Lost In Translation

歌手: Kacey Musgraves Carin Leon • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Amy Allen/Kacey Musgraves/Shane McAnally/Oscar Armando Diaz de Leon
 作曲 : Amy Allen/Kacey Musgraves/Shane McAnally/Oscar Armando Diaz de Leon
 Was only gone, I had one, then I had two more
 Never been to this town or this bar before
 Now you're saying something that I don't understand
 Maybe we should talk with our hands?
 Let's get lost in translation
 Forget about pronunciation
 ¿Cómo se dice?
 You're coming home with me
 Baby, I'm so lost in what you're saying
 A kiss is the same in every language
 Don't say a word
 'Cause I know exactly what you mean
 Yo te quiero, yo te quiero, yo
 Robarte un pedacito de corazón
 Esta noche me duermo casado
 Just for tonight
 No me importa lo que dices, no
 Solo sé que te vas conmigo hoy
 Y que el mundo se vaya al carajo
 A lo que sea contigo yo jalo
 Was only gone, I had one, now I've had like four
 Never been to this town or this bar before
 What's your name, where you from?
 Lo que tú necesitas
 Oh, it's so nice to meet ya
 Let's get lost in translation
 Forget about pronunciation
 ¿Cómo se dice?
 You're coming home with me
 Baby, I'm so lost in what you're saying
 A kiss is the same in every language
 Don't say a word
 'Cause I know exactly what you mean
 Y no te quiero, no te quiero yo
 Robarte un pedacito de corazón
 Esta noche me duermo casado
 Just for tonight
 No te quiero, no te quiero yo
 Robarte un pedacito de corazón
 Uh, yeah, yeah
 Mmm-mmm, it sounds so nice
 Y no te quiero, no te quiero yo
 Robarte un pedacito de corazón
 It's getting late, but I don't care
 No, no te quiero yo robarte un pedacito
 Let's pay the tab and get out of here
 De tu corazón, no
 Tell me more
 No quiero, no, no quiero, baby
 Say it again
 That you wanna be my man
 No, no te quiero, no te quiero yo robarte un pedacito de tu ****ing corazón, no

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Amy Allen/Kacey Musgraves/Shane McAnally/Oscar Armando Diaz de Leon
[00:01.000] 作曲 : Amy Allen/Kacey Musgraves/Shane McAnally/Oscar Armando Diaz de Leon
[00:17.453] Was only gone, I had one, then I had two more
[00:21.671] Never been to this town or this bar before
[00:25.895] Now you're saying something that I don't understand
[00:29.443] Maybe we should talk with our hands?
[00:32.015] Let's get lost in translation
[00:36.449] Forget about pronunciation
[00:39.931] ¿Cómo se dice?
[00:42.381] You're coming home with me
[00:47.315] Baby, I'm so lost in what you're saying
[00:51.581] A kiss is the same in every language
[00:55.765] Don't say a word
[00:57.548] 'Cause I know exactly what you mean
[01:04.232] Yo te quiero, yo te quiero, yo
[01:05.865] Robarte un pedacito de corazón
[01:08.216] Esta noche me duermo casado
[01:10.515] Just for tonight
[01:12.265] No me importa lo que dices, no
[01:13.704] Solo sé que te vas conmigo hoy
[01:16.231] Y que el mundo se vaya al carajo
[01:18.016] A lo que sea contigo yo jalo
[01:36.518] Was only gone, I had one, now I've had like four
[01:40.736] Never been to this town or this bar before
[01:44.653] What's your name, where you from?
[01:46.676] Lo que tú necesitas
[01:48.419] Oh, it's so nice to meet ya
[01:51.091] Let's get lost in translation
[01:55.491] Forget about pronunciation
[01:58.923] ¿Cómo se dice?
[02:01.372] You're coming home with me
[02:06.306] Baby, I'm so lost in what you're saying
[02:10.608] A kiss is the same in every language
[02:14.739] Don't say a word
[02:16.572] 'Cause I know exactly what you mean
[02:22.907] Y no te quiero, no te quiero yo
[02:24.874] Robarte un pedacito de corazón
[02:27.307] Esta noche me duermo casado
[02:29.515] Just for tonight
[02:31.290] No te quiero, no te quiero yo
[02:32.774] Robarte un pedacito de corazón
[02:35.318] Uh, yeah, yeah
[02:35.590] Mmm-mmm, it sounds so nice
[02:38.766] Y no te quiero, no te quiero yo
[02:40.683] Robarte un pedacito de corazón
[02:46.424] It's getting late, but I don't care
[02:47.076] No, no te quiero yo robarte un pedacito
[02:51.543] Let's pay the tab and get out of here
[02:53.513] De tu corazón, no
[02:56.170] Tell me more
[02:56.958] No quiero, no, no quiero, baby
[02:58.041] Say it again
[02:59.958] That you wanna be my man
[03:02.425] No, no te quiero, no te quiero yo robarte un pedacito de tu ****ing corazón, no

🌍 纯翻译歌词

本只打算小酌一杯 却不知不觉又多喝两巡
从未来过这座小镇 也从未踏足这家酒吧
此刻你说着我听不懂的话语
或许我们该用肢体语言交流
就让我们在语言的隔阂中沉沦
别再纠结发音是否标准
该怎么说呢
你今晚要跟我回家
宝贝 我完全听不懂你在说什么
但亲吻在任何语言里都意义相同
什么都别说
因为我完全明白你的心意
我喜欢你 我喜欢你 我啊
想偷走你心中的一小块角落
今夜我愿名正言顺地入眠
就只在今晚
我不在乎你说什么 我不在乎
我只知道你今晚要跟我走
管他世界如何喧嚣
只要能和你在一起 我什么都愿意
本只打算小酌一杯 却不知不觉喝了快四杯
从未来过这座小镇 也从未踏足这家酒吧
你叫什么名字 来自哪里
你所需要的一切
噢 能认识你真好
就让我们在语言的隔阂中沉沦
别再纠结发音是否标准
该怎么说呢
你今晚要跟我回家
宝贝 我完全听不懂你在说什么
但亲吻在任何语言里都意义相同
什么都别说出口
因为我完全明白你的心意
我不想 我不想
偷走你心中的一小块角落
今夜我愿名正言顺地入眠
就只在今晚
我不想 我不想
偷走你心中的一小块角落

嗯 这声音真好听
我不想 我不想
偷走你心中的一小块角落
天色渐晚 但我毫不在意
不 我不想偷走那一小块你的心
我们结了账就离开这里吧
你心中的那部分 不
再多跟我说些吧
我不想 不 我不想 宝贝
再说一遍
说你想做我的男人
不 我我不想偷走一小块你那该死的心

🔤 LRC翻译歌词

[by:波罗猫与海鸥心]
[00:17.453]本只打算小酌一杯 却不知不觉又多喝两巡
[00:21.671]从未来过这座小镇 也从未踏足这家酒吧
[00:25.895]此刻你说着我听不懂的话语
[00:29.443]或许我们该用肢体语言交流
[00:32.015]就让我们在语言的隔阂中沉沦
[00:36.449]别再纠结发音是否标准
[00:39.931]该怎么说呢
[00:42.381]你今晚要跟我回家
[00:47.315]宝贝 我完全听不懂你在说什么
[00:51.581]但亲吻在任何语言里都意义相同
[00:55.765]什么都别说
[00:57.548]因为我完全明白你的心意
[01:04.232]我喜欢你 我喜欢你 我啊
[01:05.865]想偷走你心中的一小块角落
[01:08.216]今夜我愿名正言顺地入眠
[01:10.515]就只在今晚
[01:12.265]我不在乎你说什么 我不在乎
[01:13.704]我只知道你今晚要跟我走
[01:16.231]管他世界如何喧嚣
[01:18.016]只要能和你在一起 我什么都愿意
[01:36.518]本只打算小酌一杯 却不知不觉喝了快四杯
[01:40.736]从未来过这座小镇 也从未踏足这家酒吧
[01:44.653]你叫什么名字 来自哪里
[01:46.676]你所需要的一切
[01:48.419]噢 能认识你真好
[01:51.091]就让我们在语言的隔阂中沉沦
[01:55.491]别再纠结发音是否标准
[01:58.923]该怎么说呢
[02:01.372]你今晚要跟我回家
[02:06.306]宝贝 我完全听不懂你在说什么
[02:10.608]但亲吻在任何语言里都意义相同
[02:14.739]什么都别说出口
[02:16.572]因为我完全明白你的心意
[02:22.907]我不想 我不想
[02:24.874]偷走你心中的一小块角落
[02:27.307]今夜我愿名正言顺地入眠
[02:29.515]就只在今晚
[02:31.290]我不想 我不想
[02:32.774]偷走你心中的一小块角落
[02:35.318]
[02:35.590]嗯 这声音真好听
[02:38.766]我不想 我不想
[02:40.683]偷走你心中的一小块角落
[02:46.424]天色渐晚 但我毫不在意
[02:47.076]不 我不想偷走那一小块你的心
[02:51.543]我们结了账就离开这里吧
[02:53.513]你心中的那部分 不
[02:56.170]再多跟我说些吧
[02:56.958]我不想 不 我不想 宝贝
[02:58.041]再说一遍
[02:59.958]说你想做我的男人
[03:02.425]不 我我不想偷走一小块你那该死的心

📝 纯歌词版本

作词 : Amy Allen/Kacey Musgraves/Shane McAnally/Oscar Armando Diaz de Leon
 作曲 : Amy Allen/Kacey Musgraves/Shane McAnally/Oscar Armando Diaz de Leon
 Was only gone, I had one, then I had two more
 Never been to this town or this bar before
 Now you're saying something that I don't understand
 Maybe we should talk with our hands?
 Let's get lost in translation
 Forget about pronunciation
 ¿Cómo se dice?
 You're coming home with me
 Baby, I'm so lost in what you're saying
 A kiss is the same in every language
 Don't say a word
 'Cause I know exactly what you mean
 Yo te quiero, yo te quiero, yo
 Robarte un pedacito de corazón
 Esta noche me duermo casado
 Just for tonight
 No me importa lo que dices, no
 Solo sé que te vas conmigo hoy
 Y que el mundo se vaya al carajo
 A lo que sea contigo yo jalo
 Was only gone, I had one, now I've had like four
 Never been to this town or this bar before
 What's your name, where you from?
 Lo que tú necesitas
 Oh, it's so nice to meet ya
 Let's get lost in translation
 Forget about pronunciation
 ¿Cómo se dice?
 You're coming home with me
 Baby, I'm so lost in what you're saying
 A kiss is the same in every language
 Don't say a word
 'Cause I know exactly what you mean
 Y no te quiero, no te quiero yo
 Robarte un pedacito de corazón
 Esta noche me duermo casado
 Just for tonight
 No te quiero, no te quiero yo
 Robarte un pedacito de corazón
 Uh, yeah, yeah
 Mmm-mmm, it sounds so nice
 Y no te quiero, no te quiero yo
 Robarte un pedacito de corazón
 It's getting late, but I don't care
 No, no te quiero yo robarte un pedacito
 Let's pay the tab and get out of here
 De tu corazón, no
 Tell me more
 No quiero, no, no quiero, baby
 Say it again
 That you wanna be my man
 No, no te quiero, no te quiero yo robarte un pedacito de tu ****ing corazón, no

🎧 猜你喜欢

All Is Found (From "Frozen 2"/Kacey Musgraves Version)

👤 歌手:Kacey Musgraves
查看歌词

breadwinner

👤 歌手:Kacey Musgraves
查看歌词

Wonder Woman

👤 歌手:Kacey Musgraves
查看歌词

No Es Por Acá

👤 歌手:Carin Leon
查看歌词

Heart of the Woods

👤 歌手:Kacey Musgraves
查看歌词

simple times

👤 歌手:Kacey Musgraves
查看歌词

Velas

👤 歌手:Santana / Carin Leon
查看歌词

Middle of Nowhere

👤 歌手:Kacey Musgraves
查看歌词
正在播放: Lost In Translation
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Lost In Translation
Kacey Musgraves / Carin Leon