作词 : Anwar Yasin
作曲 : MusajanHelil-Xeyih
编曲 : MusajanHelil-Xeyih
نەدە قالدىڭلار
ئەنۋەر ياسىن سەرۋاز
قاچتىڭلارغۇ تاش كۆتۈرگەندە ،
مۇھتاج بولۇپ مەن ئۆتۈنگەندە .
جان دوستلىرىم نەدە قالدىڭلار
،لازىم بولسا بەردىم قۇش قوللاپ
ئاغىنە دەپ مەيدەمگە مۇشلاپ
ھاجەت بولۇپ سىلەرنى ئويلاپ ،
يۈرگەن چاغدا نەدە قالدىڭلار
،مەندە باردا كۈلۈپ خۇش چىراي .
پايدامنىمۇ كۆردۈڭلار تالاي ،
تەشنا بولۇپ بىر پىيالە چاي ،
سورىغاندا نەدە قالدىڭلار
، دوستلار ئىدۇق پادا باققاندا .
يىراقلاشتۇق ياڭاق چاققاندا ،
ئىشلىرىممۇ ئاقماي قالغاندا .
جان دوستلىرىم نەدە قالدىڭلار
你们留在哪儿了
艾尼瓦尔·亚森
搬石头的时候你们跑了呀
我需要请求的时候.
亲爱的朋友们你们留在哪儿了
需要的话我给你鸟赞
说朋友拍我的胸脯
需要的时候想你们,
交往的时候你们留在哪儿了
我有笑容. 你们也看到了我的好处,
盼着喝一杯茶,
问的时候你们留在哪儿了
放牧的时候,我们是朋友. 我们疏远了,
当我们打碎核桃的时候,
我的事情也行不通的时候.
亲爱的朋友们你们留在哪儿了
作词 : Anwar Yasin
作曲 : MusajanHelil-Xeyih
编曲 : MusajanHelil-Xeyih
نەدە قالدىڭلار
ئەنۋەر ياسىن سەرۋاز
قاچتىڭلارغۇ تاش كۆتۈرگەندە ،
مۇھتاج بولۇپ مەن ئۆتۈنگەندە .
جان دوستلىرىم نەدە قالدىڭلار
،لازىم بولسا بەردىم قۇش قوللاپ
ئاغىنە دەپ مەيدەمگە مۇشلاپ
ھاجەت بولۇپ سىلەرنى ئويلاپ ،
يۈرگەن چاغدا نەدە قالدىڭلار
،مەندە باردا كۈلۈپ خۇش چىراي .
پايدامنىمۇ كۆردۈڭلار تالاي ،
تەشنا بولۇپ بىر پىيالە چاي ،
سورىغاندا نەدە قالدىڭلار
، دوستلار ئىدۇق پادا باققاندا .
يىراقلاشتۇق ياڭاق چاققاندا ،
ئىشلىرىممۇ ئاقماي قالغاندا .
جان دوستلىرىم نەدە قالدىڭلار
你们留在哪儿了
艾尼瓦尔·亚森
搬石头的时候你们跑了呀
我需要请求的时候.
亲爱的朋友们你们留在哪儿了
需要的话我给你鸟赞
说朋友拍我的胸脯
需要的时候想你们,
交往的时候你们留在哪儿了
我有笑容. 你们也看到了我的好处,
盼着喝一杯茶,
问的时候你们留在哪儿了
放牧的时候,我们是朋友. 我们疏远了,
当我们打碎核桃的时候,
我的事情也行不通的时候.
亲爱的朋友们你们留在哪儿了