When I Close My Eyes

歌手:Tom Odell • 时间:

📝 纯歌词版本

The house that feels so empty
'Cause now I live alone
The kid next door keeps asking me when you’re gonna tell him
Tell him you’ve gone home
But when I close my eyes
You’re standing there in front of me
When I close my eyes
It’s almost like it used to be
Then I realise you’re just a ghost
Maybe at most
A fragment of my mind
When I close my eyes
The days can be so lonely
So I stay out all night
My friends say, "Take it slowly"
I tell them that I’ll try
But when I close my eyes
You’re standing there in front of me
When I close my eyes
It’s almost like it used to be
Then I realise you’re just a ghost
Maybe at most
A fragment of my mind
When I close my eyes
Every thought I think
It cuts me like a knife
I just want to bring
Bring you back to life
Tonight a sun will set
Tomorrow it will rise
All that I’ve got left is
When I close my eyes
You’re standing there in front of me
When I close my eyes
It’s almost like it used to be
Then I realise you’re just a ghost
Maybe at most
A fragment of my mind
When I close my eyes
When I close my eyes
When I close my eyes

🎵 LRC歌词版本

[00:01.808]The house that feels so empty
[00:08.714]'Cause now I live alone
[00:15.784]The kid next door keeps asking me when you’re gonna tell him
[00:22.913]Tell him you’ve gone home
[00:26.278]But when I close my eyes
[00:29.174]You’re standing there in front of me
[00:33.376]When I close my eyes
[00:36.182]It’s almost like it used to be
[00:40.430]Then I realise you’re just a ghost
[00:46.606]Maybe at most
[00:50.766]A fragment of my mind
[00:54.523]When I close my eyes
[01:01.310]The days can be so lonely
[01:08.258]So I stay out all night
[01:15.353]My friends say, "Take it slowly"
[01:22.271]I tell them that I’ll try
[01:25.788]But when I close my eyes
[01:28.752]You’re standing there in front of me
[01:32.954]When I close my eyes
[01:35.671]It’s almost like it used to be
[01:40.007]Then I realise you’re just a ghost
[01:46.212]Maybe at most
[01:50.348]A fragment of my mind
[01:53.962]When I close my eyes
[01:57.570]Every thought I think
[02:00.946]It cuts me like a knife
[02:04.551]I just want to bring
[02:08.079]Bring you back to life
[02:11.364]Tonight a sun will set
[02:14.769]Tomorrow it will rise
[02:18.414]All that I’ve got left is
[02:22.126]When I close my eyes
[02:24.734]You’re standing there in front of me
[02:29.075]When I close my eyes
[02:31.681]It’s almost like it used to be
[02:36.092]Then I realise you’re just a ghost
[02:42.174]Maybe at most
[02:46.385]A fragment of my mind
[02:50.088]When I close my eyes
[02:53.413]When I close my eyes
[02:57.079]When I close my eyes

🌍 纯翻译歌词

这房子 感觉如此空旷
因为如今我形单影只
隔壁的孩子不停追问 你究竟何时才对他坦陈
告诉他 你已回家
可当我阖上双眼
你就伫立在我眼前
当我阖上双眼
一切恍若旧日重演
我才恍然 你不过是泡影
充其量
是我脑海中的一缕残片
当我阖上双眼
白日总是分外孤寂
所以我彻夜在外流连
朋友们说 凡事放缓
我告诉他们我会尽力
可当我阖上双眼
你就伫立在我眼前
当我阖上双眼
一切恍若旧日重演
我才恍然 你不过是泡影
充其量
是我脑海中的一缕残片
当我阖上双眼
每一个念头
都如利刃刺入我心
我一心所向
是你重获新生
今夜夕阳西沉
明日旭日东升
我所剩下的一切
唯有当我阖上双眼
你就伫立在我眼前
当我阖上双眼
一切恍若旧日重演
我才恍然 你不过是泡影
充其量
是我脑海中的一缕残片
当我阖上双眼
当我阖上双眼
当我阖上双眼

🔤 LRC翻译歌词

[by:伤感咩吖]
[00:01.808]这房子 感觉如此空旷
[00:08.714]因为如今我形单影只
[00:15.784]隔壁的孩子不停追问 你究竟何时才对他坦陈
[00:22.913]告诉他 你已回家
[00:26.278]可当我阖上双眼
[00:29.174]你就伫立在我眼前
[00:33.376]当我阖上双眼
[00:36.182]一切恍若旧日重演
[00:40.430]我才恍然 你不过是泡影
[00:46.606]充其量
[00:50.766]是我脑海中的一缕残片
[00:54.523]当我阖上双眼
[01:01.310]白日总是分外孤寂
[01:08.258]所以我彻夜在外流连
[01:15.353]朋友们说 凡事放缓
[01:22.271]我告诉他们我会尽力
[01:25.788]可当我阖上双眼
[01:28.752]你就伫立在我眼前
[01:32.954]当我阖上双眼
[01:35.671]一切恍若旧日重演
[01:40.007]我才恍然 你不过是泡影
[01:46.212]充其量
[01:50.348]是我脑海中的一缕残片
[01:53.962]当我阖上双眼
[01:57.570]每一个念头
[02:00.946]都如利刃刺入我心
[02:04.551]我一心所向
[02:08.079]是你重获新生
[02:11.364]今夜夕阳西沉
[02:14.769]明日旭日东升
[02:18.414]我所剩下的一切
[02:22.126]唯有当我阖上双眼
[02:24.734]你就伫立在我眼前
[02:29.075]当我阖上双眼
[02:31.681]一切恍若旧日重演
[02:36.092]我才恍然 你不过是泡影
[02:42.174]充其量
[02:46.385]是我脑海中的一缕残片
[02:50.088]当我阖上双眼
[02:53.413]当我阖上双眼
[02:57.079]当我阖上双眼

📝 纯歌词版本

The house that feels so empty
'Cause now I live alone
The kid next door keeps asking me when you’re gonna tell him
Tell him you’ve gone home
But when I close my eyes
You’re standing there in front of me
When I close my eyes
It’s almost like it used to be
Then I realise you’re just a ghost
Maybe at most
A fragment of my mind
When I close my eyes
The days can be so lonely
So I stay out all night
My friends say, "Take it slowly"
I tell them that I’ll try
But when I close my eyes
You’re standing there in front of me
When I close my eyes
It’s almost like it used to be
Then I realise you’re just a ghost
Maybe at most
A fragment of my mind
When I close my eyes
Every thought I think
It cuts me like a knife
I just want to bring
Bring you back to life
Tonight a sun will set
Tomorrow it will rise
All that I’ve got left is
When I close my eyes
You’re standing there in front of me
When I close my eyes
It’s almost like it used to be
Then I realise you’re just a ghost
Maybe at most
A fragment of my mind
When I close my eyes
When I close my eyes
When I close my eyes

🎧 猜你喜欢

Sparrow

👤 歌手:Tom Odell
📝 歌词预览
Won't you tell me why I'm sad
Sing us both a melody
The best that you have
Won't you sit on my hand
Sing it in that language we both can understand
Wh...
查看歌词

It’s The Morning After Last Night’s Rain

👤 歌手:Tom Odell
📝 歌词预览
It’s the morning
After last night’s rain
I make a coffee
And I look at the sky and say
Do you want me?
I hate it when we fight
Lean down and touch you...
查看歌词

Flying :))

👤 歌手:Tom Odell
📝 歌词预览
And I'm coming home, London in the rain
Driving real slow in the fast lane
Feelling kinda stressed, tryna get drunk
Problem with the rich kids is that...
查看歌词

Long Way Down

👤 歌手:Tom Odell
📝 歌词预览
Talking of times
 With our eyes a glowing
 Like the city lights
 She stands on the ledge,
 She says, it looks so high
 You know its a...
 Long way dow...
查看歌词

Supposed to Be

👤 歌手:Tom Odell
📝 歌词预览
Watching the birds flying free
Watching the clouds walk
And watching the rain become the sea
Hearing my love talk
Every breath she ever breathes
Like ...
查看歌词

Can't Pretend

👤 歌手:Tom Odell
📝 歌词预览
Love, I have wounds,
Only you can mend,
You can mend.
I guess that's love,
I can't pretend,
I can't pretend.
Feel, my skin is rough,
But it can be cle...
查看歌词

Another Love (Radio Edit)

👤 歌手:Tom Odell
📝 歌词预览
I wanna take you somewhere so you know I care
But it's so cold and I don't know where
I brought you daffodils in a pretty string
And I wanna kiss you ...
查看歌词

Can't Love You Again (Live)

👤 歌手:Avicii / Tom Odell
📝 歌词预览
Remember all those nights
 When all our neighbors could hear us sing
 Remember all the fights
 And all the makeups that they would bring

 But now tho...
查看歌词

Don't Let Me Go

👤 歌手:Tom Odell
📝 歌词预览
You put on your clothes and you kiss me
Pour out a miniature whiskey
Look through the glass at the city
When it gets dark it's so pretty
We fell in lo...
查看歌词
正在播放: When I Close My Eyes
0:00 / 0:00
加载歌词中...
When I Close My Eyes
Tom Odell