddie Mercury
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh take it take it all the away
Ooh ooh ooh ooh ooh take my breath away ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh take my breath away
Look into my eyes and you'll see
I'm the only one
You've captured my love
Stolen my heart
Changed my life
Every time you make a move
You destroy my mind
And the way you touch
I lose control and shiver deep inside
You take my breath away
You can reduce me to tears
With a single sigh (Please don't cry anymore)
Every breath that you take
Any sound that you make
Is a whisper in my ear
I could give up all my life for just one kiss
I would surely die
If you dismiss me from your love
You take my breath away
So please don't go
Don't leave me here all by myself
I get ever so lonely from time to time
I will find you
Anywhere you go, I'll be right behind you
Right until the ends of the Earth
I'll get no sleep till I find you to tell you
That you just take my breath away
~~solo~~
I will find you
Anywhere you go, ooh
Until the ends of the Earth
I'll get no sleep till I find you
To tell you when I've found you
I love you
~~solo~~
You(take my) you(take my)...breath away

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Freddie Mercury
[00:00.000] 作曲 : Freddie Mercury
[00:00.000] 编曲 : Queen
[00:00.000] 制作人 : Queen/Mike Stone/Gary Langan
[00:00.000]作词 : Freddie Mercury
[00:01.000]作曲 : Freddie Mercury
[00:02.000]Ooh ooh ooh ooh
[00:09.910]Ooh ooh ooh ooh ooh take it take it all the away
[00:18.010]Ooh ooh ooh ooh ooh take my breath away ooh
[00:30.640]Ooh ooh ooh ooh ooh take my breath away
[01:09.980]Look into my eyes and you'll see
[01:13.270]I'm the only one
[01:20.030]You've captured my love
[01:22.890]Stolen my heart
[01:25.340]Changed my life
[01:31.590]Every time you make a move
[01:34.940]You destroy my mind
[01:37.720]And the way you touch
[01:41.060]I lose control and shiver deep inside
[01:48.740]You take my breath away
[01:57.940]You can reduce me to tears
[02:01.460]With a single sigh (Please don't cry anymore)
[02:07.860]Every breath that you take
[02:10.230]Any sound that you make
[02:13.200]Is a whisper in my ear
[02:20.420]I could give up all my life for just one kiss
[02:26.550]I would surely die
[02:29.770]If you dismiss me from your love
[02:37.330]You take my breath away
[02:47.880]So please don't go
[02:51.840]Don't leave me here all by myself
[02:55.580]I get ever so lonely from time to time
[03:01.990]I will find you
[03:05.780]Anywhere you go, I'll be right behind you
[03:10.940]Right until the ends of the Earth
[03:14.820]I'll get no sleep till I find you to tell you
[03:21.010]That you just take my breath away
[03:26.730]~~solo~~
[03:56.050]I will find you
[03:59.340]Anywhere you go, ooh
[04:04.610]Until the ends of the Earth
[04:08.240]I'll get no sleep till I find you
[04:12.060]To tell you when I've found you
[04:18.950]I love you
[04:21.950]~~solo~~
[04:46.380]You(take my) you(take my)...breath away

🌍 纯翻译歌词

噢 噢 噢 噢
噢 噢 噢 噢 噢 带走 带走一切
噢 噢 噢 噢 噢 令我窒息 噢
噢 噢 噢 噢 噢 令我窒息
凝视我的双眼你就会明白
我是唯一属于你的人
你俘获我的爱意
偷走我的心跳
改变我的人生
你每个细微动作
都击溃我的理智
当你的指尖触碰
我彻底失控 灵魂深处颤栗不休
你令我无法呼吸
你一声轻叹就足以
让我泪如雨下（请别再哭泣）
你每一次呼吸起伏
每一声细微响动
都化作我耳畔呢喃
我愿倾尽余生换取一吻
若被你拒绝
我必将心碎而亡
你令我无法呼吸
求你别离开
别留我独自徘徊
时常被孤独吞噬
我定会找到你
无论天涯海角 我都如影随形
直到世界尽头
不寻到你绝不入眠 只为告诉你
你令我无法呼吸
~~间奏~~
我定会找到你
无论你身在何处 噢
直到世界尽头
不寻到你绝不入眠
当我找到你时要告诉你
我爱你
~~间奏~~
你（夺走）你（夺走）...我的呼吸

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.000]
[00:01.000]
[00:02.000]噢 噢 噢 噢
[00:09.910]噢 噢 噢 噢 噢 带走 带走一切
[00:18.010]噢 噢 噢 噢 噢 令我窒息 噢
[00:30.640]噢 噢 噢 噢 噢 令我窒息
[01:09.980]凝视我的双眼你就会明白
[01:13.270]我是唯一属于你的人
[01:20.030]你俘获我的爱意
[01:22.890]偷走我的心跳
[01:25.340]改变我的人生
[01:31.590]你每个细微动作
[01:34.940]都击溃我的理智
[01:37.720]当你的指尖触碰
[01:41.060]我彻底失控 灵魂深处颤栗不休
[01:48.740]你令我无法呼吸
[01:57.940]你一声轻叹就足以
[02:01.460]让我泪如雨下（请别再哭泣）
[02:07.860]你每一次呼吸起伏
[02:10.230]每一声细微响动
[02:13.200]都化作我耳畔呢喃
[02:20.420]我愿倾尽余生换取一吻
[02:26.550]若被你拒绝
[02:29.770]我必将心碎而亡
[02:37.330]你令我无法呼吸
[02:47.880]求你别离开
[02:51.840]别留我独自徘徊
[02:55.580]时常被孤独吞噬
[03:01.990]我定会找到你
[03:05.780]无论天涯海角 我都如影随形
[03:10.940]直到世界尽头
[03:14.820]不寻到你绝不入眠 只为告诉你
[03:21.010]你令我无法呼吸
[03:26.730]~~间奏~~
[03:56.050]我定会找到你
[03:59.340]无论你身在何处 噢
[04:04.610]直到世界尽头
[04:08.240]不寻到你绝不入眠
[04:12.060]当我找到你时要告诉你
[04:18.950]我爱你
[04:21.950]~~间奏~~
[04:46.380]你（夺走）你（夺走）...我的呼吸

📝 纯歌词版本

作词 : Freddie Mercury
 作曲 : Freddie Mercury
 编曲 : Queen
 制作人 : Queen/Mike Stone/Gary Langan
作词 : Freddie Mercury
作曲 : Freddie Mercury
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh take it take it all the away
Ooh ooh ooh ooh ooh take my breath away ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh take my breath away
Look into my eyes and you'll see
I'm the only one
You've captured my love
Stolen my heart
Changed my life
Every time you make a move
You destroy my mind
And the way you touch
I lose control and shiver deep inside
You take my breath away
You can reduce me to tears
With a single sigh (Please don't cry anymore)
Every breath that you take
Any sound that you make
Is a whisper in my ear
I could give up all my life for just one kiss
I would surely die
If you dismiss me from your love
You take my breath away
So please don't go
Don't leave me here all by myself
I get ever so lonely from time to time
I will find you
Anywhere you go, I'll be right behind you
Right until the ends of the Earth
I'll get no sleep till I find you to tell you
That you just take my breath away
~~solo~~
I will find you
Anywhere you go, ooh
Until the ends of the Earth
I'll get no sleep till I find you
To tell you when I've found you
I love you
~~solo~~
You(take my) you(take my)...breath away

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Freddie Mercury
[00:00.000] 作曲 : Freddie Mercury
[00:00.000] 编曲 : Queen
[00:00.000] 制作人 : Queen/Mike Stone/Gary Langan
[00:00.000]作词 : Freddie Mercury
[00:01.000]作曲 : Freddie Mercury
[00:02.000]Ooh ooh ooh ooh
[00:09.910]Ooh ooh ooh ooh ooh take it take it all the away
[00:18.010]Ooh ooh ooh ooh ooh take my breath away ooh
[00:30.640]Ooh ooh ooh ooh ooh take my breath away
[01:09.980]Look into my eyes and you'll see
[01:13.270]I'm the only one
[01:20.030]You've captured my love
[01:22.890]Stolen my heart
[01:25.340]Changed my life
[01:31.590]Every time you make a move
[01:34.940]You destroy my mind
[01:37.720]And the way you touch
[01:41.060]I lose control and shiver deep inside
[01:48.740]You take my breath away
[01:57.940]You can reduce me to tears
[02:01.460]With a single sigh (Please don't cry anymore)
[02:07.860]Every breath that you take
[02:10.230]Any sound that you make
[02:13.200]Is a whisper in my ear
[02:20.420]I could give up all my life for just one kiss
[02:26.550]I would surely die
[02:29.770]If you dismiss me from your love
[02:37.330]You take my breath away
[02:47.880]So please don't go
[02:51.840]Don't leave me here all by myself
[02:55.580]I get ever so lonely from time to time
[03:01.990]I will find you
[03:05.780]Anywhere you go, I'll be right behind you
[03:10.940]Right until the ends of the Earth
[03:14.820]I'll get no sleep till I find you to tell you
[03:21.010]That you just take my breath away
[03:26.730]~~solo~~
[03:56.050]I will find you
[03:59.340]Anywhere you go, ooh
[04:04.610]Until the ends of the Earth
[04:08.240]I'll get no sleep till I find you
[04:12.060]To tell you when I've found you
[04:18.950]I love you
[04:21.950]~~solo~~
[04:46.380]You(take my) you(take my)...breath away

🌍 纯翻译歌词

噢 噢 噢 噢
噢 噢 噢 噢 噢 带走 带走一切
噢 噢 噢 噢 噢 令我窒息 噢
噢 噢 噢 噢 噢 令我窒息
凝视我的双眼你就会明白
我是唯一属于你的人
你俘获我的爱意
偷走我的心跳
改变我的人生
你每个细微动作
都击溃我的理智
当你的指尖触碰
我彻底失控 灵魂深处颤栗不休
你令我无法呼吸
你一声轻叹就足以
让我泪如雨下（请别再哭泣）
你每一次呼吸起伏
每一声细微响动
都化作我耳畔呢喃
我愿倾尽余生换取一吻
若被你拒绝
我必将心碎而亡
你令我无法呼吸
求你别离开
别留我独自徘徊
时常被孤独吞噬
我定会找到你
无论天涯海角 我都如影随形
直到世界尽头
不寻到你绝不入眠 只为告诉你
你令我无法呼吸
~~间奏~~
我定会找到你
无论你身在何处 噢
直到世界尽头
不寻到你绝不入眠
当我找到你时要告诉你
我爱你
~~间奏~~
你（夺走）你（夺走）...我的呼吸

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.000]
[00:01.000]
[00:02.000]噢 噢 噢 噢
[00:09.910]噢 噢 噢 噢 噢 带走 带走一切
[00:18.010]噢 噢 噢 噢 噢 令我窒息 噢
[00:30.640]噢 噢 噢 噢 噢 令我窒息
[01:09.980]凝视我的双眼你就会明白
[01:13.270]我是唯一属于你的人
[01:20.030]你俘获我的爱意
[01:22.890]偷走我的心跳
[01:25.340]改变我的人生
[01:31.590]你每个细微动作
[01:34.940]都击溃我的理智
[01:37.720]当你的指尖触碰
[01:41.060]我彻底失控 灵魂深处颤栗不休
[01:48.740]你令我无法呼吸
[01:57.940]你一声轻叹就足以
[02:01.460]让我泪如雨下（请别再哭泣）
[02:07.860]你每一次呼吸起伏
[02:10.230]每一声细微响动
[02:13.200]都化作我耳畔呢喃
[02:20.420]我愿倾尽余生换取一吻
[02:26.550]若被你拒绝
[02:29.770]我必将心碎而亡
[02:37.330]你令我无法呼吸
[02:47.880]求你别离开
[02:51.840]别留我独自徘徊
[02:55.580]时常被孤独吞噬
[03:01.990]我定会找到你
[03:05.780]无论天涯海角 我都如影随形
[03:10.940]直到世界尽头
[03:14.820]不寻到你绝不入眠 只为告诉你
[03:21.010]你令我无法呼吸
[03:26.730]~~间奏~~
[03:56.050]我定会找到你
[03:59.340]无论你身在何处 噢
[04:04.610]直到世界尽头
[04:08.240]不寻到你绝不入眠
[04:12.060]当我找到你时要告诉你
[04:18.950]我爱你
[04:21.950]~~间奏~~
[04:46.380]你（夺走）你（夺走）...我的呼吸

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Guitar Solo (live)

👤 歌手：Queen

查看歌词 →

Friends Will Be Friends (Live)

👤 歌手：Queen

查看歌词 →

Save Me

👤 歌手：Queen

查看歌词 →

Innuendo

👤 歌手：Queen

查看歌词 →

Hammer To Fall (Live)

👤 歌手：Queen

查看歌词 →

Bohemian Rhapsody (Remastered 2011)

👤 歌手：Queen

查看歌词 →

亲亲我

👤 歌手：齐晨 / Queen

查看歌词 →

Radio Ga Ga (Live Aid)

👤 歌手：Queen

查看歌词 →

Sail Away Sweet Sister (Remastered 2011)

👤 歌手：Queen

查看歌词 →

正在播放: You Take My Breath Away (Remastered 2011)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

You Take My Breath Away (Remastered 2011)

Queen