📝
纯歌词版本
作曲 : Chara/Seiho
あいしてる記しが泣くなと
君の心の奥底で
別世界へ連れ出して
来て 来て 来てよ
怖いくらいピュアな気持ちで生きた
いとおしさで
人が悲しみ知れば
まばたきのシャッター
押せばいつだって取り出せるわ あの温もり
流れる体のケセラセラうまくできない
初々しいものを
君をつかまえたいよ
悲しい嬉しいが混ざっててよ
嫌われたくはないの
ダメな僕を味わってんだろう？
味わって
怖いくらいピュアな気持ちで生きた
どうしようもない事から僕を知れば
夢と現実の境界線はつけない
小さな指の中に 落ちる神様の
言う通りではコントロールができないの
移ろいに流されてしまうわ
探したり 胸の中の青い蝶を
上手に隠れてる
素直と尖りたいの
悲しい嬉しいが混ざっててよ
この胸の星や太陽
取れない取れない物だけど愛してるよ
全てを
君の愛す全てを
あいしてる記しが泣くなと
君の心の奥底で
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : Chara/Seiho
[00:26.928]あいしてる記しが泣くなと
[00:33.193]君の心の奥底で
[00:39.604]別世界へ連れ出して
[00:44.518]来て 来て 来てよ
[00:51.745]怖いくらいピュアな気持ちで生きた
[01:04.031]いとおしさで
[01:06.449]人が悲しみ知れば
[01:16.875]まばたきのシャッター
[01:20.410]押せばいつだって取り出せるわ あの温もり
[01:28.965]流れる体のケセラセラうまくできない
[01:40.813]初々しいものを
[01:46.710]君をつかまえたいよ
[01:51.812]悲しい嬉しいが混ざっててよ
[01:59.260]嫌われたくはないの
[02:04.260]ダメな僕を味わってんだろう？
[02:15.794]味わって
[02:23.803]怖いくらいピュアな気持ちで生きた
[02:36.313]どうしようもない事から僕を知れば
[02:49.245]夢と現実の境界線はつけない
[02:55.702]小さな指の中に 落ちる神様の
[03:02.134]言う通りではコントロールができないの
[03:14.119]移ろいに流されてしまうわ
[03:20.051]探したり 胸の中の青い蝶を
[03:26.446]上手に隠れてる
[03:37.399]素直と尖りたいの
[03:42.663]悲しい嬉しいが混ざっててよ
[03:49.755]この胸の星や太陽
[03:54.955]取れない取れない物だけど愛してるよ
[04:04.974]全てを
[04:12.364]君の愛す全てを
[05:41.092]あいしてる記しが泣くなと
[05:47.273]君の心の奥底で
🌍
纯翻译歌词
别哭啊，爱的印记
在你心灵最深的地方
把我带往另一个世界
来吧 来吧 快来吧
以几乎让人害怕的纯粹心情活着
怀着珍爱之情
当人们知道悲伤时
只要按下眨眼的快门
随时都能取出那份温暖
身体流淌的随遇而安 却总做不好
那份青涩的东西
我想抓住你
悲伤与快乐交织在一起啊
我不想被讨厌
你是在品味着糟糕的我吧？
尽情地品尝吧
以几乎让人害怕的纯粹心情活着
若从无可奈何的事里认识我
梦与现实的界线便无法划清
在纤细指尖间 坠落的神明
终究无法掌控一切
终将随流转而消逝
寻找着 藏在心底的蓝色蝴蝶
它正巧妙躲藏着
既想坦率又想锋芒毕露
悲伤与快乐交织在一起啊
这胸中的星与太阳
虽是无法摘取的珍宝 却深爱着你
所有的一切
你所珍爱的所有
别哭啊，爱的印记
在你心灵最深的地方
🔤
LRC翻译歌词
[by:brmcb]
[00:26.928]别哭啊，爱的印记
[00:33.193]在你心灵最深的地方
[00:39.604]把我带往另一个世界
[00:44.518]来吧 来吧 快来吧
[00:51.745]以几乎让人害怕的纯粹心情活着
[01:04.031]怀着珍爱之情
[01:06.449]当人们知道悲伤时
[01:16.875]只要按下眨眼的快门
[01:20.410]随时都能取出那份温暖
[01:28.965]身体流淌的随遇而安 却总做不好
[01:40.813]那份青涩的东西
[01:46.710]我想抓住你
[01:51.812]悲伤与快乐交织在一起啊
[01:59.260]我不想被讨厌
[02:04.260]你是在品味着糟糕的我吧？
[02:15.794]尽情地品尝吧
[02:23.803]以几乎让人害怕的纯粹心情活着
[02:36.313]若从无可奈何的事里认识我
[02:49.245]梦与现实的界线便无法划清
[02:55.702]在纤细指尖间 坠落的神明
[03:02.134]终究无法掌控一切
[03:14.119]终将随流转而消逝
[03:20.051]寻找着 藏在心底的蓝色蝴蝶
[03:26.446]它正巧妙躲藏着
[03:37.399]既想坦率又想锋芒毕露
[03:42.663]悲伤与快乐交织在一起啊
[03:49.755]这胸中的星与太阳
[03:54.955]虽是无法摘取的珍宝 却深爱着你
[04:04.974]所有的一切
[04:12.364]你所珍爱的所有
[05:41.092]别哭啊，爱的印记
[05:47.273]在你心灵最深的地方
📝
纯歌词版本
作曲 : Chara/Seiho
あいしてる記しが泣くなと
君の心の奥底で
別世界へ連れ出して
来て 来て 来てよ
怖いくらいピュアな気持ちで生きた
いとおしさで
人が悲しみ知れば
まばたきのシャッター
押せばいつだって取り出せるわ あの温もり
流れる体のケセラセラうまくできない
初々しいものを
君をつかまえたいよ
悲しい嬉しいが混ざっててよ
嫌われたくはないの
ダメな僕を味わってんだろう？
味わって
怖いくらいピュアな気持ちで生きた
どうしようもない事から僕を知れば
夢と現実の境界線はつけない
小さな指の中に 落ちる神様の
言う通りではコントロールができないの
移ろいに流されてしまうわ
探したり 胸の中の青い蝶を
上手に隠れてる
素直と尖りたいの
悲しい嬉しいが混ざっててよ
この胸の星や太陽
取れない取れない物だけど愛してるよ
全てを
君の愛す全てを
あいしてる記しが泣くなと
君の心の奥底で
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : Chara/Seiho
[00:26.928]あいしてる記しが泣くなと
[00:33.193]君の心の奥底で
[00:39.604]別世界へ連れ出して
[00:44.518]来て 来て 来てよ
[00:51.745]怖いくらいピュアな気持ちで生きた
[01:04.031]いとおしさで
[01:06.449]人が悲しみ知れば
[01:16.875]まばたきのシャッター
[01:20.410]押せばいつだって取り出せるわ あの温もり
[01:28.965]流れる体のケセラセラうまくできない
[01:40.813]初々しいものを
[01:46.710]君をつかまえたいよ
[01:51.812]悲しい嬉しいが混ざっててよ
[01:59.260]嫌われたくはないの
[02:04.260]ダメな僕を味わってんだろう？
[02:15.794]味わって
[02:23.803]怖いくらいピュアな気持ちで生きた
[02:36.313]どうしようもない事から僕を知れば
[02:49.245]夢と現実の境界線はつけない
[02:55.702]小さな指の中に 落ちる神様の
[03:02.134]言う通りではコントロールができないの
[03:14.119]移ろいに流されてしまうわ
[03:20.051]探したり 胸の中の青い蝶を
[03:26.446]上手に隠れてる
[03:37.399]素直と尖りたいの
[03:42.663]悲しい嬉しいが混ざっててよ
[03:49.755]この胸の星や太陽
[03:54.955]取れない取れない物だけど愛してるよ
[04:04.974]全てを
[04:12.364]君の愛す全てを
[05:41.092]あいしてる記しが泣くなと
[05:47.273]君の心の奥底で
🌍
纯翻译歌词
别哭啊，爱的印记
在你心灵最深的地方
把我带往另一个世界
来吧 来吧 快来吧
以几乎让人害怕的纯粹心情活着
怀着珍爱之情
当人们知道悲伤时
只要按下眨眼的快门
随时都能取出那份温暖
身体流淌的随遇而安 却总做不好
那份青涩的东西
我想抓住你
悲伤与快乐交织在一起啊
我不想被讨厌
你是在品味着糟糕的我吧？
尽情地品尝吧
以几乎让人害怕的纯粹心情活着
若从无可奈何的事里认识我
梦与现实的界线便无法划清
在纤细指尖间 坠落的神明
终究无法掌控一切
终将随流转而消逝
寻找着 藏在心底的蓝色蝴蝶
它正巧妙躲藏着
既想坦率又想锋芒毕露
悲伤与快乐交织在一起啊
这胸中的星与太阳
虽是无法摘取的珍宝 却深爱着你
所有的一切
你所珍爱的所有
别哭啊，爱的印记
在你心灵最深的地方
🔤
LRC翻译歌词
[by:brmcb]
[00:26.928]别哭啊，爱的印记
[00:33.193]在你心灵最深的地方
[00:39.604]把我带往另一个世界
[00:44.518]来吧 来吧 快来吧
[00:51.745]以几乎让人害怕的纯粹心情活着
[01:04.031]怀着珍爱之情
[01:06.449]当人们知道悲伤时
[01:16.875]只要按下眨眼的快门
[01:20.410]随时都能取出那份温暖
[01:28.965]身体流淌的随遇而安 却总做不好
[01:40.813]那份青涩的东西
[01:46.710]我想抓住你
[01:51.812]悲伤与快乐交织在一起啊
[01:59.260]我不想被讨厌
[02:04.260]你是在品味着糟糕的我吧？
[02:15.794]尽情地品尝吧
[02:23.803]以几乎让人害怕的纯粹心情活着
[02:36.313]若从无可奈何的事里认识我
[02:49.245]梦与现实的界线便无法划清
[02:55.702]在纤细指尖间 坠落的神明
[03:02.134]终究无法掌控一切
[03:14.119]终将随流转而消逝
[03:20.051]寻找着 藏在心底的蓝色蝴蝶
[03:26.446]它正巧妙躲藏着
[03:37.399]既想坦率又想锋芒毕露
[03:42.663]悲伤与快乐交织在一起啊
[03:49.755]这胸中的星与太阳
[03:54.955]虽是无法摘取的珍宝 却深爱着你
[04:04.974]所有的一切
[04:12.364]你所珍爱的所有
[05:41.092]别哭啊，爱的印记
[05:47.273]在你心灵最深的地方