Tear Me Apart

📝 纯歌词版本

📋 复制

Way down in
Texas, down around
San Antone
Stay's a little lovely
Sweeter than you've ever known
Don't let me hear that sweet kid's name
Get your hands on me and
I'll drive you insane
So tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Well I've been seen in the back of a limousine
I may not own it, but it's bigger than you've ever seen
She'll ride around and think she's a star
If you squeeze, she's a tease, you won't get far
So tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Oh your legs start shaking every time they hear my name
There'll be no heart breaking and you know you'll never be the same
Don't talk to me about
Louisiana
Sue 'Cos she can't do the things that
I can do So tear me apart if you want to win my heart
I'm going to say goodbye to the likes of
San Antone
I'm Hollywood bound and there
I'm gonna make my home
Now I don't give a damn what they think they've seen '
Cos they ain't seen nothing like a
Texas queen
So tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my
Tear me apart if you want to win my
Tear me apart if you want to win my heart

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:11.67]Way down in
[00:11.97]Texas, down around
[00:18.72]San Antone
[00:18.99]Stay's a little lovely
[00:19.53]Sweeter than you've ever known
[00:25.47]Don't let me hear that sweet kid's name
[00:28.38]Get your hands on me and
[00:30.21]I'll drive you insane
[00:31.59]So tear me apart if you want to win my heart
[00:32.79]Tear me apart if you want to win my heart
[00:42.75]Well I've been seen in the back of a limousine
[00:50.91]I may not own it, but it's bigger than you've ever seen
[00:57.30]She'll ride around and think she's a star
[01:00.36]If you squeeze, she's a tease, you won't get far
[01:02.91]So tear me apart if you want to win my heart
[01:04.62]Tear me apart if you want to win my heart
[01:14.70]Oh your legs start shaking every time they hear my name
[01:21.63]There'll be no heart breaking and you know you'll never be the same
[01:29.28]Don't talk to me about
[01:30.66]Louisiana
[01:32.19]Sue 'Cos she can't do the things that
[01:34.50]I can do So tear me apart if you want to win my heart
[02:00.75]I'm going to say goodbye to the likes of
[02:03.45]San Antone
[02:08.67]I'm Hollywood bound and there
[02:10.32]I'm gonna make my home
[02:14.76]Now I don't give a damn what they think they've seen '
[02:17.25]Cos they ain't seen nothing like a
[02:18.00]Texas queen
[02:18.45]So tear me apart if you want to win my heart
[02:19.65]Tear me apart if you want to win my heart
[02:20.67]Tear me apart if you want to win my heart
[02:21.69]Tear me apart if you want to win my heart
[02:22.86]Tear me apart if you want to win my heart
[02:25.68]Tear me apart if you want to win my heart
[02:30.00]Tear me apart if you want to win my heart
[02:32.76]Tear me apart if you want to win my heart
[02:40.59]Tear me apart if you want to win my
[02:41.85]Tear me apart if you want to win my
[02:42.93]Tear me apart if you want to win my heart

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

德克萨斯州的深处
在圣安东尼奥附近
圣安东尼奥
住着个甜美可人儿
比你见过的都要动人
别让我听见那甜心的名字
要是你敢碰我
我会让你疯狂
所以撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
我曾坐在豪华轿车后座招摇过市
车虽非我所有 但比你见过的都气派
她四处招摇自以为是大明星
若你想占便宜 她只会戏弄你
所以撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
每当他们听见我名字 你的双腿就发抖
不会有心碎 你知道你将永远改变
别跟我提
路易斯安那的苏
因为她做不到
我能做到的事 所以撕碎我吧 若想赢得我心
我要向圣安东尼奥
这类地方告别
我要去好莱坞
在那里安家落户
我才不在乎他们自以为见过什么
因为他们从没见过
德州女王这样的风采
所以撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我的
撕碎我吧 若想赢得我的
撕碎我吧 若想赢得我心

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:11.67]德克萨斯州的深处
[00:11.97]在圣安东尼奥附近
[00:18.72]圣安东尼奥
[00:18.99]住着个甜美可人儿
[00:19.53]比你见过的都要动人
[00:25.47]别让我听见那甜心的名字
[00:28.38]要是你敢碰我
[00:30.21]我会让你疯狂
[00:31.59]所以撕碎我吧 若想赢得我心
[00:32.79]撕碎我吧 若想赢得我心
[00:42.75]我曾坐在豪华轿车后座招摇过市
[00:50.91]车虽非我所有 但比你见过的都气派
[00:57.30]她四处招摇自以为是大明星
[01:00.36]若你想占便宜 她只会戏弄你
[01:02.91]所以撕碎我吧 若想赢得我心
[01:04.62]撕碎我吧 若想赢得我心
[01:14.70]每当他们听见我名字 你的双腿就发抖
[01:21.63]不会有心碎 你知道你将永远改变
[01:29.28]别跟我提
[01:30.66]路易斯安那的苏
[01:32.19]因为她做不到
[01:34.50]我能做到的事 所以撕碎我吧 若想赢得我心
[02:00.75]我要向圣安东尼奥
[02:03.45]这类地方告别
[02:08.67]我要去好莱坞
[02:10.32]在那里安家落户
[02:14.76]我才不在乎他们自以为见过什么
[02:17.25]因为他们从没见过
[02:18.00]德州女王这样的风采
[02:18.45]所以撕碎我吧 若想赢得我心
[02:19.65]撕碎我吧 若想赢得我心
[02:20.67]撕碎我吧 若想赢得我心
[02:21.69]撕碎我吧 若想赢得我心
[02:22.86]撕碎我吧 若想赢得我心
[02:25.68]撕碎我吧 若想赢得我心
[02:30.00]撕碎我吧 若想赢得我心
[02:32.76]撕碎我吧 若想赢得我心
[02:40.59]撕碎我吧 若想赢得我的
[02:41.85]撕碎我吧 若想赢得我的
[02:42.93]撕碎我吧 若想赢得我心

Way down in
Texas, down around
San Antone
Stay's a little lovely
Sweeter than you've ever known
Don't let me hear that sweet kid's name
Get your hands on me and
I'll drive you insane
So tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Well I've been seen in the back of a limousine
I may not own it, but it's bigger than you've ever seen
She'll ride around and think she's a star
If you squeeze, she's a tease, you won't get far
So tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Oh your legs start shaking every time they hear my name
There'll be no heart breaking and you know you'll never be the same
Don't talk to me about
Louisiana
Sue 'Cos she can't do the things that
I can do So tear me apart if you want to win my heart
I'm going to say goodbye to the likes of
San Antone
I'm Hollywood bound and there
I'm gonna make my home
Now I don't give a damn what they think they've seen '
Cos they ain't seen nothing like a
Texas queen
So tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my
Tear me apart if you want to win my
Tear me apart if you want to win my heart

[00:11.67]Way down in
[00:11.97]Texas, down around
[00:18.72]San Antone
[00:18.99]Stay's a little lovely
[00:19.53]Sweeter than you've ever known
[00:25.47]Don't let me hear that sweet kid's name
[00:28.38]Get your hands on me and
[00:30.21]I'll drive you insane
[00:31.59]So tear me apart if you want to win my heart
[00:32.79]Tear me apart if you want to win my heart
[00:42.75]Well I've been seen in the back of a limousine
[00:50.91]I may not own it, but it's bigger than you've ever seen
[00:57.30]She'll ride around and think she's a star
[01:00.36]If you squeeze, she's a tease, you won't get far
[01:02.91]So tear me apart if you want to win my heart
[01:04.62]Tear me apart if you want to win my heart
[01:14.70]Oh your legs start shaking every time they hear my name
[01:21.63]There'll be no heart breaking and you know you'll never be the same
[01:29.28]Don't talk to me about
[01:30.66]Louisiana
[01:32.19]Sue 'Cos she can't do the things that
[01:34.50]I can do So tear me apart if you want to win my heart
[02:00.75]I'm going to say goodbye to the likes of
[02:03.45]San Antone
[02:08.67]I'm Hollywood bound and there
[02:10.32]I'm gonna make my home
[02:14.76]Now I don't give a damn what they think they've seen '
[02:17.25]Cos they ain't seen nothing like a
[02:18.00]Texas queen
[02:18.45]So tear me apart if you want to win my heart
[02:19.65]Tear me apart if you want to win my heart
[02:20.67]Tear me apart if you want to win my heart
[02:21.69]Tear me apart if you want to win my heart
[02:22.86]Tear me apart if you want to win my heart
[02:25.68]Tear me apart if you want to win my heart
[02:30.00]Tear me apart if you want to win my heart
[02:32.76]Tear me apart if you want to win my heart
[02:40.59]Tear me apart if you want to win my
[02:41.85]Tear me apart if you want to win my
[02:42.93]Tear me apart if you want to win my heart

德克萨斯州的深处
在圣安东尼奥附近
圣安东尼奥
住着个甜美可人儿
比你见过的都要动人
别让我听见那甜心的名字
要是你敢碰我
我会让你疯狂
所以撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
我曾坐在豪华轿车后座招摇过市
车虽非我所有 但比你见过的都气派
她四处招摇自以为是大明星
若你想占便宜 她只会戏弄你
所以撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
每当他们听见我名字 你的双腿就发抖
不会有心碎 你知道你将永远改变
别跟我提
路易斯安那的苏
因为她做不到
我能做到的事 所以撕碎我吧 若想赢得我心
我要向圣安东尼奥
这类地方告别
我要去好莱坞
在那里安家落户
我才不在乎他们自以为见过什么
因为他们从没见过
德州女王这样的风采
所以撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我心
撕碎我吧 若想赢得我的
撕碎我吧 若想赢得我的
撕碎我吧 若想赢得我心

[00:11.67]德克萨斯州的深处
[00:11.97]在圣安东尼奥附近
[00:18.72]圣安东尼奥
[00:18.99]住着个甜美可人儿
[00:19.53]比你见过的都要动人
[00:25.47]别让我听见那甜心的名字
[00:28.38]要是你敢碰我
[00:30.21]我会让你疯狂
[00:31.59]所以撕碎我吧 若想赢得我心
[00:32.79]撕碎我吧 若想赢得我心
[00:42.75]我曾坐在豪华轿车后座招摇过市
[00:50.91]车虽非我所有 但比你见过的都气派
[00:57.30]她四处招摇自以为是大明星
[01:00.36]若你想占便宜 她只会戏弄你
[01:02.91]所以撕碎我吧 若想赢得我心
[01:04.62]撕碎我吧 若想赢得我心
[01:14.70]每当他们听见我名字 你的双腿就发抖
[01:21.63]不会有心碎 你知道你将永远改变
[01:29.28]别跟我提
[01:30.66]路易斯安那的苏
[01:32.19]因为她做不到
[01:34.50]我能做到的事 所以撕碎我吧 若想赢得我心
[02:00.75]我要向圣安东尼奥
[02:03.45]这类地方告别
[02:08.67]我要去好莱坞
[02:10.32]在那里安家落户
[02:14.76]我才不在乎他们自以为见过什么
[02:17.25]因为他们从没见过
[02:18.00]德州女王这样的风采
[02:18.45]所以撕碎我吧 若想赢得我心
[02:19.65]撕碎我吧 若想赢得我心
[02:20.67]撕碎我吧 若想赢得我心
[02:21.69]撕碎我吧 若想赢得我心
[02:22.86]撕碎我吧 若想赢得我心
[02:25.68]撕碎我吧 若想赢得我心
[02:30.00]撕碎我吧 若想赢得我心
[02:32.76]撕碎我吧 若想赢得我心
[02:40.59]撕碎我吧 若想赢得我的
[02:41.85]撕碎我吧 若想赢得我的
[02:42.93]撕碎我吧 若想赢得我心