📝 纯歌词版本
📋 复制
ダーリン気付いて
未来のまばたき
みっつ数えたら
世界は消えてた
ロマン街道歩く
日曜の午后三时
长袖をほどくように
记忆だけ见つけたい
ほら 见て
闇夜が迫る気配を消す
魔物がふるえてまんまるボタンを盗むの
ダーリン気付いて
未来のまばたき
みっつ数えたら
世界は消えてた
ロマン街道歩く
日曜の午后三时
长袖をほどくように
记忆だけ见つけたい
揺れるダイニング
気付くモーニング
热いシャワー浴びてたい
爪先を隠すように
君だけを梦みたい
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:28.020]ダーリン気付いて
[00:35.098]未来のまばたき
[00:41.032]みっつ数えたら
[00:47.317]世界は消えてた
[00:54.064]ロマン街道歩く
[01:00.205]日曜の午后三时
[01:06.767]长袖をほどくように
[01:13.262]记忆だけ见つけたい
[01:21.192]
[01:33.037]ほら 见て
[01:38.585]闇夜が迫る気配を消す
[01:47.015]魔物がふるえてまんまるボタンを盗むの
[01:59.767]
[02:36.460]ダーリン気付いて
[02:42.766]未来のまばたき
[02:49.056]みっつ数えたら
[02:55.050]世界は消えてた
[03:01.957]ロマン街道歩く
[03:08.376]日曜の午后三时
[03:14.923]长袖をほどくように
[03:21.578]记忆だけ见つけたい
[03:27.773]揺れるダイニング
[03:31.247]気付くモーニング
[03:34.405]热いシャワー浴びてたい
[03:40.937]爪先を隠すように
[03:46.873]君だけを梦みたい
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
darling,请你留意
那一瞬的未来
当数到三下
世界便如梦幻泡影般消散
漫步在充满浪漫气息的街道上
正值周日午后三点时分
如同解开了长袖的束缚那般轻松
想要找到那份深藏的记忆
♪
你瞧
暗夜逼近的气息被悄然抹去
魔物颤抖着偷走了圆润的按钮
♪
darling,请你留意
那一瞬的未来
当数到三下
世界便如梦幻泡影般消散
漫步在充满浪漫气息的街道上
正值周日午后三点时分
如同解开了长袖的束缚那般轻松
渴望找回那份珍贵的回忆
餐厅中的灯光轻轻摇曳
清晨的觉醒带着朦胧的诗意
想舒服的洗个热水澡
羞涩到想要隐藏起脚尖
在梦中也想与你相见
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:平面植物]
[00:28.020]darling,请你留意
[00:35.098]那一瞬的未来
[00:41.032]当数到三下
[00:47.317]世界便如梦幻泡影般消散
[00:54.064]漫步在充满浪漫气息的街道上
[01:00.205]正值周日午后三点时分
[01:06.767]如同解开了长袖的束缚那般轻松
[01:13.262]想要找到那份深藏的记忆
[01:21.192]♪
[01:33.037]你瞧
[01:38.585]暗夜逼近的气息被悄然抹去
[01:47.015]魔物颤抖着偷走了圆润的按钮
[01:59.767]♪
[02:36.460]darling,请你留意
[02:42.766]那一瞬的未来
[02:49.056]当数到三下
[02:55.050]世界便如梦幻泡影般消散
[03:01.957]漫步在充满浪漫气息的街道上
[03:08.376]正值周日午后三点时分
[03:14.923]如同解开了长袖的束缚那般轻松
[03:21.578]渴望找回那份珍贵的回忆
[03:27.773]餐厅中的灯光轻轻摇曳
[03:31.247]清晨的觉醒带着朦胧的诗意
[03:34.405]想舒服的洗个热水澡
[03:40.937]羞涩到想要隐藏起脚尖
[03:46.873]在梦中也想与你相见
📝 纯歌词版本
📋 复制
ダーリン気付いて
未来のまばたき
みっつ数えたら
世界は消えてた
ロマン街道歩く
日曜の午后三时
长袖をほどくように
记忆だけ见つけたい
ほら 见て
闇夜が迫る気配を消す
魔物がふるえてまんまるボタンを盗むの
ダーリン気付いて
未来のまばたき
みっつ数えたら
世界は消えてた
ロマン街道歩く
日曜の午后三时
长袖をほどくように
记忆だけ见つけたい
揺れるダイニング
気付くモーニング
热いシャワー浴びてたい
爪先を隠すように
君だけを梦みたい
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:28.020]ダーリン気付いて
[00:35.098]未来のまばたき
[00:41.032]みっつ数えたら
[00:47.317]世界は消えてた
[00:54.064]ロマン街道歩く
[01:00.205]日曜の午后三时
[01:06.767]长袖をほどくように
[01:13.262]记忆だけ见つけたい
[01:21.192]
[01:33.037]ほら 见て
[01:38.585]闇夜が迫る気配を消す
[01:47.015]魔物がふるえてまんまるボタンを盗むの
[01:59.767]
[02:36.460]ダーリン気付いて
[02:42.766]未来のまばたき
[02:49.056]みっつ数えたら
[02:55.050]世界は消えてた
[03:01.957]ロマン街道歩く
[03:08.376]日曜の午后三时
[03:14.923]长袖をほどくように
[03:21.578]记忆だけ见つけたい
[03:27.773]揺れるダイニング
[03:31.247]気付くモーニング
[03:34.405]热いシャワー浴びてたい
[03:40.937]爪先を隠すように
[03:46.873]君だけを梦みたい
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
darling,请你留意
那一瞬的未来
当数到三下
世界便如梦幻泡影般消散
漫步在充满浪漫气息的街道上
正值周日午后三点时分
如同解开了长袖的束缚那般轻松
想要找到那份深藏的记忆
♪
你瞧
暗夜逼近的气息被悄然抹去
魔物颤抖着偷走了圆润的按钮
♪
darling,请你留意
那一瞬的未来
当数到三下
世界便如梦幻泡影般消散
漫步在充满浪漫气息的街道上
正值周日午后三点时分
如同解开了长袖的束缚那般轻松
渴望找回那份珍贵的回忆
餐厅中的灯光轻轻摇曳
清晨的觉醒带着朦胧的诗意
想舒服的洗个热水澡
羞涩到想要隐藏起脚尖
在梦中也想与你相见
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:平面植物]
[00:28.020]darling,请你留意
[00:35.098]那一瞬的未来
[00:41.032]当数到三下
[00:47.317]世界便如梦幻泡影般消散
[00:54.064]漫步在充满浪漫气息的街道上
[01:00.205]正值周日午后三点时分
[01:06.767]如同解开了长袖的束缚那般轻松
[01:13.262]想要找到那份深藏的记忆
[01:21.192]♪
[01:33.037]你瞧
[01:38.585]暗夜逼近的气息被悄然抹去
[01:47.015]魔物颤抖着偷走了圆润的按钮
[01:59.767]♪
[02:36.460]darling,请你留意
[02:42.766]那一瞬的未来
[02:49.056]当数到三下
[02:55.050]世界便如梦幻泡影般消散
[03:01.957]漫步在充满浪漫气息的街道上
[03:08.376]正值周日午后三点时分
[03:14.923]如同解开了长袖的束缚那般轻松
[03:21.578]渴望找回那份珍贵的回忆
[03:27.773]餐厅中的灯光轻轻摇曳
[03:31.247]清晨的觉醒带着朦胧的诗意
[03:34.405]想舒服的洗个热水澡
[03:40.937]羞涩到想要隐藏起脚尖
[03:46.873]在梦中也想与你相见