作词 : 海茶
作曲 : 海茶
Der Wind, der Wind, das himmlische Kind knabbert an meinem Arbeitszimmer
Werd ich zur Zeit sagen: „Bewege dich! Du bist zu jeder Stunde so schön.“
巻かれた螺子と振り子時計が
目を覚ましたら
赤と青の薔薇が蔓延ばし
一頁めを飾るの
チョコレート&バター 熔かし合わせて
卵に砂糖をちょこっと混ぜる
小麦粉振るう隣で
メレンゲ、膨らませて
ペンローズの階段駆け抜け
インスリン足りなくなるような
ハートの錠前を探してる
鍵の無い牢獄から
冷やし固まった時も忘れて
穴だらけのレシピ口ずさみ
幾つものメビウス辿っても
いつかダ・カーポの先へ
今は甘さだけが支配する
エデンの園で
埃を被った知のアソート
再び開かれたら
微睡みは本能蝕み
ドロリ泡沫のダイアリー
「次こそは…」何度散っても
カロリーすら気にしないで
眩暈くマーブルの煌めきに
思いっきり 轟くAlfortと
五線譜のマフラープレゼント
凍てつく大聖堂へ
甘さには甘さを、泣き止むには
私たち二人でマカロンも
食わず扉をこじ開けるのさ
お菓子の香辛料で
寂しさに胸が 凍てつく時も
孤独の檻に 囚われの日々も
心を照らす 僕の灯火は
君の傍にあるから
シナモンとシュガー、塩とバターを
強めの炎で煮詰めていけば
卵と粉入れたあと
絞れば 出来上がり！
空に罅、What follows the tall tale?
此処でまた無敵に為れそうな
終わりない魔法で熔かしていく
誰かが焼いたお菓子を
静寂のリズム刻むタクト
黒塗りの楽譜を詠むヴィオラ
歯抜けのメロディが繋がって
幕を下ろそうパレードへ！
[00:00.00] 作词 : 海茶
[00:00.56] 作曲 : 海茶
[00:01:13]Der Wind, der Wind, das himmlische Kind knabbert an meinem Arbeitszimmer
[00:06:19]Werd ich zur Zeit sagen: „Bewege dich! Du bist zu jeder Stunde so schön.“
[00:11:13]巻かれた螺子と振り子時計が
[00:14:78]目を覚ましたら
[00:17:52]赤と青の薔薇が蔓延ばし
[00:20:97]一頁めを飾るの
[00:24:05]チョコレート&バター 熔かし合わせて
[00:27:38]卵に砂糖をちょこっと混ぜる
[00:31:21]小麦粉振るう隣で
[00:34:00]メレンゲ、膨らませて
[00:37:47]ペンローズの階段駆け抜け
[00:40:61]インスリン足りなくなるような
[00:44:00]ハートの錠前を探してる
[00:47:24]鍵の無い牢獄から
[00:50:43]冷やし固まった時も忘れて
[00:53:89]穴だらけのレシピ口ずさみ
[00:57:15]幾つものメビウス辿っても
[01:00:45]いつかダ・カーポの先へ
[01:16:74]今は甘さだけが支配する
[01:20:67]エデンの園で
[01:23:34]埃を被った知のアソート
[01:26:70]再び開かれたら
[01:30:01]微睡みは本能蝕み
[01:34:99]ドロリ泡沫のダイアリー
[01:39:83]「次こそは…」何度散っても
[01:44:86]カロリーすら気にしないで
[01:49:72]眩暈くマーブルの煌めきに
[01:53:04]思いっきり 轟くAlfortと
[01:56:34]五線譜のマフラープレゼント
[01:59:63]凍てつく大聖堂へ
[02:02:96]甘さには甘さを、泣き止むには
[02:06:22]私たち二人でマカロンも
[02:09:50]食わず扉をこじ開けるのさ
[02:12:77]お菓子の香辛料で
[02:16:01]寂しさに胸が 凍てつく時も
[02:19:36]孤独の檻に 囚われの日々も
[02:22:69]心を照らす 僕の灯火は
[02:25:91]君の傍にあるから
[02:29:09]シナモンとシュガー、塩とバターを
[02:32:25]強めの炎で煮詰めていけば
[02:36:18]卵と粉入れたあと
[02:38:93]絞れば 出来上がり！
[02:42:35]空に罅、What follows the tall tale?
[02:45:54]此処でまた無敵に為れそうな
[02:48:88]終わりない魔法で熔かしていく
[02:52:13]誰かが焼いたお菓子を
[02:55:45]静寂のリズム刻むタクト
[02:58:79]黒塗りの楽譜を詠むヴィオラ
[03:02:10]歯抜けのメロディが繋がって
[03:05:41]幕を下ろそうパレードへ！
待到上了发条的螺丝与钟摆时针
睁眼之时
只见红与蓝的双色蔷薇
爬满了故事的第一页 宛若缀饰
让巧克力和黄油相融
再为鸡蛋里 拌入少许砂糖
在洒下面粉的你身旁
蛋白酥正一点点膨化
冲下彭罗斯的阶梯
寻找着那耗尽胰岛素的
心形枷锁
从这失去了秘钥的牢笼中
那段冰封的时光 也已被遗忘在心底
口中哼唱着那本破损不堪的配方
无论在莫比乌斯环中徘徊多少次
也终会走出这永无止境的开头
此时此刻 在这遍地甜腻的
伊甸园中
待到那本笼罩在尘埃中的选集
再度开启之时
朦胧浅眠 将本能蚕食殆尽
写作一本 泡影般虚幻的日记
“待到下次…”无论再多少次灰飞烟灭
卡路里都已被抛之脑后
沐浴在炫目的大理石光辉中
不顾一切 让Alfort尽情响彻
以五线谱织就围巾 赠予你手
踏往冰封圣堂
就以甘甜制甘甜 只因不愿再让你哭泣
你我二人 把马卡龙抛之脑后
只顾撬开那扇门扉
就用这点心中的香料
寂寞将心灵冰封之时也好
囚禁在孤独牢笼中的时光也罢
那盏点亮心中的明灯
始终在你身侧
洒上肉桂与砂糖、盐与黄油
用大火慢炖
再放入鸡蛋和面粉
再用力一拧 就大功告成了
天空中裂纹横生 What follows the tall tale?
如此一来 似乎终于所向披靡
再施上永无止境的魔法 融合成一
制出不知谁人烤出的点心
指挥棒下 挥出沉默的节拍
中提琴的琴声 歌咏漆黑的乐谱
那阵残缺的旋律 终于完整
是时候落下帷幕 踏上游行典礼了
[by:gurantouw]
[00:01:13]
[00:06:19]
[00:11:13]待到上了发条的螺丝与钟摆时针
[00:14:78]睁眼之时
[00:17:52]只见红与蓝的双色蔷薇
[00:20:97]爬满了故事的第一页 宛若缀饰
[00:24:05]让巧克力和黄油相融
[00:27:38]再为鸡蛋里 拌入少许砂糖
[00:31:21]在洒下面粉的你身旁
[00:34:00]蛋白酥正一点点膨化
[00:37:47]冲下彭罗斯的阶梯
[00:40:61]寻找着那耗尽胰岛素的
[00:44:00]心形枷锁
[00:47:24]从这失去了秘钥的牢笼中
[00:50:43]那段冰封的时光 也已被遗忘在心底
[00:53:89]口中哼唱着那本破损不堪的配方
[00:57:15]无论在莫比乌斯环中徘徊多少次
[01:00:45]也终会走出这永无止境的开头
[01:16:74]此时此刻 在这遍地甜腻的
[01:20:67]伊甸园中
[01:23:34]待到那本笼罩在尘埃中的选集
[01:26:70]再度开启之时
[01:30:01]朦胧浅眠 将本能蚕食殆尽
[01:34:99]写作一本 泡影般虚幻的日记
[01:39:83]“待到下次…”无论再多少次灰飞烟灭
[01:44:86]卡路里都已被抛之脑后
[01:49:72]沐浴在炫目的大理石光辉中
[01:53:04]不顾一切 让Alfort尽情响彻
[01:56:34]以五线谱织就围巾 赠予你手
[01:59:63]踏往冰封圣堂
[02:02:96]就以甘甜制甘甜 只因不愿再让你哭泣
[02:06:22]你我二人 把马卡龙抛之脑后
[02:09:50]只顾撬开那扇门扉
[02:12:77]就用这点心中的香料
[02:16:01]寂寞将心灵冰封之时也好
[02:19:36]囚禁在孤独牢笼中的时光也罢
[02:22:69]那盏点亮心中的明灯
[02:25:91]始终在你身侧
[02:29:09]洒上肉桂与砂糖、盐与黄油
[02:32:25]用大火慢炖
[02:36:18]再放入鸡蛋和面粉
[02:38:93]再用力一拧 就大功告成了
[02:42:35]天空中裂纹横生 What follows the tall tale?
[02:45:54]如此一来 似乎终于所向披靡
[02:48:88]再施上永无止境的魔法 融合成一
[02:52:13]制出不知谁人烤出的点心
[02:55:45]指挥棒下 挥出沉默的节拍
[02:58:79]中提琴的琴声 歌咏漆黑的乐谱
[03:02:10]那阵残缺的旋律 终于完整
[03:05:41]是时候落下帷幕 踏上游行典礼了