📝
纯歌词版本
燦々と輝いた
灿烂闪耀
ここは愛し七色番地の
这里是珍贵的七色门牌的
巡り集う場所
相聚之所
夢見心地
如在梦里
半端な熱だけでは
只凭借不完全的热情
止められない物が
无法阻止的东西
胸の奥まで高みへ
从内心深处去往高空
焦がし尽くす
焦灼至极
フリークアウトアワー
疯狂时刻
狂い合って
一同发疯
最高潮で光り咲く
在最高潮绽放光芒
独断偏見あらゆるを
将独断偏见等等
心臓直下の皆に鳴らせ
让下方的所有人都心脏狂跳
時間の許す限り
只要时间允许
人生も惜しまずに
就不吝惜人生
段違いな鋭さの
相差悬殊的尖锐
棘が刺さる確かな感触
棘刺扎下的确切感触
喉を枯らしても
即使声嘶力竭
花は芽吹く
花朵也会抽芽
憧れの星を眺めて
眺望憧憬的星星
気付いたの掴みたいと
察觉心意想要抓紧
考えるほど後先もなく
越思考越不顾一切
燃え盛る 押し通して
熊熊燃烧 坚持到底
フリークアウトアワー
疯狂时刻
頼り切った
完全依赖
全能感で構わない
所有感官也没关系
必然偶然あべこべに
必然偶然相互颠倒
感情目下の理想を叫べ
感情为眼下的理想而呐喊
期待は裏切らない
期待不可辜负
刻み込む深層に
铭刻进灵魂深处
特別なだけだと
是因为特别吧
成し遂げる手段かと
是成就的手段吧
シンプルな解答が
简单的答案
突き抜けて倒れても
即使被穿透击倒
夢は続く
梦也会继续
照らし出した世界が
世界被照亮
おいでと言うなら
若你对我说过来吧
変わらずに無敵に
我一如既往将无人可敌
さあ
来吧
フリークアウトアワー
疯狂时刻
疑問なんか
所谓疑问
重低音で掻き消して
被重低音所消除
独断偏見あらゆるを
将独断偏见等等
心臓直下の皆に鳴らせ
让下方的所有人都心脏狂跳
時間の許す限り
只要时间允许
人生も惜しまずに
就不吝惜人生
🎵
LRC歌词版本
[00:15.00]
[00:18.00]
[00:21.00]
[00:21.00]燦々と輝いた
[00:24.00]灿烂闪耀
[00:24.00]ここは愛し七色番地の
[00:27.00]这里是珍贵的七色门牌的
[00:27.00]巡り集う場所
[00:30.00]相聚之所
[00:30.00]夢見心地
[00:32.00]如在梦里
[00:32.00]半端な熱だけでは
[00:35.00]只凭借不完全的热情
[00:35.00]止められない物が
[00:37.00]无法阻止的东西
[00:37.00]胸の奥まで高みへ
[00:42.00]从内心深处去往高空
[00:42.00]焦がし尽くす
[00:43.00]焦灼至极
[00:43.00]フリークアウトアワー
[00:44.00]疯狂时刻
[00:44.00]狂い合って
[00:45.00]一同发疯
[00:45.00]最高潮で光り咲く
[00:48.00]在最高潮绽放光芒
[00:48.00]独断偏見あらゆるを
[00:51.00]将独断偏见等等
[00:51.00]心臓直下の皆に鳴らせ
[00:56.00]让下方的所有人都心脏狂跳
[00:56.00]時間の許す限り
[01:01.00]只要时间允许
[01:01.00]人生も惜しまずに
[01:04.00]就不吝惜人生
[01:04.00]段違いな鋭さの
[01:06.00]相差悬殊的尖锐
[01:06.00]棘が刺さる確かな感触
[01:10.00]棘刺扎下的确切感触
[01:10.00]喉を枯らしても
[01:13.00]即使声嘶力竭
[01:13.00]花は芽吹く
[01:15.00]花朵也会抽芽
[01:15.00]憧れの星を眺めて
[01:17.00]眺望憧憬的星星
[01:17.00]気付いたの掴みたいと
[01:20.00]察觉心意想要抓紧
[01:20.00]考えるほど後先もなく
[01:23.00]越思考越不顾一切
[01:23.00]燃え盛る 押し通して
[01:25.00]熊熊燃烧 坚持到底
[01:25.00]フリークアウトアワー
[01:27.00]疯狂时刻
[01:27.00]頼り切った
[01:28.00]完全依赖
[01:28.00]全能感で構わない
[01:31.00]所有感官也没关系
[01:31.00]必然偶然あべこべに
[01:33.00]必然偶然相互颠倒
[01:33.00]感情目下の理想を叫べ
[01:39.00]感情为眼下的理想而呐喊
[01:39.00]期待は裏切らない
[01:44.00]期待不可辜负
[01:44.00]刻み込む深層に
[02:10.00]铭刻进灵魂深处
[02:10.00]特別なだけだと
[02:13.00]是因为特别吧
[02:13.00]成し遂げる手段かと
[02:16.00]是成就的手段吧
[02:16.00]シンプルな解答が
[02:18.00]简单的答案
[02:18.00]突き抜けて倒れても
[02:22.00]即使被穿透击倒
[02:22.00]夢は続く
[02:23.00]梦也会继续
[02:23.00]照らし出した世界が
[02:27.00]世界被照亮
[02:27.00]おいでと言うなら
[02:29.00]若你对我说过来吧
[02:29.00]変わらずに無敵に
[02:32.00]我一如既往将无人可敌
[02:32.00]さあ
[02:32.00]来吧
[02:32.00]フリークアウトアワー
[02:33.00]疯狂时刻
[02:33.00]疑問なんか
[02:35.00]所谓疑问
[02:35.00]重低音で掻き消して
[02:37.00]被重低音所消除
[02:37.00]独断偏見あらゆるを
[02:40.00]将独断偏见等等
[02:40.00]心臓直下の皆に鳴らせ
[02:45.00]让下方的所有人都心脏狂跳
[02:45.00]時間の許す限り
[02:50.00]只要时间允许
[02:50.00]人生も惜しまずに
[02:55.00]就不吝惜人生
🌍
纯翻译歌词
这里是珍贵的七色门牌
众人汇聚之地
恍若梦境
仅凭半吊子的热情
无法阻挡的事物
正从心底涌向巅峰
燃烧殆尽
共同癫狂
在巅峰绽放光芒
将所有独断偏见
震撼台下每颗心脏
便不惜此生
悬殊差距的锐利
尖刺扎入的确切触感
纵使声嘶力竭
新芽仍将萌发
凝望向往的星辰
才惊觉想要紧握
越是思考越不顾后果
炽烈燃烧 贯彻始终
彻底依赖
沉溺全能感也无妨
必然偶然统统颠倒
为眼前理想尽情呐喊
定不辜负期待
若只因特别
就能达成目标
这简单答案
纵使贯穿身躯
梦想仍延续
被照亮的世界
若呼唤我前往
我将始终无敌
所有疑问
都被重低音抹消
将所有独断偏见
震撼台下每颗心脏
便不惜此生
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:15.00]
[00:15.00]
[00:18.00]
[00:18.00]
[00:21.00]
[00:21.00]
[00:24.00]
[00:24.00]
[00:27.00]这里是珍贵的七色门牌
[00:27.00]
[00:30.00]众人汇聚之地
[00:30.00]
[00:32.00]恍若梦境
[00:32.00]
[00:35.00]仅凭半吊子的热情
[00:35.00]
[00:37.00]无法阻挡的事物
[00:37.00]
[00:42.00]正从心底涌向巅峰
[00:42.00]
[00:43.00]燃烧殆尽
[00:43.00]
[00:44.00]
[00:44.00]
[00:45.00]共同癫狂
[00:45.00]
[00:48.00]在巅峰绽放光芒
[00:48.00]
[00:51.00]将所有独断偏见
[00:51.00]
[00:56.00]震撼台下每颗心脏
[00:56.00]
[01:01.00]
[01:01.00]
[01:04.00]便不惜此生
[01:04.00]
[01:06.00]悬殊差距的锐利
[01:06.00]
[01:10.00]尖刺扎入的确切触感
[01:10.00]
[01:13.00]纵使声嘶力竭
[01:13.00]
[01:15.00]新芽仍将萌发
[01:15.00]
[01:17.00]凝望向往的星辰
[01:17.00]
[01:20.00]才惊觉想要紧握
[01:20.00]
[01:23.00]越是思考越不顾后果
[01:23.00]
[01:25.00]炽烈燃烧 贯彻始终
[01:25.00]
[01:27.00]
[01:27.00]
[01:28.00]彻底依赖
[01:28.00]
[01:31.00]沉溺全能感也无妨
[01:31.00]
[01:33.00]必然偶然统统颠倒
[01:33.00]
[01:39.00]为眼前理想尽情呐喊
[01:39.00]
[01:44.00]定不辜负期待
[01:44.00]
[02:10.00]
[02:10.00]
[02:13.00]若只因特别
[02:13.00]
[02:16.00]就能达成目标
[02:16.00]
[02:18.00]这简单答案
[02:18.00]
[02:22.00]纵使贯穿身躯
[02:22.00]
[02:23.00]梦想仍延续
[02:23.00]
[02:27.00]被照亮的世界
[02:27.00]
[02:29.00]若呼唤我前往
[02:29.00]
[02:32.00]我将始终无敌
[02:32.00]
[02:32.00]
[02:32.00]
[02:33.00]
[02:33.00]
[02:35.00]所有疑问
[02:35.00]
[02:37.00]都被重低音抹消
[02:37.00]
[02:40.00]将所有独断偏见
[02:40.00]
[02:45.00]震撼台下每颗心脏
[02:45.00]
[02:50.00]
[02:50.00]
[02:55.00]便不惜此生
📝
纯歌词版本
燦々と輝いた
灿烂闪耀
ここは愛し七色番地の
这里是珍贵的七色门牌的
巡り集う場所
相聚之所
夢見心地
如在梦里
半端な熱だけでは
只凭借不完全的热情
止められない物が
无法阻止的东西
胸の奥まで高みへ
从内心深处去往高空
焦がし尽くす
焦灼至极
フリークアウトアワー
疯狂时刻
狂い合って
一同发疯
最高潮で光り咲く
在最高潮绽放光芒
独断偏見あらゆるを
将独断偏见等等
心臓直下の皆に鳴らせ
让下方的所有人都心脏狂跳
時間の許す限り
只要时间允许
人生も惜しまずに
就不吝惜人生
段違いな鋭さの
相差悬殊的尖锐
棘が刺さる確かな感触
棘刺扎下的确切感触
喉を枯らしても
即使声嘶力竭
花は芽吹く
花朵也会抽芽
憧れの星を眺めて
眺望憧憬的星星
気付いたの掴みたいと
察觉心意想要抓紧
考えるほど後先もなく
越思考越不顾一切
燃え盛る 押し通して
熊熊燃烧 坚持到底
フリークアウトアワー
疯狂时刻
頼り切った
完全依赖
全能感で構わない
所有感官也没关系
必然偶然あべこべに
必然偶然相互颠倒
感情目下の理想を叫べ
感情为眼下的理想而呐喊
期待は裏切らない
期待不可辜负
刻み込む深層に
铭刻进灵魂深处
特別なだけだと
是因为特别吧
成し遂げる手段かと
是成就的手段吧
シンプルな解答が
简单的答案
突き抜けて倒れても
即使被穿透击倒
夢は続く
梦也会继续
照らし出した世界が
世界被照亮
おいでと言うなら
若你对我说过来吧
変わらずに無敵に
我一如既往将无人可敌
さあ
来吧
フリークアウトアワー
疯狂时刻
疑問なんか
所谓疑问
重低音で掻き消して
被重低音所消除
独断偏見あらゆるを
将独断偏见等等
心臓直下の皆に鳴らせ
让下方的所有人都心脏狂跳
時間の許す限り
只要时间允许
人生も惜しまずに
就不吝惜人生
🎵
LRC歌词版本
[00:15.00]
[00:18.00]
[00:21.00]
[00:21.00]燦々と輝いた
[00:24.00]灿烂闪耀
[00:24.00]ここは愛し七色番地の
[00:27.00]这里是珍贵的七色门牌的
[00:27.00]巡り集う場所
[00:30.00]相聚之所
[00:30.00]夢見心地
[00:32.00]如在梦里
[00:32.00]半端な熱だけでは
[00:35.00]只凭借不完全的热情
[00:35.00]止められない物が
[00:37.00]无法阻止的东西
[00:37.00]胸の奥まで高みへ
[00:42.00]从内心深处去往高空
[00:42.00]焦がし尽くす
[00:43.00]焦灼至极
[00:43.00]フリークアウトアワー
[00:44.00]疯狂时刻
[00:44.00]狂い合って
[00:45.00]一同发疯
[00:45.00]最高潮で光り咲く
[00:48.00]在最高潮绽放光芒
[00:48.00]独断偏見あらゆるを
[00:51.00]将独断偏见等等
[00:51.00]心臓直下の皆に鳴らせ
[00:56.00]让下方的所有人都心脏狂跳
[00:56.00]時間の許す限り
[01:01.00]只要时间允许
[01:01.00]人生も惜しまずに
[01:04.00]就不吝惜人生
[01:04.00]段違いな鋭さの
[01:06.00]相差悬殊的尖锐
[01:06.00]棘が刺さる確かな感触
[01:10.00]棘刺扎下的确切感触
[01:10.00]喉を枯らしても
[01:13.00]即使声嘶力竭
[01:13.00]花は芽吹く
[01:15.00]花朵也会抽芽
[01:15.00]憧れの星を眺めて
[01:17.00]眺望憧憬的星星
[01:17.00]気付いたの掴みたいと
[01:20.00]察觉心意想要抓紧
[01:20.00]考えるほど後先もなく
[01:23.00]越思考越不顾一切
[01:23.00]燃え盛る 押し通して
[01:25.00]熊熊燃烧 坚持到底
[01:25.00]フリークアウトアワー
[01:27.00]疯狂时刻
[01:27.00]頼り切った
[01:28.00]完全依赖
[01:28.00]全能感で構わない
[01:31.00]所有感官也没关系
[01:31.00]必然偶然あべこべに
[01:33.00]必然偶然相互颠倒
[01:33.00]感情目下の理想を叫べ
[01:39.00]感情为眼下的理想而呐喊
[01:39.00]期待は裏切らない
[01:44.00]期待不可辜负
[01:44.00]刻み込む深層に
[02:10.00]铭刻进灵魂深处
[02:10.00]特別なだけだと
[02:13.00]是因为特别吧
[02:13.00]成し遂げる手段かと
[02:16.00]是成就的手段吧
[02:16.00]シンプルな解答が
[02:18.00]简单的答案
[02:18.00]突き抜けて倒れても
[02:22.00]即使被穿透击倒
[02:22.00]夢は続く
[02:23.00]梦也会继续
[02:23.00]照らし出した世界が
[02:27.00]世界被照亮
[02:27.00]おいでと言うなら
[02:29.00]若你对我说过来吧
[02:29.00]変わらずに無敵に
[02:32.00]我一如既往将无人可敌
[02:32.00]さあ
[02:32.00]来吧
[02:32.00]フリークアウトアワー
[02:33.00]疯狂时刻
[02:33.00]疑問なんか
[02:35.00]所谓疑问
[02:35.00]重低音で掻き消して
[02:37.00]被重低音所消除
[02:37.00]独断偏見あらゆるを
[02:40.00]将独断偏见等等
[02:40.00]心臓直下の皆に鳴らせ
[02:45.00]让下方的所有人都心脏狂跳
[02:45.00]時間の許す限り
[02:50.00]只要时间允许
[02:50.00]人生も惜しまずに
[02:55.00]就不吝惜人生
🌍
纯翻译歌词
这里是珍贵的七色门牌
众人汇聚之地
恍若梦境
仅凭半吊子的热情
无法阻挡的事物
正从心底涌向巅峰
燃烧殆尽
共同癫狂
在巅峰绽放光芒
将所有独断偏见
震撼台下每颗心脏
便不惜此生
悬殊差距的锐利
尖刺扎入的确切触感
纵使声嘶力竭
新芽仍将萌发
凝望向往的星辰
才惊觉想要紧握
越是思考越不顾后果
炽烈燃烧 贯彻始终
彻底依赖
沉溺全能感也无妨
必然偶然统统颠倒
为眼前理想尽情呐喊
定不辜负期待
若只因特别
就能达成目标
这简单答案
纵使贯穿身躯
梦想仍延续
被照亮的世界
若呼唤我前往
我将始终无敌
所有疑问
都被重低音抹消
将所有独断偏见
震撼台下每颗心脏
便不惜此生
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:15.00]
[00:15.00]
[00:18.00]
[00:18.00]
[00:21.00]
[00:21.00]
[00:24.00]
[00:24.00]
[00:27.00]这里是珍贵的七色门牌
[00:27.00]
[00:30.00]众人汇聚之地
[00:30.00]
[00:32.00]恍若梦境
[00:32.00]
[00:35.00]仅凭半吊子的热情
[00:35.00]
[00:37.00]无法阻挡的事物
[00:37.00]
[00:42.00]正从心底涌向巅峰
[00:42.00]
[00:43.00]燃烧殆尽
[00:43.00]
[00:44.00]
[00:44.00]
[00:45.00]共同癫狂
[00:45.00]
[00:48.00]在巅峰绽放光芒
[00:48.00]
[00:51.00]将所有独断偏见
[00:51.00]
[00:56.00]震撼台下每颗心脏
[00:56.00]
[01:01.00]
[01:01.00]
[01:04.00]便不惜此生
[01:04.00]
[01:06.00]悬殊差距的锐利
[01:06.00]
[01:10.00]尖刺扎入的确切触感
[01:10.00]
[01:13.00]纵使声嘶力竭
[01:13.00]
[01:15.00]新芽仍将萌发
[01:15.00]
[01:17.00]凝望向往的星辰
[01:17.00]
[01:20.00]才惊觉想要紧握
[01:20.00]
[01:23.00]越是思考越不顾后果
[01:23.00]
[01:25.00]炽烈燃烧 贯彻始终
[01:25.00]
[01:27.00]
[01:27.00]
[01:28.00]彻底依赖
[01:28.00]
[01:31.00]沉溺全能感也无妨
[01:31.00]
[01:33.00]必然偶然统统颠倒
[01:33.00]
[01:39.00]为眼前理想尽情呐喊
[01:39.00]
[01:44.00]定不辜负期待
[01:44.00]
[02:10.00]
[02:10.00]
[02:13.00]若只因特别
[02:13.00]
[02:16.00]就能达成目标
[02:16.00]
[02:18.00]这简单答案
[02:18.00]
[02:22.00]纵使贯穿身躯
[02:22.00]
[02:23.00]梦想仍延续
[02:23.00]
[02:27.00]被照亮的世界
[02:27.00]
[02:29.00]若呼唤我前往
[02:29.00]
[02:32.00]我将始终无敌
[02:32.00]
[02:32.00]
[02:32.00]
[02:33.00]
[02:33.00]
[02:35.00]所有疑问
[02:35.00]
[02:37.00]都被重低音抹消
[02:37.00]
[02:40.00]将所有独断偏见
[02:40.00]
[02:45.00]震撼台下每颗心脏
[02:45.00]
[02:50.00]
[02:50.00]
[02:55.00]便不惜此生