📝 纯歌词版本
ある日曜日
時刻は16時
朝の天気が嘘のように
大雨になった
傘を忘れた人々が
通りを駆けてく
君を忘れた僕は今
橋の上で君を待つ
雨の音が煩いから
ヘッドホンの音量上げた
もうこの音楽だけに
酔いしれたいんだ
君の声が聴きたいから
雨の雑踏を走り抜けた
「もう誰も失いたくない」
そう願った
🎵 LRC歌词版本
[00:07.41]ある日曜日
[00:08.82]時刻は16時
[00:11.36]朝の天気が嘘のように
[00:17.36]大雨になった
[00:22.38]傘を忘れた人々が
[00:27.46]通りを駆けてく
[00:30.48]君を忘れた僕は今
[00:34.25]橋の上で君を待つ
[00:36.96]雨の音が煩いから
[00:39.99]ヘッドホンの音量上げた
[00:43.76]もうこの音楽だけに
[00:48.06]酔いしれたいんだ
[00:51.58]君の声が聴きたいから
[00:54.49]雨の雑踏を走り抜けた
[00:58.62]「もう誰も失いたくない」
[01:03.95]そう願った
🌍 纯翻译歌词
某个星期日
时间是下午四点
清晨的晴空仿佛谎言
转眼化作倾盆雨
没带伞的人们
匆匆穿过街道
而遗忘你的我此刻
正在桥上等待着你
雨声太过嘈杂
调高了耳机音量
只想沉醉在
这段旋律之中
因为想听见你的声音
我奔穿过雨中的喧嚣
"再也不想失去任何人"
如此祈愿着
🔤 LRC翻译歌词
[00:07.41]某个星期日
[00:08.82]时间是下午四点
[00:11.36]清晨的晴空仿佛谎言
[00:17.36]转眼化作倾盆雨
[00:22.38]没带伞的人们
[00:27.46]匆匆穿过街道
[00:30.48]而遗忘你的我此刻
[00:34.25]正在桥上等待着你
[00:36.96]雨声太过嘈杂
[00:39.99]调高了耳机音量
[00:43.76]只想沉醉在
[00:48.06]这段旋律之中
[00:51.58]因为想听见你的声音
[00:54.49]我奔穿过雨中的喧嚣
[00:58.62]"再也不想失去任何人"
[01:03.95]如此祈愿着
📝 纯歌词版本
ある日曜日
時刻は16時
朝の天気が嘘のように
大雨になった
傘を忘れた人々が
通りを駆けてく
君を忘れた僕は今
橋の上で君を待つ
雨の音が煩いから
ヘッドホンの音量上げた
もうこの音楽だけに
酔いしれたいんだ
君の声が聴きたいから
雨の雑踏を走り抜けた
「もう誰も失いたくない」
そう願った
🎵 LRC歌词版本
[00:07.41]ある日曜日
[00:08.82]時刻は16時
[00:11.36]朝の天気が嘘のように
[00:17.36]大雨になった
[00:22.38]傘を忘れた人々が
[00:27.46]通りを駆けてく
[00:30.48]君を忘れた僕は今
[00:34.25]橋の上で君を待つ
[00:36.96]雨の音が煩いから
[00:39.99]ヘッドホンの音量上げた
[00:43.76]もうこの音楽だけに
[00:48.06]酔いしれたいんだ
[00:51.58]君の声が聴きたいから
[00:54.49]雨の雑踏を走り抜けた
[00:58.62]「もう誰も失いたくない」
[01:03.95]そう願った
🌍 纯翻译歌词
某个星期日
时间是下午四点
清晨的晴空仿佛谎言
转眼化作倾盆雨
没带伞的人们
匆匆穿过街道
而遗忘你的我此刻
正在桥上等待着你
雨声太过嘈杂
调高了耳机音量
只想沉醉在
这段旋律之中
因为想听见你的声音
我奔穿过雨中的喧嚣
"再也不想失去任何人"
如此祈愿着
🔤 LRC翻译歌词
[00:07.41]某个星期日
[00:08.82]时间是下午四点
[00:11.36]清晨的晴空仿佛谎言
[00:17.36]转眼化作倾盆雨
[00:22.38]没带伞的人们
[00:27.46]匆匆穿过街道
[00:30.48]而遗忘你的我此刻
[00:34.25]正在桥上等待着你
[00:36.96]雨声太过嘈杂
[00:39.99]调高了耳机音量
[00:43.76]只想沉醉在
[00:48.06]这段旋律之中
[00:51.58]因为想听见你的声音
[00:54.49]我奔穿过雨中的喧嚣
[00:58.62]"再也不想失去任何人"
[01:03.95]如此祈愿着