📝 纯歌词版本
གྲོགས་ཀྱི་དྭངས་མ།
ཚིག་རྩོམ་མཁན། དབྱུག་འཛིན།
དབྱངས་རྩོམ་མཁན། གཅོད་པ།
གཞས་གཏོང་མཁན། གཅོད་པ་དང་ཟླ་བ།
ལོ་དང་ཟླ་བ་རེ་རེ་ཕར་ལ་བསྐྱལ་ཏེ།།
མི་ཚེ་ཐུང་ཐུང་འདི་ནས་སྐྱིད་གཅིག་རོལ་དང་།།
ཁྱོད་རང་སྤྲོ་བས་གཞས་ཆུང་སྙན་མོ་བཀུག་སྟེ།།
ཁྱོད་སྐྱིད་པའི་སྨོན་འདུན་ལྷ་ལ་བཅོལ་ཡོད།།
ཟིང་ཟིང་གི་འཁོར་བ་ཕྲ་ཕྲའི་འཇིག་རྟེན་འདི་ནས།།
ང་རང་ཁྱོད་དང་འཕྲད་པའི་དུས་བཟང་ཉིན་དེར།།
ཁྱོད་ཀྱི་གདོང་གི་འཛུམ་དེ་ཡང་ཡང་དྲན་ན།།
ངའི་ད་དུང་དགེན་ཁྱོད་བརྗེད་རྒྱུ་ཞིག་མི་འདུག།
ལམ་ཐག་རིང་མོ་གོམ་ཁ་རེ་རེ་སྤོས་ནས།།
མི་ཚེ་རིང་མོ་ལས་ཀྱི་འཁོར་ཕྱོགས་བསྟུན་ཏེ།།
སྐྱིད་སྡུག་མཉམ་དུ་ཁུར་བས་གྲོགས་ཀྱི་དྭངས་མ།།
ཁྱོད་འུ་གཉིས་ལས་ཀྱི་འཁོར་རོགས་ཡིན་སོང་།།
🎵 LRC歌词版本
[00:04.158]གྲོགས་ཀྱི་དྭངས་མ།
[00:14.498]ཚིག་རྩོམ་མཁན། དབྱུག་འཛིན།
[00:15.695]དབྱངས་རྩོམ་མཁན། གཅོད་པ།
[00:16.846]གཞས་གཏོང་མཁན། གཅོད་པ་དང་ཟླ་བ།
[00:33.242]ལོ་དང་ཟླ་བ་རེ་རེ་ཕར་ལ་བསྐྱལ་ཏེ།།
[00:39.089]མི་ཚེ་ཐུང་ཐུང་འདི་ནས་སྐྱིད་གཅིག་རོལ་དང་།།
[00:45.034]ཁྱོད་རང་སྤྲོ་བས་གཞས་ཆུང་སྙན་མོ་བཀུག་སྟེ།།
[00:51.168]ཁྱོད་སྐྱིད་པའི་སྨོན་འདུན་ལྷ་ལ་བཅོལ་ཡོད།།
[00:55.761]ཟིང་ཟིང་གི་འཁོར་བ་ཕྲ་ཕྲའི་འཇིག་རྟེན་འདི་ནས།།
[01:28.083]ང་རང་ཁྱོད་དང་འཕྲད་པའི་དུས་བཟང་ཉིན་དེར།།
[01:32.900]ཁྱོད་ཀྱི་གདོང་གི་འཛུམ་དེ་ཡང་ཡང་དྲན་ན།།
[01:39.453]ངའི་ད་དུང་དགེན་ཁྱོད་བརྗེད་རྒྱུ་ཞིག་མི་འདུག།
[01:45.049]ལམ་ཐག་རིང་མོ་གོམ་ཁ་རེ་རེ་སྤོས་ནས།།
[02:09.246]མི་ཚེ་རིང་མོ་ལས་ཀྱི་འཁོར་ཕྱོགས་བསྟུན་ཏེ།།
[02:20.847]སྐྱིད་སྡུག་མཉམ་དུ་ཁུར་བས་གྲོགས་ཀྱི་དྭངས་མ།།
[02:26.682]ཁྱོད་འུ་གཉིས་ལས་ཀྱི་འཁོར་རོགས་ཡིན་སོང་།།
🌍 纯翻译歌词
赤城友谊
送尽岁岁年年
人生短，且逐欢
唱支你心悦的小曲
幸福之愿，许神终有诺
万千纷扰的人世间
逢你 便是珍贵的天赐吉日
您那灿烂笑容愈发清晰
依旧在我记忆里永不褪色
迢遥路，逐梦不停步
坎坷漫途，皆为宿命笔触。
同甘共苦的赤诚相惜
化作人间最难的生命相依。
🔤 LRC翻译歌词
[00:04.158]赤城友谊
[00:33.242]送尽岁岁年年
[00:39.089]人生短，且逐欢
[00:51.168]幸福之愿，许神终有诺
[00:55.761]万千纷扰的人世间
[01:28.083]逢你 便是珍贵的天赐吉日
[01:32.900]您那灿烂笑容愈发清晰
[01:39.453]依旧在我记忆里永不褪色
[01:45.049]迢遥路，逐梦不停步
[02:09.246]坎坷漫途，皆为宿命笔触。
[02:20.847]同甘共苦的赤诚相惜
[02:26.682]化作人间最难的生命相依。
📝 纯歌词版本
གྲོགས་ཀྱི་དྭངས་མ།
ཚིག་རྩོམ་མཁན། དབྱུག་འཛིན།
དབྱངས་རྩོམ་མཁན། གཅོད་པ།
གཞས་གཏོང་མཁན། གཅོད་པ་དང་ཟླ་བ།
ལོ་དང་ཟླ་བ་རེ་རེ་ཕར་ལ་བསྐྱལ་ཏེ།།
མི་ཚེ་ཐུང་ཐུང་འདི་ནས་སྐྱིད་གཅིག་རོལ་དང་།།
ཁྱོད་རང་སྤྲོ་བས་གཞས་ཆུང་སྙན་མོ་བཀུག་སྟེ།།
ཁྱོད་སྐྱིད་པའི་སྨོན་འདུན་ལྷ་ལ་བཅོལ་ཡོད།།
ཟིང་ཟིང་གི་འཁོར་བ་ཕྲ་ཕྲའི་འཇིག་རྟེན་འདི་ནས།།
ང་རང་ཁྱོད་དང་འཕྲད་པའི་དུས་བཟང་ཉིན་དེར།།
ཁྱོད་ཀྱི་གདོང་གི་འཛུམ་དེ་ཡང་ཡང་དྲན་ན།།
ངའི་ད་དུང་དགེན་ཁྱོད་བརྗེད་རྒྱུ་ཞིག་མི་འདུག།
ལམ་ཐག་རིང་མོ་གོམ་ཁ་རེ་རེ་སྤོས་ནས།།
མི་ཚེ་རིང་མོ་ལས་ཀྱི་འཁོར་ཕྱོགས་བསྟུན་ཏེ།།
སྐྱིད་སྡུག་མཉམ་དུ་ཁུར་བས་གྲོགས་ཀྱི་དྭངས་མ།།
ཁྱོད་འུ་གཉིས་ལས་ཀྱི་འཁོར་རོགས་ཡིན་སོང་།།
🎵 LRC歌词版本
[00:04.158]གྲོགས་ཀྱི་དྭངས་མ།
[00:14.498]ཚིག་རྩོམ་མཁན། དབྱུག་འཛིན།
[00:15.695]དབྱངས་རྩོམ་མཁན། གཅོད་པ།
[00:16.846]གཞས་གཏོང་མཁན། གཅོད་པ་དང་ཟླ་བ།
[00:33.242]ལོ་དང་ཟླ་བ་རེ་རེ་ཕར་ལ་བསྐྱལ་ཏེ།།
[00:39.089]མི་ཚེ་ཐུང་ཐུང་འདི་ནས་སྐྱིད་གཅིག་རོལ་དང་།།
[00:45.034]ཁྱོད་རང་སྤྲོ་བས་གཞས་ཆུང་སྙན་མོ་བཀུག་སྟེ།།
[00:51.168]ཁྱོད་སྐྱིད་པའི་སྨོན་འདུན་ལྷ་ལ་བཅོལ་ཡོད།།
[00:55.761]ཟིང་ཟིང་གི་འཁོར་བ་ཕྲ་ཕྲའི་འཇིག་རྟེན་འདི་ནས།།
[01:28.083]ང་རང་ཁྱོད་དང་འཕྲད་པའི་དུས་བཟང་ཉིན་དེར།།
[01:32.900]ཁྱོད་ཀྱི་གདོང་གི་འཛུམ་དེ་ཡང་ཡང་དྲན་ན།།
[01:39.453]ངའི་ད་དུང་དགེན་ཁྱོད་བརྗེད་རྒྱུ་ཞིག་མི་འདུག།
[01:45.049]ལམ་ཐག་རིང་མོ་གོམ་ཁ་རེ་རེ་སྤོས་ནས།།
[02:09.246]མི་ཚེ་རིང་མོ་ལས་ཀྱི་འཁོར་ཕྱོགས་བསྟུན་ཏེ།།
[02:20.847]སྐྱིད་སྡུག་མཉམ་དུ་ཁུར་བས་གྲོགས་ཀྱི་དྭངས་མ།།
[02:26.682]ཁྱོད་འུ་གཉིས་ལས་ཀྱི་འཁོར་རོགས་ཡིན་སོང་།།
🌍 纯翻译歌词
赤城友谊
送尽岁岁年年
人生短，且逐欢
唱支你心悦的小曲
幸福之愿，许神终有诺
万千纷扰的人世间
逢你 便是珍贵的天赐吉日
您那灿烂笑容愈发清晰
依旧在我记忆里永不褪色
迢遥路，逐梦不停步
坎坷漫途，皆为宿命笔触。
同甘共苦的赤诚相惜
化作人间最难的生命相依。
🔤 LRC翻译歌词
[00:04.158]赤城友谊
[00:33.242]送尽岁岁年年
[00:39.089]人生短，且逐欢
[00:51.168]幸福之愿，许神终有诺
[00:55.761]万千纷扰的人世间
[01:28.083]逢你 便是珍贵的天赐吉日
[01:32.900]您那灿烂笑容愈发清晰
[01:39.453]依旧在我记忆里永不褪色
[01:45.049]迢遥路，逐梦不停步
[02:09.246]坎坷漫途，皆为宿命笔触。
[02:20.847]同甘共苦的赤诚相惜
[02:26.682]化作人间最难的生命相依。