Of All The Gin Joints In All The World (Live On BBC Radio / 2005)

歌手: Fall Out Boy • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Pete Wentz/Patrick Stump/Andy Hurley/Joe Trohman
 作曲 : Pete Wentz/Patrick Stump/Andy Hurley/Joe Trohman
You only hold me up like this
'Cause you don't know who I really am
Sometimes I just want to know what it's like to be you
We're making out inside crashed cars
We're sleeping through all our memories
I used to waste my time dreaming of being alive
Now I only waste it dreaming of you
So turn off the lights and turn off the shyness
'Cause all of our moves make up for the silence
And, oh, the way your makeup stains my pillowcase
Like I'll never be the same
You only hold me up like this
'Cause you don't know who I really am
I used to waste my time on
Waste my time on
Waste my time dreaming of being alive
Now I only waste it dreaming of you
Turn off the lights and turn off the shyness
'Cause all of our moves make up for the silence
And, oh, the way your makeup stains my pillowcase
Like I'll never be—
I've got headaches and bad luck, but they couldn't touch you, no
I've got headaches and bad luck, but they couldn't touch you, no
I'm not trying, you only hold me up like this
Turn off the lights and turn off the shyness
'Cause all of our moves make up for the silence
And, oh, the way your makeup stains
Like I'll never be—

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Pete Wentz/Patrick Stump/Andy Hurley/Joe Trohman
[00:01.000] 作曲 : Pete Wentz/Patrick Stump/Andy Hurley/Joe Trohman
[00:19.241]You only hold me up like this
[00:22.025]'Cause you don't know who I really am
[00:24.794]Sometimes I just want to know what it's like to be you
[00:30.527]We're making out inside crashed cars
[00:33.326]We're sleeping through all our memories
[00:36.161]I used to waste my time dreaming of being alive
[00:39.978]Now I only waste it dreaming of you
[00:42.046]So turn off the lights and turn off the shyness
[00:47.873]'Cause all of our moves make up for the silence
[00:53.425]And, oh, the way your makeup stains my pillowcase
[01:00.126]Like I'll never be the same
[01:15.993]You only hold me up like this
[01:18.694]'Cause you don't know who I really am
[01:21.529]I used to waste my time on
[01:24.662]Waste my time on
[01:27.529]Waste my time dreaming of being alive
[01:33.478]Now I only waste it dreaming of you
[01:35.881]Turn off the lights and turn off the shyness
[01:41.330]'Cause all of our moves make up for the silence
[01:46.933]And, oh, the way your makeup stains my pillowcase
[01:53.601]Like I'll never be—
[02:10.380]I've got headaches and bad luck, but they couldn't touch you, no
[02:16.113]I've got headaches and bad luck, but they couldn't touch you, no
[02:21.714]I'm not trying, you only hold me up like this
[02:26.497]Turn off the lights and turn off the shyness
[02:31.966]'Cause all of our moves make up for the silence
[02:37.316]And, oh, the way your makeup stains
[02:44.401]Like I'll never be—

🌍 纯翻译歌词

你这样支撑着我
因为你不知道真实的我
有时我只是想体会你的感受
我们在报废车里相拥
我们在回忆里沉沉睡去
曾经我浪费时光梦想活着的感觉
如今我只浪费时光梦想着你
所以关掉灯光  卸下羞怯
因为我们的每个动作  都在弥补整个寂静
啊  你的妆容印在枕套上的痕迹
仿佛我将不再是从前的自己
你这样支撑着我
因为你不知道真实的我
曾经我浪费时光
浪费时光
浪费时光梦想活着的感觉
如今我只浪费时光梦想着你
关掉灯光  卸下羞怯
因为我们的每个动作  都在弥补整个寂静
啊  你的妆容印在枕套上的痕迹
仿佛我将不再——
我受尽头痛  惨遭厄运  但它们无法触及你
我受尽头痛  惨遭厄运  但它们无法触及你
我并未刻意  你这样支撑着我
关掉灯光也卸下羞怯
因为我们的每个动作  都在弥补整个寂静
啊  你的妆容留下的印记
仿佛我将不再——

🔤 LRC翻译歌词

[by:輪椅鰥夫]
[00:19.241]你这样支撑着我
[00:22.025]因为你不知道真实的我
[00:24.794]有时我只是想体会你的感受
[00:30.527]我们在报废车里相拥
[00:33.326]我们在回忆里沉沉睡去
[00:36.161]曾经我浪费时光梦想活着的感觉
[00:39.978]如今我只浪费时光梦想着你
[00:42.046]所以关掉灯光  卸下羞怯
[00:47.873]因为我们的每个动作  都在弥补整个寂静
[00:53.425]啊  你的妆容印在枕套上的痕迹
[01:00.126]仿佛我将不再是从前的自己
[01:15.993]你这样支撑着我
[01:18.694]因为你不知道真实的我
[01:21.529]曾经我浪费时光
[01:24.662]浪费时光
[01:27.529]浪费时光梦想活着的感觉
[01:33.478]如今我只浪费时光梦想着你
[01:35.881]关掉灯光  卸下羞怯
[01:41.330]因为我们的每个动作  都在弥补整个寂静
[01:46.933]啊  你的妆容印在枕套上的痕迹
[01:53.601]仿佛我将不再——
[02:10.380]我受尽头痛  惨遭厄运  但它们无法触及你
[02:16.113]我受尽头痛  惨遭厄运  但它们无法触及你
[02:21.714]我并未刻意  你这样支撑着我
[02:26.497]关掉灯光也卸下羞怯
[02:31.966]因为我们的每个动作  都在弥补整个寂静
[02:37.316]啊  你的妆容留下的印记
[02:44.401]仿佛我将不再——

📝 纯歌词版本

作词 : Pete Wentz/Patrick Stump/Andy Hurley/Joe Trohman
 作曲 : Pete Wentz/Patrick Stump/Andy Hurley/Joe Trohman
You only hold me up like this
'Cause you don't know who I really am
Sometimes I just want to know what it's like to be you
We're making out inside crashed cars
We're sleeping through all our memories
I used to waste my time dreaming of being alive
Now I only waste it dreaming of you
So turn off the lights and turn off the shyness
'Cause all of our moves make up for the silence
And, oh, the way your makeup stains my pillowcase
Like I'll never be the same
You only hold me up like this
'Cause you don't know who I really am
I used to waste my time on
Waste my time on
Waste my time dreaming of being alive
Now I only waste it dreaming of you
Turn off the lights and turn off the shyness
'Cause all of our moves make up for the silence
And, oh, the way your makeup stains my pillowcase
Like I'll never be—
I've got headaches and bad luck, but they couldn't touch you, no
I've got headaches and bad luck, but they couldn't touch you, no
I'm not trying, you only hold me up like this
Turn off the lights and turn off the shyness
'Cause all of our moves make up for the silence
And, oh, the way your makeup stains
Like I'll never be—

🎧 猜你喜欢

I Don't Care

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

Miss Missing You

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up)

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

Back To Earth (The Chainsmokers Remix)

查看歌词

City In A Garden

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

Dear Future Self (Hands Up)

👤 歌手:Fall Out Boy / Wyclef Jean
查看解读

My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up)

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

The Last Of The Real Ones

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词
正在播放: Of All The Gin Joints In All The World (Live On BBC Radio / 2005)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Of All The Gin Joints In All The World (Live On BBC Radio / 2005)
Fall Out Boy