Penny Arcade

歌手: Roy Orbison • 时间:

📝 纯歌词版本

A light shone in the night somewhere ahead
Blue turned into green, then it was red.
And, stirring the night, loud music played
The light I saw in the night was a penny arcade.
"Step up and play," each machine seemed to say
As I walked round and round the penny arcade.
"Just ring the bell on the big bagatelle
And you'll make all the coloured lights cascade."
And music played,
in the penny arcade.
Well, it played and it played, played all the time.
"Roll up and spend your last dime!"
At first I thought it a dream that I was in.
Lost , lost in a sea of glass and tin.
But no, so dipping my hand in the back of my jeans,
I grabbed a handful of coins to feed the machines.
"Step up and play," each machine seemed to say
As I walked round and round the penny arcade.
"Just ring the bell on the big bagatelle
And you'll make all the coloured lights cascade."
And music played,
in the penny arcade.
Well, it played and it played, played all the time.
"Roll up and spend your last dime!"
"Step up and play," each machine seemed to say
As I walked round and round the penny arcade.
"Just ring the bell on the big bagatelle
And you'll make all the coloured lights cascade."
And music played
in the penny arcade.
Well, it played and it played, played all the time.
Roll up and spend your last,
Roll up and spend your last,
Roll up and spend your last dime!"

🎵 LRC歌词版本

[00:08.87]A light shone in the night somewhere ahead
[00:16.06]Blue turned into green, then it was red.
[00:24.03]And, stirring the night, loud music played
[00:31.73]The light I saw in the night was a penny arcade.
[00:39.43]"Step up and play," each machine seemed to say
[00:43.48]As I walked round and round the penny arcade.
[00:47.73]"Just ring the bell on the big bagatelle
[00:51.59]And you'll make all the coloured lights cascade."
[00:55.48]And music played,
[00:59.63]in the penny arcade.
[01:03.63]Well, it played and it played, played all the time.
[01:08.38]"Roll up and spend your last dime!"
[01:12.29]At first I thought it a dream that I was in.
[01:20.60]Lost , lost in a sea of glass and tin.
[01:28.83]But no, so dipping my hand in the back of my jeans,
[01:36.79]I grabbed a handful of coins to feed the machines.
[01:44.66]"Step up and play," each machine seemed to say
[01:48.57]As I walked round and round the penny arcade.
[01:52.82]"Just ring the bell on the big bagatelle
[01:56.78]And you'll make all the coloured lights cascade."
[02:00.78]And music played,
[02:04.83]in the penny arcade.
[02:09.13]Well, it played and it played, played all the time.
[02:13.65]"Roll up and spend your last dime!"
[02:17.85]"Step up and play," each machine seemed to say
[02:21.41]As I walked round and round the penny arcade.
[02:25.72]"Just ring the bell on the big bagatelle
[02:29.83]And you'll make all the coloured lights cascade."
[02:33.73]And music played
[02:37.84]in the penny arcade.
[02:42.20]Well, it played and it played, played all the time.
[02:46.91]Roll up and spend your last,
[02:48.82]Roll up and spend your last,
[02:51.08]Roll up and spend your last dime!"

🌍 纯翻译歌词

前方某处有灯光在黑夜中闪亮
蓝转绿又变红 霓虹变幻无常
喧闹音乐搅动夜色悠长
那光芒来自投币游乐场
"快来玩吧"每台机器都在召唤
我绕着缤纷游戏机不停打转
"只要敲响弹珠台的铃铛
七彩灯光就会如瀑布流淌"
乐声在回荡
在这游乐场
它日夜不停地播放
"快来花光最后一枚硬币吧!"
起初我以为置身梦境中央
迷失在玻璃与金属的海洋
但当我摸向牛仔裤后方
抓起硬币喂饱这些机器箱
"快来玩吧"每台机器都在召唤
我绕着缤纷游戏机不停打转
"只要敲响弹珠台的铃铛
七彩灯光就会如瀑布流淌"
乐声在回荡
在这游乐场
它日夜不停地播放
"快来花光最后一枚硬币吧!"
"快来玩吧"每台机器都在召唤
我绕着缤纷游戏机不停打转
"只要敲响弹珠台的铃铛
七彩灯光就会如瀑布流淌"
乐声在回荡
在这游乐场
它日夜不停地播放
快来花光最后
快来花光最后
快来花光最后一枚硬币吧!

🔤 LRC翻译歌词

[00:08.87]前方某处有灯光在黑夜中闪亮
[00:16.06]蓝转绿又变红 霓虹变幻无常
[00:24.03]喧闹音乐搅动夜色悠长
[00:31.73]那光芒来自投币游乐场
[00:39.43]"快来玩吧"每台机器都在召唤
[00:43.48]我绕着缤纷游戏机不停打转
[00:47.73]"只要敲响弹珠台的铃铛
[00:51.59]七彩灯光就会如瀑布流淌"
[00:55.48]乐声在回荡
[00:59.63]在这游乐场
[01:03.63]它日夜不停地播放
[01:08.38]"快来花光最后一枚硬币吧!"
[01:12.29]起初我以为置身梦境中央
[01:20.60]迷失在玻璃与金属的海洋
[01:28.83]但当我摸向牛仔裤后方
[01:36.79]抓起硬币喂饱这些机器箱
[01:44.66]"快来玩吧"每台机器都在召唤
[01:48.57]我绕着缤纷游戏机不停打转
[01:52.82]"只要敲响弹珠台的铃铛
[01:56.78]七彩灯光就会如瀑布流淌"
[02:00.78]乐声在回荡
[02:04.83]在这游乐场
[02:09.13]它日夜不停地播放
[02:13.65]"快来花光最后一枚硬币吧!"
[02:17.85]"快来玩吧"每台机器都在召唤
[02:21.41]我绕着缤纷游戏机不停打转
[02:25.72]"只要敲响弹珠台的铃铛
[02:29.83]七彩灯光就会如瀑布流淌"
[02:33.73]乐声在回荡
[02:37.84]在这游乐场
[02:42.20]它日夜不停地播放
[02:46.91]快来花光最后
[02:48.82]快来花光最后
[02:51.08]快来花光最后一枚硬币吧!

📝 纯歌词版本

A light shone in the night somewhere ahead
Blue turned into green, then it was red.
And, stirring the night, loud music played
The light I saw in the night was a penny arcade.
"Step up and play," each machine seemed to say
As I walked round and round the penny arcade.
"Just ring the bell on the big bagatelle
And you'll make all the coloured lights cascade."
And music played,
in the penny arcade.
Well, it played and it played, played all the time.
"Roll up and spend your last dime!"
At first I thought it a dream that I was in.
Lost , lost in a sea of glass and tin.
But no, so dipping my hand in the back of my jeans,
I grabbed a handful of coins to feed the machines.
"Step up and play," each machine seemed to say
As I walked round and round the penny arcade.
"Just ring the bell on the big bagatelle
And you'll make all the coloured lights cascade."
And music played,
in the penny arcade.
Well, it played and it played, played all the time.
"Roll up and spend your last dime!"
"Step up and play," each machine seemed to say
As I walked round and round the penny arcade.
"Just ring the bell on the big bagatelle
And you'll make all the coloured lights cascade."
And music played
in the penny arcade.
Well, it played and it played, played all the time.
Roll up and spend your last,
Roll up and spend your last,
Roll up and spend your last dime!"

🎧 猜你喜欢

Ooby Dooby

👤 歌手:Roy Orbison
查看歌词

Running Scared

👤 歌手:Roy Orbison
查看歌词

Dream Baby (How Long Must I Dream)

查看歌词

Oh, Pretty Woman (Album Version)

👤 歌手:Roy Orbison
查看歌词

Paper Boy

👤 歌手:Roy Orbison
查看歌词

Under Suspicion

👤 歌手:Roy Orbison
查看歌词

Bye-Bye, Love

👤 歌手:Roy Orbison
查看歌词

Only the Lonely (Remastered)

👤 歌手:Roy Orbison
查看歌词

Only the Lonely

👤 歌手:Roy Orbison
查看歌词
正在播放: Penny Arcade
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Penny Arcade
Roy Orbison