West End Girl

歌手: Lily Allen • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Lily Cooper/Blue May/Alessandro Buccellati/Hayley Gene Penner
 作曲 : Lily Cooper/Blue May/Alessandro Buccellati/Hayley Gene Penner
 And now we're all here
 We've moved to New York
 We found a nice little rental
 Near a sweet little school
 Now I'm looking at houses
 With four or five floors
 And you found us a brownstone
 Said, "You want it? It's yours"
 So we went ahead and we bought it
 Found ourselves a good mortgage
 Billy Cotton got sorted
 All the furniture ordered
 I could never afford this
 You were pushing it forward
 Made me feel a bit awkward
 Made me feel a bit awkward
 I walk up the stoop
 I put the key in the door
 And then my phone started ringing
 So I answered the call
 And they were like, "Hey, you got the lead in a play
 You've got to be back in London for rehearsals in May"
 And later that evening, you said how was my day?
 I said, "I got some good news
 I got the lead in a play"
 That's when your demeanour started to change
 You said I'd have to audition
 I said, "You're deranged"
 And I thought
 I thought that that was quite strange
 I found that strange
 And I thought
 I thought that that was quite strange
 So very strange
 But I ignored it
 Went ahead and I bought it
 Got a flight and I boarded
 I'm on my way
 Now I'm in London
 I'm on my own
 I'm in a hotel room
 I'm on my own
 And now I'm in London
 And I'm all alone
 I'm in a hotel room
 I'm all on my own
 Now I'm a West End girl
 Now I'm a West End girl
 Now I'm a West End girl
 A West End girl
 Hi, how are you? I miss you
 Yeah
 Huh?
 Yeah
 Right
 Um
 Okay
 Well
 I mean, it doesn't make me feel great
 Well—, if that's what you need to do, then
 I guess
 Well, how will it work?
 Well—, right
 I mean it makes me really sad but
 Mhm-mhm
 Mhm-mhm
 No, I'm fine, I'm fine, I just, I want, I want you to be happy
 Okay
 Can I speak to you later?
 I love you
 Bye

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Lily Cooper/Blue May/Alessandro Buccellati/Hayley Gene Penner
[00:01.000] 作曲 : Lily Cooper/Blue May/Alessandro Buccellati/Hayley Gene Penner
[00:13.359] And now we're all here
[00:15.075] We've moved to New York
[00:16.433] We found a nice little rental
[00:18.558] Near a sweet little school
[00:20.233] Now I'm looking at houses
[00:22.296] With four or five floors
[00:23.958] And you found us a brownstone
[00:25.676] Said, "You want it? It's yours"
[00:27.604] So we went ahead and we bought it
[00:29.688] Found ourselves a good mortgage
[00:31.551] Billy Cotton got sorted
[00:33.341] All the furniture ordered
[00:35.160] I could never afford this
[00:36.970] You were pushing it forward
[00:38.842] Made me feel a bit awkward
[00:40.563] Made me feel a bit awkward
[00:42.215] I walk up the stoop
[00:43.566] I put the key in the door
[00:45.343] And then my phone started ringing
[00:47.352] So I answered the call
[00:49.341] And they were like, "Hey, you got the lead in a play
[00:52.455] You've got to be back in London for rehearsals in May"
[00:56.563] And later that evening, you said how was my day?
[00:59.760] I said, "I got some good news
[01:01.586] I got the lead in a play"
[01:03.798] That's when your demeanour started to change
[01:07.068] You said I'd have to audition
[01:09.219] I said, "You're deranged"
[01:10.932] And I thought
[01:12.609] I thought that that was quite strange
[01:16.133] I found that strange
[01:18.245] And I thought
[01:19.860] I thought that that was quite strange
[01:23.379] So very strange
[01:26.089] But I ignored it
[01:27.540] Went ahead and I bought it
[01:29.260] Got a flight and I boarded
[01:31.154] I'm on my way
[01:32.903] Now I'm in London
[01:34.817] I'm on my own
[01:36.276] I'm in a hotel room
[01:38.353] I'm on my own
[01:39.965] And now I'm in London
[01:41.785] And I'm all alone
[01:43.502] I'm in a hotel room
[01:45.297] I'm all on my own
[01:47.151] Now I'm a West End girl
[01:50.742] Now I'm a West End girl
[01:54.525] Now I'm a West End girl
[01:59.726] A West End girl
[02:06.397] Hi, how are you? I miss you
[02:13.022] Yeah
[02:15.694] Huh?
[02:19.742] Yeah
[02:24.723] Right
[02:29.255] Um
[02:32.550] Okay
[02:36.148] Well
[02:37.705] I mean, it doesn't make me feel great
[02:45.366] Well—, if that's what you need to do, then
[02:55.319] I guess
[02:59.312] Well, how will it work?
[03:02.531] Well—, right
[03:13.037] I mean it makes me really sad but
[03:23.844] Mhm-mhm
[03:27.232] Mhm-mhm
[03:29.176] No, I'm fine, I'm fine, I just, I want, I want you to be happy
[03:40.187] Okay
[03:48.119] Can I speak to you later?
[03:50.929] I love you
[03:53.675] Bye

🌍 纯翻译歌词

现在我们聚在一起
 我们搬到了纽约
 找到了一处温馨的租屋
 就在一所可爱的学校旁
 如今我在四处寻找着
 大概四五层的房子
 你找到了一栋褐石老屋
 说:“你喜欢吗?归你了”
 于是我们果断出手买下
 签了一份不错的房贷
 设计公司的事宜也已安排妥当
 家具全部订购齐全
 我从没想过能负担得起这一切
 你却一直推动着它们发生
 让我感到些许尴尬
 让我感到些许尴尬
 我踏上台阶
 钥匙插入门锁
 这时手机突然响起
 我接起了电话
 他们说:“嘿 你拿下了剧中的主角
 五月需要回伦敦排练”
 那天晚些时候 你问我今天过得如何
 我说:“我有好消息
 我拿下了剧中的主角”
 就在那时 你的神情开始转变
 你说我还需要去试镜
 我说:“你真是疯了”
 而我心想
 这种感觉真是奇怪
 我觉得这太奇怪了
 而我心想
 这种感觉真是奇怪
 这真的太奇怪了
 但我选择视而不见
 继续前行 买下了房子
 订了机票 登上飞机
 我正在路上
 现在我身在伦敦
 我独自一人
 住在酒店房间
 我独自一人
 现在我身在伦敦
 而我独自一人
 住在酒店房间
 我独自一人
 如今我成了西区女孩
 如今我成了西区女孩
 如今我成了西区女孩
 西区女孩
 嗨 你好吗?我想你


 没错
 好吧

 好的
 好吧
 这让我感觉不太好
 如果这是你必须做的
 我想
 好吧 这怎么能行得通?
 好吧 对
 这让我真的很伤心 但是


 不 我没事 我没事 我只是 希望你开心
 好的
 能晚点再跟你聊吗?
 我爱你
 再见

🔤 LRC翻译歌词

[by:calciumhill]
[00:13.359] 现在我们聚在一起
[00:15.075] 我们搬到了纽约
[00:16.433] 找到了一处温馨的租屋
[00:18.558] 就在一所可爱的学校旁
[00:20.233] 如今我在四处寻找着
[00:22.296] 大概四五层的房子
[00:23.958] 你找到了一栋褐石老屋
[00:25.676] 说:“你喜欢吗?归你了”
[00:27.604] 于是我们果断出手买下
[00:29.688] 签了一份不错的房贷
[00:31.551] 设计公司的事宜也已安排妥当
[00:33.341] 家具全部订购齐全
[00:35.160] 我从没想过能负担得起这一切
[00:36.970] 你却一直推动着它们发生
[00:38.842] 让我感到些许尴尬
[00:40.563] 让我感到些许尴尬
[00:42.215] 我踏上台阶
[00:43.566] 钥匙插入门锁
[00:45.343] 这时手机突然响起
[00:47.352] 我接起了电话
[00:49.341] 他们说:“嘿 你拿下了剧中的主角
[00:52.455] 五月需要回伦敦排练”
[00:56.563] 那天晚些时候 你问我今天过得如何
[00:59.760] 我说:“我有好消息
[01:01.586] 我拿下了剧中的主角”
[01:03.798] 就在那时 你的神情开始转变
[01:07.068] 你说我还需要去试镜
[01:09.219] 我说:“你真是疯了”
[01:10.932] 而我心想
[01:12.609] 这种感觉真是奇怪
[01:16.133] 我觉得这太奇怪了
[01:18.245] 而我心想
[01:19.860] 这种感觉真是奇怪
[01:23.379] 这真的太奇怪了
[01:26.089] 但我选择视而不见
[01:27.540] 继续前行 买下了房子
[01:29.260] 订了机票 登上飞机
[01:31.154] 我正在路上
[01:32.903] 现在我身在伦敦
[01:34.817] 我独自一人
[01:36.276] 住在酒店房间
[01:38.353] 我独自一人
[01:39.965] 现在我身在伦敦
[01:41.785] 而我独自一人
[01:43.502] 住在酒店房间
[01:45.297] 我独自一人
[01:47.151] 如今我成了西区女孩
[01:50.742] 如今我成了西区女孩
[01:54.525] 如今我成了西区女孩
[01:59.726] 西区女孩
[02:06.397] 嗨 你好吗?我想你
[02:13.022]
[02:15.694]
[02:19.742] 没错
[02:24.723] 好吧
[02:29.255]
[02:32.550] 好的
[02:36.148] 好吧
[02:37.705] 这让我感觉不太好
[02:45.366] 如果这是你必须做的
[02:55.319] 我想
[02:59.312] 好吧 这怎么能行得通?
[03:02.531] 好吧 对
[03:13.037] 这让我真的很伤心 但是
[03:23.844]
[03:27.232]
[03:29.176] 不 我没事 我没事 我只是 希望你开心
[03:40.187] 好的
[03:48.119] 能晚点再跟你聊吗?
[03:50.929] 我爱你
[03:53.675] 再见

📝 纯歌词版本

作词 : Lily Cooper/Blue May/Alessandro Buccellati/Hayley Gene Penner
 作曲 : Lily Cooper/Blue May/Alessandro Buccellati/Hayley Gene Penner
 And now we're all here
 We've moved to New York
 We found a nice little rental
 Near a sweet little school
 Now I'm looking at houses
 With four or five floors
 And you found us a brownstone
 Said, "You want it? It's yours"
 So we went ahead and we bought it
 Found ourselves a good mortgage
 Billy Cotton got sorted
 All the furniture ordered
 I could never afford this
 You were pushing it forward
 Made me feel a bit awkward
 Made me feel a bit awkward
 I walk up the stoop
 I put the key in the door
 And then my phone started ringing
 So I answered the call
 And they were like, "Hey, you got the lead in a play
 You've got to be back in London for rehearsals in May"
 And later that evening, you said how was my day?
 I said, "I got some good news
 I got the lead in a play"
 That's when your demeanour started to change
 You said I'd have to audition
 I said, "You're deranged"
 And I thought
 I thought that that was quite strange
 I found that strange
 And I thought
 I thought that that was quite strange
 So very strange
 But I ignored it
 Went ahead and I bought it
 Got a flight and I boarded
 I'm on my way
 Now I'm in London
 I'm on my own
 I'm in a hotel room
 I'm on my own
 And now I'm in London
 And I'm all alone
 I'm in a hotel room
 I'm all on my own
 Now I'm a West End girl
 Now I'm a West End girl
 Now I'm a West End girl
 A West End girl
 Hi, how are you? I miss you
 Yeah
 Huh?
 Yeah
 Right
 Um
 Okay
 Well
 I mean, it doesn't make me feel great
 Well—, if that's what you need to do, then
 I guess
 Well, how will it work?
 Well—, right
 I mean it makes me really sad but
 Mhm-mhm
 Mhm-mhm
 No, I'm fine, I'm fine, I just, I want, I want you to be happy
 Okay
 Can I speak to you later?
 I love you
 Bye

🎧 猜你喜欢

Smile (Explicit Version)

👤 歌手:Lily Allen
查看歌词

Everyone's at It

👤 歌手:Lily Allen
查看歌词

**** You

👤 歌手:Lily Allen
查看歌词

Cheryl ******

👤 歌手:Lily Allen
查看歌词

Smile.

👤 歌手:Lily Allen
查看歌词

The Fear (Wideboys Prime Time Radio Edit) (Clean)

👤 歌手:Lily Allen
查看歌词

Air Balloon (Taiki & Nulight Vocal Remix)

👤 歌手:Lily Allen
查看歌词

Hard Out Here

👤 歌手:Lily Allen
查看歌词

Nonmonogamummy

👤 歌手:Lily Allen / Specialist Moss
查看歌词
正在播放: West End Girl
0:00 / 0:00
加载歌词中...
West End Girl
Lily Allen